18.06.2015 Views

rain man esőember

rain man esőember

rain man esőember

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mikor kiszállt, majd körülnézett, hogy szemrevételezze a terepet,<br />

ahol három hete dolgozott immár. Babbitt Álomautót hirdetett a tábla,<br />

de semmi olyat nem látott a rozsdásodó fémbarakk körül, amit<br />

álmaiba kívánt volna. A barakk egy ócskavasteleppel és raktárakkal<br />

teli utca végén húzódott. Hullámpala tetejéről nagy foltokban<br />

lekopott a festék. 1946-ban épült, valaha üzletek működtek benne<br />

átmenetileg, s közülük a Babbitt Álomautó nemcsak a legutolsó, de<br />

talán a leginkább ideiglenes is.<br />

Hogy tudott ez az értelmes, szép lány, aki egy olasz katolikus<br />

család szilárd erkölcsiségében nőtt fel, és szigorú egyházi iskolát<br />

végzett, kapcsolatba keveredni egy olyan férfival, aki egy Isten háta<br />

mögötti nagyobb méretű kalyibában üzletel?<br />

Vajon Susanna Palmieri, aki nyilvánvalóan jobbra született –<br />

mint mondjuk házasság egy biztos állású és jövedelmű fiúval, aki<br />

rendszeresen elduruzsolja neki, mennyire szereti –, hogy tudott úgy<br />

belehabarodni Charlie Babbittbe, hogy a hétvégére Palm Springsbe<br />

készül vele? Megrázta kedves kis fejét, hóna alá csapta pici táskáját,<br />

kinyitotta a barakkajtót, és belépett a jól ismert irodába. „Miért?” –<br />

merült fel benne ismét.<br />

Aha, nyomban eszébe jutott, tudta, mihelyst pillantása ráesett<br />

a telefonba dühödten ordibáló Babbitt Álomautó-tulajdonosra.<br />

Charlie. Charlie Babbitt. Ezért.<br />

Ott állt egy darabig, hosszasan figyelve Charlie-t. Életében nem<br />

látott, nem érintett ilyen gyönyörű férfit, nem vitás. Magas, jókötésű,<br />

de vékony, huszonhat éves, és csupa izom; haja dús, fekete, és mindig<br />

félrekunkorodik, bárhogy fésüli. Szeme nagy, hosszú metszésű,<br />

csak úgy ragyog meleg barnasága a sűrű, hosszú szempillák alól.<br />

Ajka telt, ha nem mosolyog, szinte lányos. És mikor Charlie Babbitt<br />

elmosolyogja magát… jaj, ki ne szédülne meg attól a mosolytól, az<br />

a harminckét rikító fehér fog, az az őrjítő gödör az állán!<br />

Bár Susanna nem volt az a butuska fajta, akit egy férfi a jó megjelenésével<br />

lehengerelhet, Charlie külsejének ő se tudott ellenállni.<br />

Bizonyára izgató egy szép férfihoz bújni oda este, és csodálatos<br />

mellette ébredni fel reggel. De hogy aztán vele töltse az ember az<br />

egész napot – hát, bizony gyorsan rá lehet unni, hacsak nincs a szépség<br />

mögött valami más is.<br />

Charlie-nál ez a valami szilaj, szélsőséges természete volt. Kirobbanó,<br />

szenvedélyes vérmérséklet, áthatva sok-sok gyengédséggel,<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!