04.01.2022 Views

Panorama de presse quotidien du 04 01 2022

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Russie : à partir <strong>du</strong> 1er janvier, les<br />

champagnes français <strong>de</strong>vront s'appeler "vin<br />

mousseux"<br />

https://www.rtbf.be/info/mon<strong>de</strong>/<strong>de</strong>tail_russie-a-partir-<strong>du</strong>-1er-janvier-les-champagnesfrancais-<strong>de</strong>vront-s-appeler-vin-mousseux?id=10906964<br />

Les plus populaires<br />

Belga<br />

Publié le vendredi 31 décembre 2021 à 13h48<br />

Le mon<strong>de</strong> <strong>du</strong> champagne a dû se résigner à respecter les nouvelles exigences russes: à<br />

compter <strong>du</strong> 1er janvier, la célèbre appellation française ne pourra plus utiliser son propre nom<br />

en alphabet cyrillique sur les contre-étiquettes <strong>de</strong> ses bouteilles ven<strong>du</strong>es en Russie.<br />

Toutefois, les discussions entre la France et la Russie à ce sujet se poursuivent, Paris espérant<br />

finir par convaincre à terme Moscou <strong>de</strong> reconnaître l'appellation d'origine.<br />

Depuis le 2 juillet, une modification <strong>de</strong> la loi russe sur le commerce <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>its alcoolisés<br />

oblige les distributeurs <strong>de</strong> champagne à troquer le titre prestigieux <strong>de</strong> "champagne" contre<br />

celui <strong>de</strong> "vin mousseux" sur la contre-étiquette <strong>de</strong>s bouteilles écrite en cyrillique, réservant la<br />

dénomination en cyrillique "Champanskoïe" aux pro<strong>du</strong>cteurs russes <strong>de</strong> vins pétillants.<br />

Cette disposition avait suscité cet été une forte indignation <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>cteurs et distributeurs <strong>de</strong><br />

champagne, pris <strong>de</strong> court par cette mesure soudaine et soucieux <strong>de</strong> protéger leur appellation<br />

d'origine. Plusieurs ministres français avaient vivement protesté.<br />

Paris avait fini par obtenir <strong>de</strong> Moscou, fin octobre, un moratoire <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux mois sur<br />

l'application <strong>de</strong>s nouvelles règles russes, afin notamment d'écouler leurs stocks déjà étiquetés<br />

et parfois déjà expédiés.<br />

La Russie est le quinzième marché d'exportation <strong>du</strong> champagne avec 1,8 million <strong>de</strong> bouteilles<br />

ven<strong>du</strong>es en 2<strong>01</strong>9, ce qui représente 1,5% <strong>de</strong>s ventes totales <strong>de</strong> champagne, selon le Comité

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!