You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
a falakon baseballütők, ezüstös repülőgépmakettek, például Migek<br />
és F–14-esek. Mindent megőriztek pontosan úgy, amilyen annak<br />
idején volt, mikor Charlie elment hazulról, még a viseltes ruhákat<br />
is a szekrényben.<br />
Susannának nehéz volt kapcsolatba hoznia Charlie Babbittet, akit<br />
ismert – a gyors beszédű, tettrekész, józan Charlie-t – ezzel a pricscsel,<br />
könyvespolccal, melyen efféle klasszikusok sorakoztak: A kincses<br />
sziget, Robin Hood. Nehéz volt, de jóleső és megkapó. Abból<br />
a Charlie Babbittből kapott itt valamit, akit Los Angelesben senki<br />
sem ismert rajta kívül.<br />
Turkált egy kicsit Charlie szekrényében, régi vackokat, papírfecniket<br />
húzott elő, majd leült a földre, hogy átnézegesse őket. Fényképek,<br />
monogramos albumok, egy Kiss-plakát, régi kislemezek.<br />
Különös érzés volt egy kis magánutazást tenni Charlie múltjában.<br />
Felpillantott. Charlie széles vigyorral nézett le rá.<br />
– Jaj, de vicces!<br />
– Egy hóbortos lánynak, akinek szép füle van… – jegyezte meg<br />
Charlie.<br />
– Nem vagyok hóbortos, csak érdeklődő. Te voltál az egyetlen<br />
gyermeke. Amikor megszülettél, hány éves is volt? Negyvenöt körül?<br />
Már talán le is tett arról, hogy gyereke legyen. – Susanna ajkába<br />
harapott, mielőtt folytatta volna. – Kellett hogy szeressen.<br />
Charlie közelebb hajolt, és babrálni kezdte a lány fülcimpáját.<br />
– Miért utált téged? – kérdezte váratlanul Susanna.<br />
– Rózsaszín fülecske… egy kicsit hegyeskés… Itt ni. – Apró harapdálások<br />
következtek, még egy kis babrálás, és Susanna már tudta,<br />
Charlie mit szeretne. Nem akart az apjáról, a rokonságáról beszélni.<br />
Le akarta vetni temetési ruháját. Ölelkezni akart itt, a fiúszobában, a<br />
régi jó ágyon, a priccsen, hadd lássa meg a hajdani kölyök szelleme<br />
a férfit, akivé érett.<br />
És hirtelen Susanna is ezt akarta.<br />
Susanna később magára húzta Charlie régi pólóját, öves farmerját,<br />
aminek szárát felhajtotta.<br />
Charlie-nak egyik ruhája sem volt már jó a régiek közül, így félmeztelenül<br />
mászkált halszálkás öltönye nadrágjában. Ide-oda futkároztak<br />
a házban, csipegettek egy kis ottfelejtett maradékot a konyhában,<br />
komoly kincseket szedtek elő a kamrából, a hűtőszekrényből:<br />
27