ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ...

RmerTman aTaswel acocxlen mefoba Tqueni (am., 325, 1);dausrulebel yavn RmerTman dideba da gamarjueba mefobisaTquenisa (am., 360, 3).rogorc cnobilia, `amirandarejanianis~ XVII saukuneze uadresixelnaweri ar mogvepoveba. sxva nusxebSi am Zvel formebs axali warmoebaenacvleba.Svilo, mogecin Sen RmerTman msTvad cvarisagan ciTao (T. II, 15. 118, 2);movedin, eva, tiriliTa ars mowveva! (bes., 37. 2, 1);Seni uxvi mowyaleba Sors nu wamgvareo,movedin mowyalebiTa, isev Semyareo! (daviTiani, 80. 377, 4);RmerTman ganagen mefoba Tqveni, mravalwel grZelobdes (arC., II, 875, 4).amave funqciiT dasturdeba isini `kalmasobaSi~ da `swavlanSi~:hoi dedofalo, sasoebiTa Zisa Senisa da RvTisa CvenisaTa, misa SeswireoxaÁ CvenTvis da Tanamaval meyavn Cven wyalobaÁ Seni (batoniS., II, 84);numca daiTxeva nelsacxebeli, aramed glaxakTa miecin ganvaWrebulidrahkani (saba, swavl., 220, 686);movediT, codvilno, moiswrafed uflisa mimarT, dauteveniT Zvelniigi naqmarni Tqvenni (saba, swavl., 160, 488).am ukanasknelSi III piris brZanebiTis forma konteqstTan Seusabamoa,rac niSnavs, rom sulxan-sabas Tanamedrove enaSi CvenTvis sainteresoformaTa funqcia ukve sakmaod bundovania.kidev ufro xelovnuria `ipoed~ zmna arCilis leqsSi:mans vityvi Znels saTargmnosa, Semdgomi aso ionebs,mamulad ara TarSe aqvs, ipoed warsvlad ionebs (arC., I, 280. 28, 2).amgvarad, brZanebiTis formebi saSuali qarTulis enobriv masalaSiumTavresad axali warmoebiT gvxvdeba, Tumca amave ZeglebSi dasturdebabrZanebiTis Zveli qarTuliseuli formebic. maTi nawili poeziaSi Tuumetesad leqsis saWiroebiT gamoiyeneba, sxvagan maTi funqcia Zvelikoloritis Seqmnaa. zogjer ki maT gamoCenas aseTi mizezebiT veravxsniT.105