ese 60 cxeli Sokoladi zamS<strong>is</strong> fexsacmeli qarTuli <strong>is</strong>toria avtori gustav murini ingl<strong>is</strong>uridan Targmna mixeil CxikvaZem.
saqarTveloSi mogzauroba Cemi cxovreb<strong>is</strong> erT-erTi yvelaze veluri Tavgadasavali iyo. maspin- Zlebs surdaT, Seudarebeli stumarTmoyvareoba gamoeCinaT Cven mimarT. am mizniT, spontanurad gadawyvites Cveni eqskursiaze wayvana qveyn<strong>is</strong> yvelaze gadakargul nawilSi, oRroCoRro gzebiT, frialo kldeebs Sor<strong>is</strong> da, rac mTavaria, ucnobi mimarTulebiT. gzad erT patara dasaxlebaSi SevCerdiT. maspinZlebma cota xniT dagvtoves da TviTon raRac detaleb<strong>is</strong> gasarkvevad gaemarTnen, eqskursia Rirseulad rom gagvegrZelebina. dR<strong>is</strong>iT-mz<strong>is</strong>iT, sadRac ucnobi qalaq<strong>is</strong> moedanze, am gaurkvevel lodinSi fotoeb<strong>is</strong> gadaRebiT Tu SeviqcevdiT Tavs. momlodine ucxoel<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong> nerveb<strong>is</strong> dasawynarebel erTaderT saSualebad fotoeb<strong>is</strong> gadaReba rCeba. Cvenc movimarjveT tur<strong>is</strong>tuli fotoaparatebi da rwmeniT, rom dros raime sasargeblos keTebiT movklavdiT, fotoeb<strong>is</strong> gadaReba daviwyeT. iqve, Soriaxlos, gadaqeqili x<strong>is</strong> Zveli qoxmaxi SevniSneT da veRarc movSordiT mas. garedan ewera _ `fexsacml<strong>is</strong> SekeTeba“. Tumca, mxolod am sanaxaobas ar miuqcevia Cveni yuradReba. Cven, ufro, kar<strong>is</strong> zRurblze mdgar patara gogos da ZaRls veRar vwyvetdiT Tvals. dagvinaxes Tu ara, erTi SegvaTvalieres da bavSvuri cnob<strong>is</strong>moyvareobiT savse mzera aRarc moucilebiaT. sul ramdenime fotos gadaReba movaswariT, roca, TiTqos arsaidan, qarTuli aqcentiT warmoTqmuli rusuli fraza gavigoneT: _ sad ar<strong>is</strong> <strong>is</strong> slovaki? rogor gamomarCia sxvaTagan am ucnobma adgilobrivma da rogor mixvda, rom slovaki viyavi, dRemde ar vici da, albaT, sikvdilamde verc gavigeb. Tumca ki, dauZleveli cnob<strong>is</strong>moyvareobiT aRsavsem, maSinve vupasuxe, rom me viyavi. aseT kacebs uamrav sxva qveyanaSic SexvdebiT. <strong>is</strong>ini mTel cxovrebas sofl<strong>is</strong> birJebze atareben. gauTaveblad maslaaToben, svamen Ca<strong>is</strong> da garSemo momxdari ambebidan araferi gamorCebaT. erTi SexedviT, saxifaTo tipeb<strong>is</strong> STabeWdilebas ar toveben, magram am quCur Tavyrilobebze ki warmoudgeneli gavlena aqvT. maSinve SegniSnaven, erTs agaTvalier- -CagaTvaliereben da Tu TvalSi ar mouxvedi, sjobs saerTod aor- Tqlde. zemoTqmulidan gamomdinare, Cemi saubari ucnob, gauparsav, gacveTiltansacmlian kacTan yvelaze cudi scenariT warimar- Ta, rac ki SeiZleboda warmomedgina. jiqur momiaxlovda, Tvali TvalSi gamiyara da xmamaRla, gamomwvevad mkiTxa: _ ratom gadauRe suraTi xeibars? mivxvdi, cudad iyo saqme. qoxSi, warweriT _ „fexsacml<strong>is</strong> SekeTeba“, albaT xeibari ijda, me ki ar daminaxavs; arcki vicodi, SigniT Tu vinme iyo, magram mobodiSebas azri ar hqonda. am kacs Rrmad swamda, rom hqonda ufleba, ucxoel<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong> Wkua eswavlebina da Tan, Tanasofleleb<strong>is</strong> mxardaWer<strong>is</strong> imedic hqonoda. xeibrebi da bavSvebi yvela qveyanaSi xelSeuxeblebi arian. mtr<strong>is</strong>as, rac el<strong>is</strong> ucxoels, romelic Secdomas dauSvebs da am wess daarRvevs, Tundac uneblieT mouvides es. da rogorc aseT wuTebSi xdeba xolme, adamianebi, romlebic wesiT, unda damxmarebodnen, mdumared idgnen Cem garSemo, uyu- ese rebdnen seirs da elodnen, rogor dasruldeboda es moulodnelad warmoqmnili konfliqti. ucnobi mamakac<strong>is</strong> samegobrom nel-nela Semogvartya wre; gafacicebiT gv<strong>is</strong>mendnen. yvela sityvas didi mniSvneloba hqonda da vxvdebodi, yvelaferi SemeZlo meTqva, oRond xeibreb<strong>is</strong> Temas ar