rapport d'activité 2010 (pdf - 12.7 M) - musée du quai Branly
rapport d'activité 2010 (pdf - 12.7 M) - musée du quai Branly
rapport d'activité 2010 (pdf - 12.7 M) - musée du quai Branly
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L’exposition de préfiguration <strong>du</strong> <strong>musée</strong> de<br />
l’Asie <strong>du</strong> SudEst, Un regard sur l’Asie <strong>du</strong> Sud-<br />
Est, dont le cocommissariat est assuré par<br />
Christine Hemmet, responsable de l’unité<br />
patrimoniale Asie <strong>du</strong> <strong>musée</strong>, a été inaugurée<br />
le 4 octobre <strong>2010</strong>. L’exposition sera ouverte<br />
au public jusqu’en novembre 2012, date de<br />
l’inauguration <strong>du</strong> <strong>musée</strong> de l’Asie <strong>du</strong> Sud<br />
Est. Le <strong>musée</strong> <strong>du</strong> Dak Lak devrait quant à<br />
lui ouvrir ses portes à la fin de l’année 2011.<br />
Le <strong>musée</strong> d’Ethnographie <strong>du</strong> Vietnam de<br />
Hanoi et le Musée des Témoignages de<br />
Guerre de Ho Chi MinhVille bénéficient<br />
par ailleurs d’un soutien en formation et<br />
expertise pour leur projet d’informatisation<br />
des collections. En <strong>2010</strong>, Françoise Dalex,<br />
responsable <strong>du</strong> portail documentaire <strong>du</strong><br />
<strong>musée</strong>, a continué de les accompagner pour<br />
la finalisation des bases de données professionnelles.<br />
Les deux <strong>musée</strong>s ont désormais<br />
une autonomie complète d’administration<br />
de leurs bases de données. Ils envisagent<br />
pour 2011 le volet grand public <strong>du</strong> projet,<br />
par la mise en ligne des collections.<br />
Vietnam – appui à la rénovation <strong>du</strong> <strong>musée</strong><br />
des Femmes <strong>du</strong> Vietnam<br />
Créé en 1985, le <strong>musée</strong> des Femmes <strong>du</strong><br />
Vietnam a programmé une totale rénovation<br />
de son bâtiment et de son contenu en<br />
demandant l’expertise de la responsable<br />
de l’unité patrimoniale des collections Asie<br />
<strong>du</strong> <strong>musée</strong> <strong>du</strong> <strong>quai</strong> <strong>Branly</strong> sur un budget interne<br />
au <strong>musée</strong> des Femmes (Association<br />
des femmes vietnamiennes / Ministère de<br />
la Culture <strong>du</strong> Vietnam). Cette collaboration<br />
comporte en outre un programme de<br />
formation lié aux différentes phases de la<br />
réalisation : parcours scientifique, muséographie,<br />
rédaction des textes et cartels,<br />
graphisme …<br />
Le <strong>musée</strong> des Femmes <strong>du</strong> Vietnam a été<br />
inauguré lors d’une cérémonie officielle le<br />
18 octobre <strong>2010</strong>.<br />
Vietnam – aide à la création <strong>du</strong> <strong>musée</strong><br />
de la citadelle de Thang Long<br />
Dans le cadre des cérémonies <strong>du</strong> millénaire<br />
de Hanoi, le <strong>musée</strong> de la citadelle de Thang<br />
Long a été inauguré le 2 octobre <strong>2010</strong>.<br />
Ce <strong>musée</strong> permettra au public de mieux<br />
connaître les œuvres découvertes sur le site<br />
de Ba Dinh. La muséographie et la scéno<br />
graphie ont été confiées à la responsable<br />
de l’unité patrimoniale des collections Asie<br />
<strong>du</strong> <strong>musée</strong> <strong>du</strong> <strong>quai</strong> <strong>Branly</strong> et à un architectemuséographe.<br />
L’exposition retrace la<br />
succession des quatre grandes périodes de<br />
l’histoire ancienne <strong>du</strong> Vietnam avec la présentation<br />
d’une centaine d’œuvres <strong>du</strong> IX e<br />
au XIX e siècle.<br />
Inauguration <strong>du</strong> <strong>musée</strong> des Femmes<br />
avec l’Ambassadeur de France au<br />
Vietnam S. Exc. Jean-François Girault.<br />
© <strong>musée</strong> <strong>du</strong> <strong>quai</strong> <strong>Branly</strong><br />
Musée de la citadelle de Thang Long<br />
© <strong>musée</strong> <strong>du</strong> <strong>quai</strong> <strong>Branly</strong><br />
le RAyONNemeNT <strong>du</strong> muSée • 101