You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>is</strong>toria<br />
k<strong>is</strong> gramatika aswavla, Semdeg ki, roca<br />
studenti <strong>naTia</strong> londonSi cxovrebas<br />
iwyebda, maikl delaheim meuRlesTan<br />
erTad SviliviT izruna masze.<br />
komunikaci<strong>is</strong> kargi unari da gabeduleba<br />
<strong>naTia</strong> <strong>abramia</strong>m 2001 wels „rusTavi<br />
2~-Si muSaob<strong>is</strong> dasawyebadac gamoiyena.<br />
`nika tabataZes m<strong>is</strong>aRebSi davxvdi da<br />
vuTxari, Sexvedra gvaqvs daniSnuli-me-<br />
Tqi. imdenad damajerebeli viyavi, nika<br />
ki _ imdenad daRlili, rom yuradReba<br />
ar miuqcevia im<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong>, rom manamde araferze<br />
SevTanxmebulvarT~.<br />
<strong>naTia</strong>m im dRes telekompania `rusTavi-2~-Si<br />
samsaxuri iSova.<br />
ukve meSvide welia, <strong>naTia</strong>, irakli<br />
da ana-maria samxreT londonSi cxovroben,<br />
vaterloos xidTan axlos,<br />
me-13 sarTulze. fanjridan big-ben<strong>is</strong><br />
xedi Cans. wels ana-marias saxelovnebo<br />
saswavlebelSi Cabareba unda, sadac<br />
cnobili momRerlebi qeTi melua da<br />
adeli swavlobdnen. Zalian uyvars Teatri<br />
da xatva. dad<strong>is</strong> iaponur centrSi,<br />
sadac enasTan erTad, iaponur kulturasac<br />
swavlobs.<br />
dasveneb<strong>is</strong> dReebs Sin, an megobrebTan<br />
erTad atareben. <strong>naTia</strong>s samagido<br />
TamaSeb<strong>is</strong> koleqcia aqvs, xandaxan,<br />
SabaT-kviras samive erTad TamaSobs, an<br />
saxlTan axlos fermereb<strong>is</strong> bazrobaze<br />
dadian. londonSi ramdenime qarTul<br />
ojaxTan megobroben da, rogorc wesi,<br />
mxolod maTTan erTad <strong>is</strong>veneben.<br />
iraklic da <strong>naTia</strong>c britaneT<strong>is</strong> samauwyeblo<br />
korporaci<strong>is</strong> TanamSromelia.<br />
irakli kviraSi 5 dRes muSaobs,<br />
<strong>naTia</strong> _ 3-s da m<strong>is</strong>i TiToeuli samuSao<br />
dRe 12 saaTs grZeldeba, xandaxan samsaxurSi<br />
RamiTac uwevs darCena. mas<br />
mere, rac BBC-Si m<strong>is</strong>aRebi testi Caabara,<br />
6 weli gavida da axla msoflios<br />
axali ambeb<strong>is</strong> prodiuseria. <strong>naTia</strong> BBC-<br />
-<strong>is</strong> integrirebul niusrumSi sxvadasxva<br />
multimediur proeqtebs akeTebs. er-<br />
Tdroulad monawileobs gadacemeb<strong>is</strong> _<br />
newshour, world Update, outlook, newsday,<br />
aseve _ world have Your Say-<strong>is</strong> momzadebaSi.<br />
mixsn<strong>is</strong> _ „SemeZlo sruli datvir-<br />
TviT memuSava erT konkretul programaze,<br />
magram me midgoma _ across all<br />
Platforms avirCie, rac imas niSnavs, rom<br />
32 cxeli Sokoladi<br />
sxvadasxva programaze SegiZlia imuSao<br />
da sxvadasxva gamocdileba daagrovo`.<br />
am grafik<strong>is</strong> mixedviT, <strong>naTia</strong>s sxvadasxva<br />
funqci<strong>is</strong> Sesruleba uwevs, rac tele,<br />
radio da onlain platformeb<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong><br />
simultanur muSaobas gul<strong>is</strong>xmobs. garda<br />
am<strong>is</strong>a, erT dRes Tem<strong>is</strong> mkvlevaria,<br />
Semdeg _ faqteb<strong>is</strong> gadammowmebeli, an<br />
prodiuser<strong>is</strong> as<strong>is</strong>tenti, prodiuseri,<br />
gadacem<strong>is</strong> studiaSi gamyvani, redaqtori,<br />
gadacem<strong>is</strong> socialur qselebSi integrireb<strong>is</strong><br />
prodiuseri, an podkasteb<strong>is</strong><br />
redaqtori.<br />
siamayiT miyveba, rogori mowoneba<br />
daimsaxura m<strong>is</strong>i prodiusirebiT sa-<br />
`miuxedavad im<strong>is</strong>a,<br />
rom ver gaxda<br />
sazogadoebrivi<br />
mauwyebl<strong>is</strong><br />
generaluri<br />
direqtori,<br />
uamrav adamians<br />
ainteresebs,<br />
vin ar<strong>is</strong> <strong>naTia</strong><br />
<strong>abramia</strong>? es <strong>is</strong><br />
qalia, romelzec<br />
ingl<strong>is</strong>elebi<br />
vambobT _ <strong>is</strong><br />
Sors wava...~<br />
qarTvelos pirvel led<strong>is</strong>Tan sandra<br />
rulovsTan Cawerilma intervium smolensk<strong>is</strong><br />
tragedi<strong>is</strong> gaSuqeb<strong>is</strong>as.<br />
„me-3, Tu me-4 dRe iyo tragediidan,<br />
rodesac maria kaCinskas cxedari unda<br />
gadaesvenebinaT poloneTSi. TiTqm<strong>is</strong><br />
ar vicodiT, raRa unda gagvekeTebina<br />
axali. rusuli kvali gavakeTeT, polonuri<br />
elit<strong>is</strong> erT dRes daRupva rogor<br />
a<strong>is</strong>axeba poloneT<strong>is</strong> momavalze _ gavake-<br />
TeT, vin SeiZleba iyos momavali prezidenti<br />
_ esec gavakeTeT, yvelaferi<br />
gavakeTeT... moulodnelad socialur<br />
qselSi aRmovaCine, rom sandra rulovsi<br />
da maria kaCinska erTmaneTs icnobdnen<br />
da saerTo interesebic hqondaT~.<br />
im dRes gadacema sandra rulovsTan<br />
Cawerilma Zalian emociurma intervium<br />
gaxsna, saqarTvelos pirveli ledi m<strong>is</strong>i<br />
da maria kaCinskas pirad urTierTobaze<br />
hyveboda. <strong>naTia</strong>s mier dagegmili interviu<br />
imdenad popularuli gaxda, rom<br />
dR<strong>is</strong> ganmavlobaSi <strong>is</strong> sxva gamoSvebeb-<br />
Sic ramdenjerme gamoiyenes.<br />
rogorc qarTveli, TanamSromlobs<br />
BBC-<strong>is</strong> im samsaxurTanac, romelic saqarTvelos<br />
sazogadoebrivi mauwyebl<strong>is</strong><br />
reformireb<strong>is</strong> procesSia CarTuli. aZlevs<br />
maT rekomendaciebs da <strong>is</strong>mens maT<br />
mosazrebebs qarTuli sazogadoebrivi<br />
mauwyebl<strong>is</strong> ganviTarebaze. miuxedavad<br />
im<strong>is</strong>a, rom londonSi Tavs kargad gr-<br />
Znobs, unda, rom Tav<strong>is</strong>i gamocdileba<br />
saqarTveloSic gamoiyenos. ar gamoricxavs,<br />
kidev erTxel scados sazogadoebrivi<br />
mauwyebl<strong>is</strong> direqtor<strong>is</strong> SesarCev<br />
konkursSi monawileoba _ im dro<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong><br />
ufro meti gamocdilebiT.<br />
`<strong>naTia</strong>s sami <strong>is</strong>eTi gamorCeuli Tv<strong>is</strong>eba<br />
aqvs, rac yvela karg Jurnal<strong>is</strong>ts<br />
sWirdeba. esaa enTuziami, cnob<strong>is</strong>moyvareoba<br />
da principuloba. mas SeuZlia<br />
erTdroulad iyos gund<strong>is</strong> wevri, rigi-<br />
Ti moTamaSe da, roca saWiroa, lideri,<br />
kapitani. iSviaTia ipovo adamiani, romelic<br />
orive rols ase kargad irgebs~, _<br />
ambobs maikl delahei.<br />
BBC-Si yvelaze didi miRweva m<strong>is</strong>Tv<strong>is</strong><br />
sagamoZiebo gadacema „panoramaSi~ mu-<br />
Saoba iqneboda, sadac britanuli standartebiTac<br />
ki yvelaze maRal profesiul<br />
dones da gamocdilebas iTxoven.<br />
<strong>naTia</strong>s, 35 wl<strong>is</strong> asakSi, ingl<strong>is</strong><strong>is</strong> standartebiT,<br />
mTlad damwyebi ara, magram<br />
karier<strong>is</strong> mainc sawy<strong>is</strong> etapze myofi<br />
profesionali hqvia. saqarTveloSi ki<br />
m<strong>is</strong> unarebs da gamocdilebas meti mniSvneloba<br />
aqvs.<br />
es TviTonac kargad ic<strong>is</strong>. amitom<br />
vfiqrob, m<strong>is</strong>i mTavari ambicia da `cxovreb<strong>is</strong><br />
proeqti~ `britanuli samoTx<strong>is</strong><br />
saqarTveloSi Camotana~ ufroa, vidre<br />
karieruli mwvervaleb<strong>is</strong> dapyroba<br />
britanul mediaSi. mogvwons Tu ara<br />
ambiciuri da mizandasaxuli <strong>naTia</strong><br />
<strong>abramia</strong>, gazviadebulia Tu ara m<strong>is</strong>i<br />
SesaZleblobebi, ratomRac mgonia,<br />
rom raxan mas ase unda, <strong>naTia</strong> <strong>abramia</strong>s<br />
Sesaxeb <strong>is</strong>ev mogviwevs laparaki saqar-<br />
TveloSi.
Change language