16.06.2013 Views

naTia abramia RodaRte-is efeqti

naTia abramia RodaRte-is efeqti

naTia abramia RodaRte-is efeqti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

estorn<strong>is</strong> kritika<br />

18 cxeli Sokoladi<br />

salami, `naxvamd<strong>is</strong>~-s<br />

SegrZneba, TiTqos, sarestorno<br />

industria, romelsac Tav<strong>is</strong>i supervarskvlavebi<br />

hyavs, Tav<strong>is</strong>i msoflio<br />

premierebi da „oskarebi“ aqvs, <strong>is</strong>ev<br />

Cveni realob<strong>is</strong> miRma iyos, dRemde<br />

ar mtovebs. mik jageriviT saxelgan-<br />

Tqmuli Sef-mzareulebi sadRac Cvens<br />

miRma realobaSi qmnian axal gemoebs<br />

da xsnian axal restornebs novatorulob<strong>is</strong>a<br />

da SeSlilob<strong>is</strong> zRvarze mqone<br />

koncefciebiT. yvelam viciT, ra ar<strong>is</strong><br />

am<strong>is</strong> mizezi _ ekonomikuri mdgomareoba<br />

da kultura... ai, swored es kultura<br />

icvleba Cven Tvalwin, nel-nela.<br />

Tbil<strong>is</strong><strong>is</strong> sarestorno industriaSi<br />

TiTqos ukve mravalferovneba igrZnoba.<br />

gvaqvs: sasauzmeebi, duqnebi, maRali<br />

klas<strong>is</strong> restornebi... da maT Sor<strong>is</strong>aa<br />

bolo dros, momravlebuli patara kafe-restornebi,<br />

romlebic erTmaneTs<br />

ejibrebian yvelaze Sinauruli garemos<br />

SeqmnaSi.<br />

kafe-restorani „naxvamd<strong>is</strong>“ swored<br />

am niSidanaa. Tu yvelaze meti Sinaurulobaa<br />

kriteriumi, am restorn<strong>is</strong> erTi<br />

udavo upiratesoba zRurblzeve devs<br />

_ restoranSi mxolod im SemTxvevaSi<br />

moxvdebiT, Tu orsarTuliani saxl<strong>is</strong><br />

karze darekavT zars.<br />

restorans, eqvsi sxvadasxva zom<strong>is</strong><br />

magidiT, sul erTi sasadilosxela<br />

oTaxi uWiravs. mzareuli imave oTaxSi,<br />

bariT gadatixrul, viwro marTkuTxedSi<br />

saqmianobs. iqve plastmas<strong>is</strong> kala-<br />

TebiT bostneuli awyvia. daudevradaa<br />

gamodebuli TiTqm<strong>is</strong> pirTamde savse<br />

sanagve yuTic. es bunebrivad mowyobili<br />

saxl<strong>is</strong> garemo sasiamovno STabeWdilebas<br />

axdens. axdens iqamde, vidre<br />

tafaze aSiSxinebuli zeT<strong>is</strong> suni<br />

Tm<strong>is</strong> ZirebSi SeaRwevdes _ am dros<br />

avtori Tamar kvinikaZe<br />

foto-kafe-studia NAXVAMDIS; erekle meor<strong>is</strong> quCa #7; aqvs wi-fi<br />

parkingi: manqan<strong>is</strong> gaCereba SesaZlebelia leseliZeze.<br />

fiqrob _ restorans „mezobl<strong>is</strong> samzareuloSi“<br />

katleteb<strong>is</strong> Sewv<strong>is</strong> <strong>efeqti</strong><br />

rom axlavs, nametania. vwynardebi mxolod<br />

mas mere, rac Cveni mTavari kerZi<br />

astronaut dream-i („meCta astronavta“)<br />

moaqvT da mas zeT<strong>is</strong> gemo ar aqvs. didi<br />

gaformebiT ver daikvexn<strong>is</strong> _ TefSze<br />

xorc<strong>is</strong> naWrebi da sokoebia mimofantuli,<br />

karamelizebul xaxvTan da Ti-<br />

Tqm<strong>is</strong> sul SemSral Rvin<strong>is</strong> sousTan er-<br />

Tad. samagierod, gemrielia; marilic<br />

ki <strong>is</strong>e aqvs _ odnav meti _ rogorc Sin,<br />

samsaxur<strong>is</strong> mere, naCqarevad Sebrawul<br />

„ojaxurs“ SeiZleba hqondes.<br />

astronaut dream-i („meCta kasmanavta“)<br />

erTaderTi orenovani kerZi araa meniuSi.<br />

meniuSi yvelaferi mxolod<br />

rusul-ingl<strong>is</strong>urad weria. ucxo ena<br />

Rimil<strong>is</strong>momgvreli pasaJeb<strong>is</strong> Seqmn<strong>is</strong><br />

