Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
kr<strong>is</strong>tian diori<br />
fereb<strong>is</strong> Sesaxeb<br />
nawyveti kr<strong>is</strong>tian dior<strong>is</strong> wignidan `mod<strong>is</strong> patara leqsikoni~, gamomcemloba aBRamS, 2007<br />
ingl<strong>is</strong>uridan Targmna Tamar alaviZem.<br />
ferebs SesaniSnavi da glamuruli elfer<strong>is</strong> Seqmna<br />
SeuZliaT, magram <strong>is</strong>ini sifrTxiliT unda gamoviyenoT.<br />
yvelaze lamazi feric ki kargavs silamazes yoveldRiuri<br />
moxmareb<strong>is</strong> Semdeg. ferebs cvlileba sWridebaT.<br />
ca da c<strong>is</strong>feri ver iqneboda aseTi momxibvleli,<br />
arasdros rom icvlebodes _ mas xom Rrublebi aZleven<br />
unikalur Seferilobas.<br />
bunebaSi araferia statikuri. qalaqgareT buneba yoveldRiurad<br />
icvleba; ca yovel saaTs sxvadasxvagvaria;<br />
da zRvac wuTobrivad icvl<strong>is</strong> iers.<br />
Tu samos<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong> ier<strong>is</strong> Secvla gsurT, ferebze Segi-<br />
ZliaT mcire aqcenti gaakeToT ansamblSi. zurmuxt<strong>is</strong>feri<br />
Sarfi, mz<strong>is</strong>feri yviTeli boa, lurji xelTaTmanebi.<br />
Tu Tqven mokrZalebuli zom<strong>is</strong> garderobi gaqvT,<br />
aseT SemTxvevaSi, ferebiT TamaSi aqsesuareb<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong> SemoinaxeT.<br />
feradi kaba Zalian momxibvleli da mimzidvelia, magram<br />
<strong>is</strong> SeiZleba maleve mogwyindeT da gacilebiT nakleb<br />
xans ataroT, vidre patara Savi kaba an muqi lurji<br />
kaba. mixvdiT, albaT, rom feradSi naTel ferebs vgul<strong>is</strong>xmob<br />
da ara neitralur nacr<strong>is</strong>fers, krem<strong>is</strong>fers,<br />
Savs an muq lurjs, romlebic yoveldRiurad Segvi-<br />
Zlia vataroT. Tumca, es ferebic <strong>is</strong>e unda SevarCioT,<br />
Cvens Tmas, sax<strong>is</strong> kans da Tval<strong>is</strong> fers rom uxdebodes.<br />
Tu Tqven maRali xar<strong>is</strong>x<strong>is</strong> samoss arCevT, roml<strong>is</strong> tarebasac<br />
didi xn<strong>is</strong> ganmavlobaSi apirebT, neitraluri<br />
fer<strong>is</strong> samoss girCevdiT. garda am<strong>is</strong>a, aqsesuareb<strong>is</strong> ferebic<br />
gulmodgined unda SearCioT.<br />
Savi: ferebs Sor<strong>is</strong> yvelaze popularuli, mosaxerxebeli<br />
da yvelaze eleganturi Savi feria. sityvas<br />
`feri~ Segnebulad viyeneb SavTan mimarTebaSi, vinaidan<br />
mimaCnia, rom Savs xandaxan ferze meti STabeWdileb<strong>is</strong><br />
moxdena SeuZlia.<br />
yvelaze metad swored Savs SeuZlia, Txeli da moxdenili<br />
gamogaCinoT, garda im SemTxvev<strong>is</strong>a, roca cudi<br />
sax<strong>is</strong> kani ar giwyobT xels.<br />
Sav<strong>is</strong> tareba dR<strong>is</strong> neb<strong>is</strong>mier monakveTSi da neb<strong>is</strong>mier<br />
asakSia SesaZlebeli. Savi neb<strong>is</strong>mieri format<strong>is</strong> Ron<strong>is</strong>Ziebaze<br />
SegiZliaT ataroT. `patara Savi kaba~ qal<strong>is</strong><br />
garderob<strong>is</strong> ganuyofeli atributia.<br />
SemiZlia calke wignic ki mivuZRvna Savs.<br />
mod<strong>is</strong> <strong>is</strong>toria<br />
lurji: ferebs Sor<strong>is</strong>, muqi lurji erTaderTi feria,<br />
romelsac Sav<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong> konkurenci<strong>is</strong> gaweva SeuZlia,<br />
vinaidan mas Savi fer<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong> damaxasiaTebeli yvela<br />
Tv<strong>is</strong>eba aqvs.<br />
ulamazesi feria gacrecili lurjic. Tu Tqven<br />
lurji fer<strong>is</strong> Tvalebi gaqvT, maSin aseTi Ria lurji<br />
neb<strong>is</strong>mier sxva ferTan SedarebiT yvelaze metad mogixdebaT.<br />
lurj<strong>is</strong> arCev<strong>is</strong>as sifrTxile gmarTebT, umjobesia<br />
<strong>is</strong> dR<strong>is</strong> Suqzec da eleqtro ganaTebazec gadaamowmoT,<br />
vinaidan iers mniSvnelovnad icvl<strong>is</strong>.<br />
yav<strong>is</strong>feri: muq ferebs Sor<strong>is</strong> erT-erTi gamorCeulad<br />
momxibvleli yav<strong>is</strong>feria, gansakuTrebiT kostiumeb<strong>is</strong><br />
da labadeb<strong>is</strong> SemTxvevaSi. abreSum<strong>is</strong> SemTxvevaSi<br />
yav<strong>is</strong>feri idealuria kabeb<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong>, kostiumeb<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong>,<br />
cxeli Sokoladi 103
Change language