Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
edaqtor<strong>is</strong> sveti<br />
mTavari redaqtori<br />
Tamar babuaZe<br />
`literatura~<br />
beqa qurxuli<br />
`stili~<br />
Tamar alaviZe<br />
redaqtoreb<strong>is</strong> as<strong>is</strong>tenti<br />
mariam samadaSvili<br />
redaqtor-stil<strong>is</strong>ti<br />
rati qarTveliSvili<br />
artredaqtori<br />
arCil TabukaSvili<br />
dizaini<br />
Tornike lorTqifaniZe<br />
koreqtori<br />
Tamar RonRaZe<br />
nomerze muSaobdnen:<br />
maia wiklauri, aleqs CiRvinaZe, daviT<br />
buxrikiZe, giorgi lobJaniZe, maia<br />
sariSvili, rati qarTveliSvili,<br />
gustav murini, nino CimakaZe, alesandre<br />
bagration- daviTaSvili, zura jiSkariani,<br />
aleqs CiRvinaZe, salome afxaziSvili, nino<br />
natroSvili.<br />
foto:<br />
levan xerxeuliZe, marika qoCiaSvili, maka<br />
gogalaZe, gia gogatiSvili, giorgi gogua<br />
ilustracia:<br />
TaTia nadareiSvili<br />
gamomcemeli<br />
Sorena SaverdaSvili<br />
biznes<strong>is</strong> ganviTareb<strong>is</strong> menejeri<br />
rusudan furcelaZe<br />
partniorebTan urTierTob<strong>is</strong><br />
menejerebi:<br />
qeTevan qavTaraZe, mariam miqelaSvili,<br />
sofo papunaSvili, nino goniaSvili<br />
d<strong>is</strong>tribucia<br />
mixeil mamuCiSvili<br />
gamomcemloba:<br />
Sps `media hausi dekomi~<br />
m<strong>is</strong>amarTi: Tbil<strong>is</strong>i 0183, saqarTvelo<br />
JRent<strong>is</strong> q. 35, tel.: +995 32 247 10 05<br />
sxva gamocemebi:<br />
`liberali~, `dialogi~, `qarTuli Rvin<strong>is</strong><br />
gzamkvlevi~<br />
stamba:<br />
`sezani~, Tbil<strong>is</strong>i, wereTl<strong>is</strong> 140,<br />
tel.: 235 70 02<br />
Jurnali gamod<strong>is</strong> 2004 wl<strong>is</strong><br />
25 dekembridan<br />
© `media hausi dekomi~ saavtoro<br />
uflebebi daculia. JurnalSi<br />
gamoqveynebuli masaleb<strong>is</strong> nawilobrivi<br />
an mTliani gamoyeneba gamomcemlob<strong>is</strong><br />
nebarTv<strong>is</strong> gareSe akrZalulia.<br />
`cxeli Sokolad<strong>is</strong>~ rubrik<strong>is</strong> sponsori<br />
ar ereva Sinaars<strong>is</strong> SeqmnaSi.<br />
8 cxeli Sokoladi<br />
xel<strong>is</strong> mcecebelTa Taoba<br />
Cven, 1979-1982 wlebSi dabadebulebi, romel Taobas vekuTvniT? _ aseTi saintere-<br />
so d<strong>is</strong>kusia gavmarTeT cota xn<strong>is</strong> win megobrebma. me rom davibade, im wels iran<strong>is</strong><br />
revolucia moxda; mere iyo amerikuli diplomati<strong>is</strong> 120-dRiani kriz<strong>is</strong>i, kidev mere<br />
uefas Taseb<strong>is</strong> Tasze Tbil<strong>is</strong><strong>is</strong> `dinamos~ gamarjveba. ara, es faqtebi mxolod gadmocemiT<br />
vici, amitom maTTan TviTidentifikacias ver SevZleb. samagierod, SesaniSnavad<br />
maxsovs Cveni ezos bavSveb<strong>is</strong> mier mowyobili SimSiloba Cvens quCaze, 1989<br />
wl<strong>is</strong> aprilSi. Zalian cxadad maxsovs <strong>is</strong>ic, rom april<strong>is</strong> gamosvlebze, dedas rom<br />
