Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
12 Quoi faire à Québec – <strong>Mai</strong> <strong>2019</strong> – May <strong>2019</strong><br />
EN COUVERTURE ON THE COVER<br />
EW Invazion : une 2 e édition encore plus époustouflante !<br />
EW Invazion : an even more breathtaking 2 nd edition !<br />
la suite du succès monstre obtenu<br />
en novembre dernier pour la toute<br />
À première édition de EW Attraktion, les<br />
organisateurs de Electricwave récidivent et<br />
offriront aux amoureux de musique électronique<br />
une autre soirée mémorable.<br />
Cette 2 e édition<br />
EW INVAZION se<br />
déroulera le 31<br />
mai prochain dans<br />
le hall du Centre<br />
Vidéotron, où les<br />
gens pourront<br />
danser jusqu’aux<br />
petites heures du<br />
matin !<br />
La diversité des<br />
DJs internationaux<br />
et locaux<br />
sur place fera<br />
le bonheur des<br />
amateurs de<br />
musique electro<br />
en tout genre :<br />
De l’électro avec<br />
Jay Hardway et<br />
Julian Jordan, du<br />
hardstyle avec<br />
Bass Modulators<br />
et Audiofreq, du<br />
trance avec Christopher<br />
Lawrence<br />
et du dubstep/<br />
trash électro<br />
avec Whales et<br />
Lektrique!<br />
La puissance<br />
sonore et le<br />
visuel hallucinant<br />
seront aussi au<br />
rendezvous, avec 40 000 watts de hautparleurs<br />
d’extrêmes graves, des jeux de<br />
lumière et des effets spéciaux, à couper le<br />
souffle !<br />
F<br />
Au District, on le sait très bien que<br />
tu n’as besoin de personne pour<br />
payer tes cocktails, mais comme<br />
les jeudis soirs c’est l’enfer,<br />
on le fait quand même!<br />
50% sur les cocktails toute la soirée<br />
pour les femmes, c’est presque péché!<br />
Fais une croix sur ton jeudi et<br />
AMEN ta gang!<br />
ollowing the huge success achieved<br />
last November for the very first<br />
edition of EW Attraktion, Electricwave<br />
organizers are repeating the experience and<br />
will offer electronic music lovers another<br />
memorable evening.<br />
240 RUE ST-JOSEPH EST<br />
418 717.0240 • DISTRICTSTJOSEPH.CA<br />
This 2 nd edition<br />
of EW INVAZION<br />
will take place<br />
on May 31 in<br />
the lobby of the<br />
Centre Vidéotron,<br />
where people can<br />
dance until the<br />
wee hours of the<br />
morning!<br />
The diversity of<br />
international and<br />
local DJs on site<br />
will delight electro<br />
music lovers of all<br />
kinds: Electro with<br />
Jay Hardway and<br />
Julian Jordan,<br />
hardstyle with<br />
Bass Modulators<br />
and Audiofreq,<br />
trance with<br />
Christopher Lawrence<br />
and electro<br />
dubstep/trash<br />
with Whales and<br />
Lektrique!<br />
The sound power<br />
and amazing visuals<br />
will also be there, with 40,000 watts of<br />
sub-bass speakers, light effects and special<br />
effects that will take your breath away!<br />
Êtesvous prêt à revivre une expérience inoubliable!?<br />
Achetez votre billet dès maintenant! !<br />
ticketmaster.ca/event/31005667CCD14984<br />
Are you ready to relive an unforgettable<br />
experience! Buy your ticket now!<br />
ticketmaster.ca/event/31005667CCD14984
Change language