saSualebas ki iZleva teqstSi (magali-<br />

Tad, erT-erT vegetarianul kerZs ase<br />

hqvia: не рыба не мясо), magram rogor fiqrobT,<br />

meniu qarTulad saWiro araa?<br />

Tu SeniSneT, meniuze saubari mTavari<br />

kerZiT daviwye. arc supi da sala-<br />

Ti _ pirdapir mTavari kerZi, radgan<br />

Cvenc ase areul-dareulad mogvitanes<br />

SekveTa. Cveni mTavari _ astronaut dream-i<br />

ukve moneleb<strong>is</strong> gzas adga, roca<br />

mimtanma gogonam magid<strong>is</strong> SuagulSi<br />

Cado sauzmeuli _ Savi pur<strong>is</strong> nivriT<br />

Sesunelebuli tosti, xaxvmoyrili qa-<br />

Say<strong>is</strong> naWrebi, kitr<strong>is</strong> pikuli da Txlad<br />

daWrili sala (aTbaliani s<strong>is</strong>temidan<br />

+10 _ am sasusnavs). ase geaxeliT jer<br />

mTavari kerZi, mere starteri da mere<br />

meore mTavari kerZi _ China Chiken _<br />

Sebrawuli qaTm<strong>is</strong> naWrebi bostneuliT<br />

(ai, am kerZ<strong>is</strong> gasinjv<strong>is</strong>as ki gamaxsenda<br />

zeT<strong>is</strong> suni _ zedmetad cximiani iyo,<br />

Tumca, Zalian aromatuli)...<br />

„naxvamd<strong>is</strong>“-Si fasebi Zalian dabalia.<br />

7 laric ki SeiZleba Rirdes<br />

kerZi. meniu ara marto iumor<strong>is</strong>tuli<br />

niuanseb<strong>is</strong> gamoa saintereso, aramed<br />

kulinariuli Tvalsazr<strong>is</strong>iTac. ai,<br />

vfiqrob, vfqrob da zusti saxeli verafriT<br />

damirqmevia im miqs<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong>, rasac<br />

maT meniuSi qmn<strong>is</strong> sazRvreb<strong>is</strong> moSla<br />

sxvadasxva qveyn<strong>is</strong> samzareuloebs<br />

Sor<strong>is</strong> _ iaponuri tempura sulgun<strong>is</strong>a;<br />

induri qaTm<strong>is</strong> kari yveliT, meqsikuri<br />

tortiiT da bostneuliT; <strong>is</strong>ev iaponuridan<br />

aRebuli blinebi oragul<strong>is</strong>, kitr<strong>is</strong><br />

da mdnari yvel<strong>is</strong> sateniT (sxvaTa<br />

Sor<strong>is</strong>, <strong>is</strong> am kafeSi Cemi favoriti gaxda)<br />

da am ekleqtik<strong>is</strong> fonze _ ukrainuli<br />

„deruniebi“ .<br />

mokled, Tu aqaurobas maRali klas<strong>is</strong><br />

restorn<strong>is</strong> xar<strong>is</strong>xs ar mosTxov da<br />

megobr<strong>is</strong> samzareuloSi warmoidgen<br />

Tavs, SeiZleba, Zalianac gagitacos am<br />

kulinariulma siWrelem, warmosaxuli<br />

megobr<strong>is</strong> dedas ki bevri komplimentic<br />

uTxra saocari fantazi<strong>is</strong> gamo. ase<br />

rom, Cemi rCevaa _ icodeT, sad midixarT<br />

_ es azrsmoklebul pretenziebs<br />

agacilebT Tavidan. `naxvamd<strong>is</strong>~-Si mogiwevT<br />

SigadaSig aitanoT oTax<strong>is</strong> kuTxidan<br />

wamosuli zeT<strong>is</strong> suni, xmamaRali<br />

musika, qarTul<strong>is</strong> armcodne mimtanebi,<br />

samagierod <strong>is</strong>iamovnoT: iaffasianob<strong>is</strong><br />

fonze sakmaod kreatiuli kerZeb<strong>is</strong><br />

gasinjviT, kinoseansebiT, romelsac<br />

kviraSi erTxel awyoben da... mwvane<br />

karze zar<strong>is</strong> rekviT.<br />

P.S. ar vici, rogor damemarTa, ar mikiTxavs,<br />

ratom hqvia kafe-restorans<br />

„naxvamd<strong>is</strong>“. iqneb, es Tqven gaakeToT,<br />

Tan maTi kerZebi gasinjoT da Tavad<br />

mixvdeT, ar<strong>is</strong> es Tqveni ganwyob<strong>is</strong> restorani<br />

Tu ara.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!