Régi utazások Magyarországon és a Balkán-félszigeten - MEK

470Déván, mivel a hátszegi gyönyörű völgyben többrendbeli gyilkosságot követtek el. — Ez kegyetlenés embertelen büntetés, mely Szlavóniábanés a Bánságban is szokásban van, oly benyomástgyakorolt a lakosokra, hogy éjjel is mindenütt Jbátran utazhatunk.r1Délután tovább utaztam Nagy-Ág felé. A Ma- .roson átkelve, három órai lovaglás után, Nagy-Ág |faluba érkeztem, ettől vette nevét a másfél órányiralevő város, mivel ez volt a legközelebbiihelység, midőn az aranybányákat fölfedezték. Itt|ökröket fogattam kocsimba, mivel a síksághoz Iszokott magyar lovak sehogy sem birkózhattak!meg a hegyes vidékkel. Már örpg este lett, midőn|Szckerembre érkeztem, a Nagy-Ág elnevezés alat'ismert helységnek ez a tulajdonkópeni neve. Itvannak a zúzó malmok, mosóházak, bányahiva-jtal és templom. A zord éghajlat és a magas fek«jvés miatt, a talaj nem művelhető. A lakosok fő-ifoglalkozása a bányászat. A bánya és a lakosoifaszükséglete, már annyira megritkították az er-jdőt, hogy most már a Maroson leúsztatott fárakerült a sor. A földesuraknak semmi kifogásuksincs ez erdőirtás ellen, sőt kecskenyájakat lelgeltetnek az irtványon, nehogy újra nőhessen^Minden földesúr korcsmát tart birtokán, holbányászoknak bort adat el; a bányatulajdonosodhó végén mindig kifizetik a munkásaik által e\\fogyasztott bor árát, ennélfogva megengedte^( 471nekik, hogy a bányákra és épületekre szükségesfát mindenkor vágathassák.Az élelmiszerek szerfölött drágák Nagyágon,valamint a munkabér is sokkal nagyobb, mint• másutt. Az összes költségek havonta 10,000 frtrai| rúgnak, mind az által havonként 8, 10, sőt 20ezer forint tiszta jövedelem osztatik ki a tulajdo-Dosok közt, tehát húsz év alatt mintegy 4 millióforint értékű arany és ezüst termeltetett e helyen.XII. Levél.Zalatna, 1770 jul. 15.Jul. 13-án Nagy-Ágról Zalatnára mentem, azottani és környékbeli bányák megszemlélésére,üt órai lovaglás után Zalatnára érkeztem, melyma is az, a mi Traján idejében volt, nevezetesena bányaigazgatóság székhelye. 1Igen sok régi felirathirdeti, hogy itt székeltek a «Collegia Auranorum»és «Procuratores Aurariorum Dacise».A feliratok közül igen sokat összegyűjtöttek Szamosi,Lazius, Köleséry és Fridvalszki. A városkies völgyben fekszik és az Ompoly (Ampoi) folyócskafolyik keresztül. Az épületeket leginkábbbányászati hivatalnokok lakják.1A zalatnai aranybányákat a római birodalom bukásaután beköltözött szláv népek is ismerték, mikéntezt maga a név is bizonyítja, ugyanis arany = oroszulzoloto, szerbül zlato, lengyelül zloto, stb.