mivyavdi mitingze, ukve mokle winda mecva… mere me asfurclian, Rvin<strong>is</strong>ferydian<br />
rveulSi dRiur<strong>is</strong> wera daviwye. erT rveulSia moqceuli Canawerebi: `eray<strong>is</strong> ambebi…<br />
televizorSi Tqves, amerikam es dabombao…~, `dilidan rekaven saxlSi da milocaven,<br />
zviadma 9 aprili damoukideblob<strong>is</strong> dRed gamoacxada~, `wvim<strong>is</strong> kaci~ daiwyo~, `maka<br />
zautaSvilma yesterday-s notebi maCuqa da dRes pianinoze gavarCie~… mere… 12-13<br />
wl<strong>is</strong> gogosTv<strong>is</strong> Canawerebi kidev ufro SeSlili xdeba: klaseli biWebi Cvens `kutoks~<br />
zviad<strong>is</strong>tebs gveZaxian, erTxel, skol<strong>is</strong> win, xumrobiT, cremlsaden gazs gvasxamdnen;<br />
gviyvars maikl jeqsoni; rig-rigobiT vixvevT yelze megobr<strong>is</strong> amerikidan Camotanil<br />
bendenas; magnitofonze yurs vadebT da simRereb<strong>is</strong> teqstebs vSifravT…<br />
axla vxvdebi, raRacebi ganzrax daviviwye im wlebidan. mere ki ar daviviwye, aramed<br />
maSinve, roca xdeboda, viviwyebdi. es mozardi gogonas TviTgadarCen<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong> saWiro<br />
gulubryvilo (Tu ganwiruli) manevri iyo. gulubryvilo da ganwiruli ki ufro imitom,<br />
rom veraferic ver daviviwye. ara marto me, yvela Cem Tanatols tvin<strong>is</strong> ujredebSi<br />
gagvijda, zogs _ naadrevad dabereb<strong>is</strong>, zogs kompleqseb<strong>is</strong>, zogs moZvelebuli<br />
faseulobeb<strong>is</strong>, anda sadRac gaqcev<strong>is</strong> survil<strong>is</strong> saxiT.<br />
…im d<strong>is</strong>kusiaze davadgineT: Taoba gan<strong>is</strong>azRvreba imiT, Tu romel wels vaRwevT<br />
srulwlovaneb<strong>is</strong> asaks. gamod<strong>is</strong>, Cemi Taoba 90-ianeb<strong>is</strong> Suaxnidan `iwyeba~, anu ufleba<br />
maqvs, sakuTar Tavs 2000-ianic davarqva. viyo 2000-iani, Sansia, Cemi SeSlili mozardob<strong>is</strong><br />
miuxedavad, axali saukun<strong>is</strong> energetika mainc xarbad v<strong>is</strong>unTqo. davrCe 90-ianelad<br />
_ niSnavs, Cavikargo iqaurobaSi. magram im<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong>, rom am wlebs gadavabijo, mgoni, jer<br />
erTi erTze unda davrCe maTTan, aRvadgino da mxolod mere gadavabijo, moCvenebeb<strong>is</strong>gan<br />
Tav<strong>is</strong>ufalma.<br />
…ase mgonia, zustad amas mogandomebT guram wibaxaSvil<strong>is</strong> daubeWdavi wigni _<br />
`mecxre bloki~ (gv. 34). momavl<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong>, axali dro<strong>is</strong> gamowveveb<strong>is</strong>a da dilemeb<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong><br />
Tval<strong>is</strong> gasasworeblad ki, aaron Svarc<strong>is</strong> biografiaa wasakiTxi da gasaazrebeli (gv.<br />
20). dafiqrdiT, ra Taoba xarT? ra dros ekuTvniT? ramden<strong>is</strong> Zala da gambedaoba<br />
SegwevT?<br />
keTili survilebiT, Tamar babuaZe