Régi utazások Magyarországon és a Balkán-félszigeten - MEK

554 555Mármarosban pedig a rónaszéki. Az erdélyiek akincstáréi, a mármarosi pedig a királynéé. A többisóbányák aknázása súlyos büntetés terhe alatttilos. Az erdélyi sót a Maroson és Szamoson aTiszához, innen pedig az ország különféle vidékeibeszállítják. A mármarosi sót pedig részinttizenhatökrös szekereken, részint hajókon Felső-Magyarországba viszik. A mii gyár só Boszniába,Szerbiába, Bolgár- és Törökországba kivitetik.Kolozs közelében sópatakok is léteznek, ezeknekvizét a parasztok ételeik készítésénél fölhasználják.A Maros és a Fehér-Körös közt van egy Simándnevű helység, ennek lakosai csaknem kivételnélkül sánták, vakok, bénák vagy másfélenyomorékok. Ezek egészséges embert nem engednekmagok közé, mivel rendkívül büszkék nyomorékságukra.Ezek nem születnek ily nyomorékállapotban, hanem az újszülötteket ellopják szüleiktől,azután megvakítják vagy csontjokat kificzamítvaés eltörve elnyomorítják őket. A többilakosoktól egészen elütő és csak általok érthetőnyelvet beszélnek, melyet más meg nem érthetés vakok nyelvének nevezcek. Mindennemű adótólés egyéb tehertől mentek, az egész országotkoldulva l ejárják és így tengődnek. 1hMagyarországot különféle nemzetek lakják,ú. m.: magyarok, németek (Alemanni), 1 csenek,szlávok, horvátok, szászok, székelyek, oláhok,jászok, kunok, ráczok, rutének végül törökök.Mindezek külön nyelvet beszélnek, azonban afolytonos érintkezés folytán számos szó átmentegyik nyelvből a másikba. Az egri völgybennéhány faluban eburonok azaz liégeiek (büttichiek)laknak, kik mai napig is francziául beszélnek,beköltözésök idejét ki nem fürkészhettem.2E mende-monda valószínűleg a következő tényen alapul: Símándnak akkor híres vásárai lévén, ezeket avándorló czigányok, mint koldusok seregestől ellepték.Más országokban is léteztek ilyfóle különös emberek,ilyenek pl. a cagot-k (olv. kagok), a franczia Pirónékben,kiket a nyugati gótok utódainak tartottak és aközépkorban minden emberi jogokból kizártak; legfurcsábbsajátságuk, hogy nincs fülczimpájuk, tehát kerekfülük van. Bővebbet: Michel, Histoire des raccs mauditesde la Francé et de VExpagne.1A francziák, spanyolok, portugálok, továbbá a törökök,perzsák stb. szintén alemannoknak nevezik anémeteket.2Az egervölgyi francziákról lásd a pápai követ1403-iki jelentésót és ottani jegyzetemet.\ Simánd mezőváros Aradmegyéijen fekszik. HajdanApásnak hívták és az ónodi káptalané volt. OláhMiklóson kívül senki sem említi meg a föntebbieket.