You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
24 Magazine Quoi faire à Québec - novembre <strong>2018</strong><br />
12<br />
Mouse on the keys, Tera Melos •<br />
Le trio américain se produira<br />
au District Saint–Joseph, et offrira<br />
un math-rock mélodique<br />
travaillé aux accents expérimentaux.<br />
Mouse on the keys, Tera Malos • The American<br />
trio will perform at the Saint-Joseph District,<br />
and will offer a melodic math-rock worked with<br />
experimental accents.<br />
14<br />
Paul Piché et ses invités • Paul<br />
Piché et deux artistes invités<br />
proposent un rendez-vous<br />
unique à la Salle Albert-Rousseau,<br />
pour le plus grand plaisir du public.<br />
Paul Piché and his guests • Paul Piché and two<br />
guest artists propose a unique rendez-vous<br />
at the Salle Albert-Rousseau, for the public’s<br />
greatest pleasure.<br />
16<br />
18<br />
13<br />
15<br />
17<br />
Armistice 1918 • Revivez les<br />
événements marquants de la<br />
fin de ce conflit majeur et le<br />
retour à la paix. Présenté au<br />
Musée Royal 22 e Régiment.<br />
Armistice 1918 • Relive the milestones of the<br />
end of this major conflict and the return to<br />
peace. Presented at the Musée Royal<br />
22 e Régiment.<br />
19<br />
Pop Evil, Royal Tusk • District<br />
7 Production présente Pop<br />
Evil sur la scène de L’Anti Bar &<br />
Spectacles dès 19 h 30.<br />
Pop Evil, Royal Tusk • District 7 Production<br />
presents Pop Evil on the stage of L’Anti Bar &<br />
Spectacles beginning at 7:30 pm.<br />
20<br />
Maude Brochu • Maude<br />
débarque au Ginger et propose<br />
un répertoire éclectique<br />
dans lequel se côtoient la<br />
pop, le soul et le rock.<br />
Maude Brochu • Maude stops at the Ginger<br />
and proposes an eclectic repertoire in which<br />
pop, soul and rock rub shoulders.<br />
22<br />
Salomé Leclerc • Voyez la<br />
touchante et intense, musicienne<br />
Salomé Leclerc au<br />
Théâtre Petit Champlain.<br />
Salomé Leclerc • See the touching and intense<br />
musician Salome Leclerc at Théâtre Petit<br />
Champlain.<br />
21<br />
23<br />
Photo: Londono<br />
POUR LE CALENDRIER COMPLET: