Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ese<br />
kacma, Tumca mere ifiqra, Cxub<strong>is</strong><br />
Sansi xelidan rogor gavuSvao da<br />
<strong>is</strong>ev sayvedur<strong>is</strong> toniT miTxra:<br />
_ mereda, ratom ar iReb rames,<br />
rac lamazia? _ xeliT maniSna moedanze,<br />
sadac lamazi namdvilad<br />
araferi iyo. am dros SevniSne,<br />
Cven garSemo Sekrebili seir<strong>is</strong><br />
macqeralni mowyenili saxeebiT<br />
gvtovebdnen. gamarjveba miRweuli<br />
iyo, magram m<strong>is</strong>i Tavmoyvareob<strong>is</strong><br />
sabolood daSoSmineba lamaz-<br />
-lamazi sityvebiT mainc saWiro<br />
iyo.<br />
_ kadrebs vufrTxildebodi,<br />
mogvianebiT Tqveni mTebi rom gadameRo.<br />
_ aaa, Cveni mTebi, _ gaimeora<br />
ucnobmac da gaxeda garSemo<br />
aRmarTul mwvervalebs, TiTqos<br />
amowmebda, dResac <strong>is</strong>eve lamazebi<br />
arian, rogorc guSin iyvnen<br />
Tu arao. mere ki, saqmiani toniT<br />
dasZina:<br />
_ aqve vcxovrob, arayze gepati-<br />
Jebi.<br />
Sin dabrunebulma, es <strong>is</strong>toria,<br />
romelic konfliqtiT daiwyo da<br />
mSvidobiT dasrulda, Cems meuRles<br />
movuyevi. Cemi interpretaciebiT<br />
didad ar dainteresda da<br />
verc zamS<strong>is</strong> fexsacmliT moixibla.<br />
mxolod es miTxra:<br />
_ es autaneli fexsacmelebi<br />
marTla mTeli saukunea gacvia.<br />
axlebi unda iyido.<br />
_ axali fexsacmeli? _ gavixade<br />
fexze da brazianad vupasuxe, _<br />
es xom patiosani SromiT, xeliT<br />
Sekerili, gamZle fexsacmeleb<strong>is</strong><br />
ukanaskneli nimuSia!<br />
ukeT rom gamegebinebina Cemi<br />
col<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong>, rasac vgul<strong>is</strong>xmobdi,<br />
fexsacmeli cxvirTan mivutane.<br />
man ki, yovl<strong>is</strong>mcodne saxiT, gaaqnia<br />
Tavi da vidre sakuTar gulubryvilobas<br />
Sematovebda, sasxva-<br />
62 cxeli Sokoladi<br />
TaSor<strong>is</strong>od miTxra:<br />
_ Tu egrea, erTi kargad daakvirdi<br />
mag Sen gamZle fexsacmels!<br />
Sevxede da kinaRam infarqtma<br />
damartya. orive fexsacml<strong>is</strong> Ziri<br />
sul mTlad gadatexili iyo. albaT,<br />
maSinac, roca saqarTveloSi,<br />
“fexsacml<strong>is</strong> SekeTeb<strong>is</strong>” jixur<strong>is</strong><br />
win videqi, Cemi sayvareli zamS<strong>is</strong><br />
fexsacmeli ukve am mdgomareoba-<br />
Si iyo... magram mainc ar gavtydi.<br />
iqve, Cems ubanSi mivitane fexsacmeli<br />
SesakeTeblad. iqidan ki,<br />
kategoriuli uariT gamom<strong>is</strong>tumres:<br />
“saukunea, aseTi aRaraferi<br />
gagvikeTebia. mxolod <strong>is</strong>eT fexsacmelebs<br />
vitovebT, romelTa dakereba,<br />
anda dawepebaa SesaZlebeli.<br />
aba, qalaq<strong>is</strong> centrSi scadeT”.<br />
vcade qalaqSic. warumateblad<br />
moviare bevri „fexsacml<strong>is</strong> Seke-<br />
Teba“. bolos, erT-erT aseT fardulSi,<br />
didi gul<strong>is</strong>yuriTa da<br />
moTminebiT momeqcnen. daxls ukan<br />
mdgomma qalbatonma Cemi fexsacmeli<br />
jer ukana oTaxSi gaitana,<br />
mere ki, iqidan, mTavar mewaResTan<br />
erTad dabrunda. kacma gamoarTva<br />
fexsacmeli, mewaRem aiRo xelSi<br />
Cemi zamS<strong>is</strong> fexsacmeli, mcodne<br />
saxiT bolomde gadatexa dazianebuli<br />
Zirebi da mom<strong>is</strong>amZimrasaviT:<br />
_ amas mTliani Zir<strong>is</strong> gamocvla<br />
sWirdeba, magram Cven ver gavake-<br />
TebT. daaxloebiT oci wl<strong>is</strong> win<br />
dagvawvevines Cveni xelsawyoebi,<br />
Zveli fexsacml<strong>is</strong> SesakeTeblad<br />
rom iyo saWiro. komun<strong>is</strong>tur wlebSi<br />
imdenad gadaWarbebiT vasrulebdiT<br />
gegmas da imdenad meti<br />
fexsacmeli vawarmoeT, rom fexsacml<strong>is</strong><br />
SekeTeba ekonomikurad<br />
aramomgebiani gaxda.<br />
mec gamaxsenda es futur<strong>is</strong>tuli<br />
xana, magram dRes xom ukve kapitalizmSi<br />
vcxovrobT. Tu ara?<br />
_ kargi fexsacmelia, _ Tqva<br />
mewaRem da momawoda mwuxared, _<br />
aseT xar<strong>is</strong>xian nawarms dRes sadRa<br />
iyidiT. verc veravin SegikeTebT<br />
CvenTan. mxolod im SemTxvevaSi,<br />
Tu...<br />
_ me vici, _ wamoviZaxe uceb, _<br />
me vici, sadac damexmarebian!<br />
wavedi saxlSi da Cemi sayvareli<br />
zamS<strong>is</strong> fexsacmeli Taroze Semovde.<br />
erT dResac, ubralod, saqar-<br />
TveloSi davbrundebi!..<br />
gustav murini slovaki<br />
mweralia _ romaneb<strong>is</strong>,<br />
moTxrobeb<strong>is</strong> krebuleb<strong>is</strong>,<br />
samogzauro Canaxateb<strong>is</strong>a<br />
da eseeb<strong>is</strong> avtori. dajildoebulia<br />
mravali literaturuli<br />
priziT. 2009 wels<br />
iyo slovakeT<strong>is</strong> bestseleri<br />
avtori. m<strong>is</strong>i wignebidan<br />
6 audioformatSia gamosuli,<br />
8 wigni eleqtronuli<br />
gamocemaa, erTi ki, brail<strong>is</strong><br />
SriftiTaa dabeWdili.<br />
murin<strong>is</strong> 270-ze meti publikacia<br />
Targmnilia 49 enaze.<br />
veb gverdi: http://gustavmurin.<br />
webgarden.cz/biography.