Sevxebodi. amiT, ucnobs, saSualebas mivcemdi, ucxoeleb<strong>is</strong> Tavxedobasa da qedmaRlobaze winaswar momzadebuli notaciebi waekiTxa. frTxilad daviwye. _ iciT, ra, Zvirfaso megobaro, _ daviwye da ganwiruli TvalebiT, vidre rame Wkvianurs movifiqrebdi, sakuTar fexsacmelebs davxede _ Cems sayvarel zamS<strong>is</strong> fexsacmelebs da muzac momivida, _ me gadaviRe Tqveni „fexsacml<strong>is</strong> SekeTeba“, vinaidan CvenTan aseTi momsaxureba aRar arsebobs. _ kargi, ra, marTla? _ mkiTxa eWvnarevi gaocebiT. icoda, m<strong>is</strong> damarcxebas SevZlebdi saubr<strong>is</strong> sxva Temaze gadataniT. _ marTla, aba, ra! _ ganvagr- Ze <strong>is</strong>ev, _ warmoidgineT, CvenTan awarmoeben <strong>is</strong>eTi cudi xar<strong>is</strong>x<strong>is</strong> fexsacmels, rom maT SekeTebas azri ar aqvs. mxolod xelovnuri masal<strong>is</strong>gan mzaddeba. iZulebuli varT, gadavyaroT“. _ vaah! _ gaikvirva kmayofili saxiT. quC<strong>is</strong> birJeb<strong>is</strong> liderebs yovelTv<strong>is</strong> siamovnebT, roca aRmoaCenen xolme, rom raRaciT ucxoelebze maRla dganan. pirvelobas arc Semdeg Tmoben, magram ufro keTilganwyobilebi ki namdvilad xdebian. _ cud dReSi yofilxarT, _ daamata mere. _ varT! _ mardad davudasture. _ saiT mieqaneba es samyaro, _ gadawyvita dialog<strong>is</strong> gagrZeleba cxeli Sokoladi 61
- Page 1:
istoria naTia abramia maia wiklauri
- Page 5 and 6:
მსოფლიოში
- Page 8:
edaqtoris sveti mTavari redaqtori T
- Page 12: wardgena giorgi ruxaZe mxatvari gio
- Page 16 and 17: anonsi 6 mniSvnelovani movlena, rom
- Page 18: estornis kritika 18 cxeli Sokoladi
- Page 22: saavtoro sveti wlebis win, studento
- Page 26 and 27: istoria 26 cxeli Sokoladi
- Page 28 and 29: istoria momReral qeTi meluas, Semde
- Page 30 and 31: istoria abramia. es is qalia, romel
- Page 32 and 33: istoria kis gramatika aswavla, Semd
- Page 34 and 35: IX bloki: 90-ianebi zamTari gadatan
- Page 36 and 37: IX bloki: 90-ianebi Ibloki minda, S
- Page 38 and 39: IX bloki: 90-ianebi Rvinis rigi mSr
- Page 40 and 41: 987 40 cxeli Sokoladi robert de nir
- Page 42 and 43: IX bloki: 90-ianebi niko cecxlaZe m
- Page 44 and 45: IX bloki: 90-ianebi 44 cxeli Sokola
- Page 46 and 47: 991 46 cxeli Sokoladi
- Page 48 and 49: 993 48 cxeli Sokoladi irina TevzaZi
- Page 50 and 51: 995 rok koncerti universitetSi. bes
- Page 52 and 53: 997 guram wibaxaSvili gadaRebaze 52
- Page 54 and 55: IX bloki: 90-ianebi nino kirTaZe mi
- Page 56 and 57: interviu Chinawoman eqsperimenti, r
- Page 58 and 59: interviu sikis Sesaqmnelad da xom a
- Page 62: ese kacma, Tumca mere ifiqra, Cxubi
- Page 65 and 66: momismine!.. avtori eka togoniZe il
- Page 67 and 68: na sadilis mere. yvelaferi dasvara.
- Page 69 and 70: eseni duman mainc, arafers gpirdebi
- Page 71 and 72: unda mivacilo sasadilomde, davalevi
- Page 73 and 74: darwmunebuli var, zustad eg aris. s
- Page 75 and 76: ar darCes, Sevecdebi, ufro davakonk
- Page 78 and 79: ecenzia avtoris sikvdilis gamocxade
- Page 80 and 81: დიაბეტისწ
- Page 82 and 83: აფიშა თებერვ
- Page 84 and 85: ecenzia: kino Wama, TiTqmis seqsi d
- Page 86 and 87: ecenzia: Teatri Smagia Rame daviT d
- Page 88 and 89: ecenzia: opera raWveli da raWveliSv
- Page 90 and 91: ecenzia: Teatri cxra piesa imediT d
- Page 92: stili `stilis~ rubrikis axal nomerz
- Page 95 and 96: RodaRte-is efeqti Jurnali Vanity Fa
- Page 97 and 98: gazafxuli -zafxuli 2012 gazafxuli -
- Page 99 and 100: Semodgoma-zamTari 2012 Semodgoma-za
- Page 101 and 102: მაღაზია„პ
- Page 103 and 104: kristian diori ferebis Sesaxeb nawy
- Page 105 and 106: qudi Sav an nacrisfer samosTan Zali
- Page 107 and 108: fotoproeqti egzotikuri inspiraciebi
- Page 109 and 110: fotoproeqti 1973 weli, nepaleli qal
- Page 111 and 112:
fotoproeqti 1962 weli, sagangebod f
- Page 113 and 114:
gamoiyeneba: neilon 12 bikinis sakm
- Page 116:
98.5 FM www.facebook.com/RadioTskhe