Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dedaTqveni, ramdenadac vici, balerina<br />
iyo, <strong>is</strong> iyo Tqveni erT-erTi<br />
yvelaze cnobili simRer<strong>is</strong> Russian<br />
Ballerina-s inspiracia?<br />
ki, deda wleb<strong>is</strong> manZilze cekvavda<br />
kirov<strong>is</strong> TeatrSi, Semdeg qoreografadac<br />
muSaobda iq. es simRera mas<br />
ramdenime wl<strong>is</strong> win, dabadeb<strong>is</strong> dReze<br />
mivuZRveni. es Zalian personaluri<br />
Canaweri iyo da arc mifiqria, rom<br />
ase popularuli gaxdeboda, magram,<br />
rogorc aRmoCnda, Cems msmenelebs<br />
moswonT <strong>is</strong> da es Zalian maxarebs.<br />
rod<strong>is</strong> da rogor daiwyeT musik<strong>is</strong><br />
wera? ram moaxdina gavlena?<br />
arasdros mndomebia musikosoba.<br />
<strong>is</strong>e moxda, rom daaxloebiT 5 wl<strong>is</strong><br />
win davumegobrdi musikosebs, mere<br />
erTi simRerac davwere da gadavwyvite<br />
gamegrZelebina am<strong>is</strong> keTeba,<br />
oRond es ar yofila raime seriozuli<br />
gegma. mxolod mas Semdeg aRmovaCine<br />
<strong>is</strong> musikaluri gavlenebi _<br />
romliTac gavizarde _ rac simRereb<strong>is</strong><br />
Cawera daviwye.<br />
da ra iyo es gavlenebi?<br />
es iyo rusuli 70-80-iani wleb<strong>is</strong><br />
musika, aseve franguli da italiuri<br />
baladebi.<br />
Tqvens musikas xSirad adareben<br />
nico-s Velvet Underground-idan, aseve<br />
leonard koens, PJ harvey-s... Tumca<br />
erT-erT interviuSi ambobT, rom ala<br />
pugaCovas adreuli simRerebic iyo<br />
TqvenTv<strong>is</strong> inspiracia. rogor akavSirebT<br />
dasavlur alternatiul musikas<br />
da rusul baladebs erTmaneTTan?<br />
nico-s Sesaxeb saerTod ar vicodi,<br />
sanam pirveli albomi ar davasrule,<br />
magram momwonda, magaliTad, <strong>is</strong>eTi<br />
jgufebi, rogoricaa Joy div<strong>is</strong>ion. es<br />
albaT, raRac erTmaneTTan Serwymuli<br />
gavlena iyo ala pugaCovas da Joy<br />
div<strong>is</strong>ion-<strong>is</strong> msgavsi musikoseb<strong>is</strong>.<br />
rogorc vici, musikaSi kinodan moxvediT<br />
da zogadad, kinom didi gavlena<br />
moaxdina Tqvenze. Tqveni musika<br />
da teqstebi Tav<strong>is</strong>i dramaturgiiT da<br />
esTetikiT, TiTqos marTlac kinema-<br />
tografiulia. ra gegmebi gqondaT,<br />
vidre musika gagitacebdaT da ratom<br />
gadawyviteT yvelafr<strong>is</strong> ase dramatulad<br />
Secvla?<br />
diax, me kinoreJ<strong>is</strong>oroba mindoda,<br />
amas vcdilobdi ramdenime weli,<br />
vmuSaobdi memontaJed, viRebdi patara<br />
filmebs. magram mere aRmovaCine,<br />
rom es arc <strong>is</strong>e kargad gamomdioda.<br />
erTxelac, montaJ<strong>is</strong>as, Cemi pirveli<br />
simRera davwere, rogorc eqsperimenti<br />
da uceb gavaanalize, rom es<br />
bevrad ukeT gamomivida, vidre neb<strong>is</strong>mieri<br />
filmi, roml<strong>is</strong> gadaRebac<br />
manamde micdia. male davaskveni,<br />
rom ufro bednieri viyavi musik<strong>is</strong><br />
wer<strong>is</strong>as, vidre film<strong>is</strong> gadaReb<strong>is</strong><br />
an montaJ<strong>is</strong> dros. Tumca, bolomde<br />
dResac ar movwyvetilvar am saqmes,<br />
youtube-ze atvirTuli Cemi simRereb<strong>is</strong><br />
videoebs TviTonve vamontaJeb.<br />
albom<strong>is</strong> Party Girl Semdeg, male moipoveT<br />
popularoba msoflios masStabiT,<br />
gansakuTrebiT ki evropaSi.<br />
rogorc vici, socialurma qselma<br />
myspace-ma didi roli iTamaSa Tqvens<br />
karieraSi. rogor moaxerxeT ase male<br />
