LUMIERES N°42 MARS 2023
Interview croisée : Jacqueline OSTY, paysagiste, directrice de Osty et associés et Agnès JULLIAN, présidente de Technilum Dossier : Éclairage des établissements de santé - Cahier technique : éclairage des musées
Interview croisée : Jacqueline OSTY, paysagiste, directrice de Osty et associés et Agnès JULLIAN, présidente de Technilum
Dossier : Éclairage des établissements de santé - Cahier technique : éclairage des musées
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lumières Dossier<br />
© Zumtobel © Zumtobel<br />
Hôpital Chelsea et Westminster<br />
NHS Foundation Trust, Londres, par Zumtobel<br />
Le Chelsea et Westminster Hospital NHS<br />
Foundation Trust est l’un des hôpitaux les<br />
mieux classés et les plus performants du<br />
Royaume-Uni. Il emploie plus de 6 000 personnes<br />
sur deux sites hospitaliers principaux.<br />
La nouvelle unité de soins intensifs (USI) est située<br />
en place et lieu de l’unité d’origine, mais agrandie<br />
de 45 % et améliorée. L’installation comprend des<br />
lits privés, un espace intégré pour que le partenaire<br />
ou le parent d’un patient puisse se reposer, et une<br />
technologie permettant de connecter les patients<br />
à leurs proches. L’unité de soins de néonatologie<br />
(USN) a été agrandie et transformée afin<br />
d’augmenter le nombre de berceaux, d’offrir plus<br />
d’espace et d’intimité autour de chaque berceau,<br />
tout en créant des espaces améliorés pour les<br />
parents et les familles.<br />
Zumtobel et Thorn Lighting ont réalisé la<br />
conception de l’éclairage et fourni les luminaires et<br />
les commandes. L’objectif était d’offrir une solution<br />
qui ne perturbe pas le fonctionnement quotidien<br />
de l’hôpital, avec un transfert progressif et une<br />
réalisation par sections de ces zones. Le projet<br />
nécessitait également une solution d’éclairage<br />
moderne et économe en énergie, ainsi que la<br />
possibilité d’un environnement contrôlé de manière<br />
dynamique grâce à l’utilisation d’un système de<br />
gestion de l’éclairage sophistiqué.<br />
Le Slotlight Infinity TunableWhite de Zumtobel offre<br />
une ligne de lumière continue dans des angles<br />
sans ombre, avec l’avantage de pouvoir changer<br />
la température de couleur. L’installation encastrée<br />
dans les plaques de plâtre, combinée au diffuseur<br />
continu, signifie que le luminaire présente un degré<br />
de protection élevé contre les infiltrations (IP54)<br />
pour faciliter le nettoyage et l’entretien.<br />
Le système Slotlight Infinity TunableWhite,<br />
disponible en plusieurs longueurs et angles<br />
personnalisés, a été installé dans les salles et<br />
autour des baies. C’est un système modulaire,<br />
entièrement intégré, offrant une qualité d’éclairage<br />
constante. Les luminaires créent différentes<br />
atmosphères et modifient l’ambiance d’un espace<br />
tout au long de la journée. La lumière circadienne<br />
améliore ainsi la qualité du sommeil et l’éveil<br />
diurne, tout en faisant des soins une expérience<br />
plus positive pour les patients et le personnel.<br />
Les luminaires Slotlight Infinity RGBW (comprenant<br />
des led rouges, vertes, bleues et blanches)<br />
éclairent les zones des lits de l’USN et les zones<br />
de la baie de l’USI. En plus de fournir une lumière<br />
blanche naturelle, le luminaire offre une variété<br />
de nouvelles possibilités telles que la création<br />
de couleurs pour différentes atmosphères. Ces<br />
luminaires éclairent également les zones de lavage<br />
des mains avant d’entrer dans une salle.<br />
Les downlights Panos Infinity, très efficaces, ont<br />
été disposés dans les zones de circulation et de<br />
réception, et les appliques murales encastrées<br />
Kava fournissent un éclairage indirect.<br />
L’Omega Pro de Thorn éclaire les bureaux, les zones<br />
de service, les salles de nettoyage et les zones de<br />
circulation, tandis que Katona, un plafonnier, est<br />
installé dans la salle de repos des patients et les<br />
zones d’attente. Les downlights encastrés Cetus<br />
éclairent les zones de circulation générale, tandis<br />
que le centre informatique et les bureaux ont été<br />
éclairés à l’aide de la gamme de luminaires linéaires<br />
à profil incurvé College LED de Thorn.<br />
Les commandes d’éclairage Litecom de Zumtobel<br />
permettent aux patients et au personnel de<br />
contrôler la température de couleur et les niveaux<br />
de lumière dans tous ces services.<br />
© Zumtobel © Zumtobel<br />
LUMIÈRES N° 42 - <strong>MARS</strong> <strong>2023</strong> - 41