Tav<strong>is</strong> damkvidreba amxela sivrceSi,<br />
sadac yoveldRiurad uamravi namuSevari<br />
ideba, da zogadad, ras fiqrobT<br />
internet<strong>is</strong> rolze Tanamedrove musikos<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong>?<br />
interneti da Tanamedrove teqnologiebi<br />
rom ara, musikosi albaT saerTod<br />
ar viqnebodi. <strong>is</strong>e moxda, rom<br />
me ubralod teqnikuri saSualeba<br />
mqonda im<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong>, rom musika mekeTebina,<br />
radgan memontaJed vmuSaobdi<br />
da Cawer<strong>is</strong> saSualeba mqonda. Cems SemTxvevaSi<br />
yvelaferi Zalian spontanurad<br />
moxda: roca pirveli albomi<br />
Cavwere, myspace-ze davde, yovelgvari<br />
promouSen<strong>is</strong> gareSe… mere ra-<br />
Racnairad yvelaferi Tav<strong>is</strong>iT moxda.<br />
albom<strong>is</strong> gamoSveb<strong>is</strong> Semdeg, daaxloebiT<br />
8 TviT samogzaurod wavedi,<br />
civilizacias sruliad mowyvetili,<br />
davxetialobdi tyeebSi, mTebSi. roca<br />
davbrundi internetTan, gaocebuli<br />
davrCi gamoxmaurebebiT: saidan usmens<br />
amdeni adamiani Cems musikas? rogor<br />
ipoves? _ vfiqrobdi CemTv<strong>is</strong>. ase<br />
interviu<br />
daiwyo yvelaferi. roca mivxvdi, rom<br />
sakmaod bevri da aqtiuri msmeneli<br />
myavda, gadavwyvite ufro seriozulad<br />
mivdgomodi am saqmes. interneti<br />
Tanamedrove art<strong>is</strong>teb<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong> Zalian<br />
kargi sakomunikacio saSualebaa, miT<br />
umetes, Tu kargad ici, sad, rod<strong>is</strong><br />
da rogor gaavrcelo sakuTari namu-<br />
Sevari.<br />
ramdenime wl<strong>is</strong> win kanadidan berlinSi<br />
gadaxvediT sacxovreblad.<br />
ratom gadawyviteT es, fiqrobT, rom<br />
evropuli auditoria ufro axlosaa<br />
Tqvens musikasTan da amitom evropaSi<br />
ukeTesad grZnobT Tavs?<br />
kanadaSi Zalian nela viTardeboda<br />
movlenebi. vcdilobdi Canawerebi<br />
gamegzavna iqaur studiebSi, magram<br />
procesi saSinlad iweleboda. er-<br />
Txelac, „roling stounz<strong>is</strong>“ rusulenovan<br />
gamocemaSi movxvdi. maSin,<br />
jer kidev, torontoSi vcxovrobdi<br />
da aRmovaCine, rom raRacebi Cems<br />
Tavs, Cemgan damoukideblad xdeboda<br />
msoflios sul sxva nawilSi _ vi-<br />
Rebdi mowvevebs poloneTidan, rumineTidan<br />
da sxva qveynebidan. zustad<br />
maSin vifiqre, ras vakeTeb aq? ukve<br />
ar<strong>is</strong> msmeneli samyaros meore mxares.<br />
ase gadavwyvite, wamovsuliyavi<br />
da ufro axlos vyofiliyavi Cems msmenelTan.<br />
Tqveni msmeneleb<strong>is</strong> didi nawili aRmosavleT<br />
evropidanaa. rogor fiqrobT,<br />
ra ar<strong>is</strong> am<strong>is</strong> mizezi? slavuri musik<strong>is</strong><br />
gavlena Tqvens Semoqmedebaze?<br />
ar vici, Tavidan rogor daiwyo es.<br />
Zneli saTqmelia. vfiqrob, aRmosavleT<br />
evropelebi grZnoben raRacas,<br />
rac axlobelia maTTv<strong>is</strong>, magram Tan<br />
arc ar<strong>is</strong> bolomde axlobeli da es<br />
moswonT. moswonT slavur<strong>is</strong> da Tanamedrove<br />
dasavluri musik<strong>is</strong> sinTezi,<br />
anu maTTv<strong>is</strong> es ar<strong>is</strong> gansxvavebuli,<br />
magram amavdroulad nacnobi da<br />
albaT es izidavT.<br />
berlinze ras ityviT? es mainc<br />
ufro eleqtronuli musik<strong>is</strong>, klubeb<strong>is</strong><br />
qalaqia. ramdenad ar<strong>is</strong> Sesafer<strong>is</strong>i<br />
inspiraciuli garemo TqvenTv<strong>is</strong> mu-<br />
cxeli Sokoladi 57
Change language