12.07.2015 Views

ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ...

ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ...

ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Semwynarebeli obolTa mZle eqmnes Tvissa mZlevelsa (arC., I, 73. 6,2).SeiZleba iTqvas, rom saSual qarTulSi -e bolosarTis tradiciuladgils -a sufiqsi ikavebs. Tqmulis safuZvels Cven mier moZiebuli paraleluriformebi gvaZlevs. magaliTad, gesmas//gesmes zmnasTan -a bolosarTianiformebi dasturdeba `vefxistyaosanSi~, `visramianSi~, TeimurazI-Tan, arCilTan, sulxan-sabas `swavlanSi~, samarTlis ZeglebSi:marTal xarT, momkalT, ra gesmas ambavi gakvirvebuli (vefx., 744, 2);waed, romel ara gesmas sityua gulisa dambnedeli (vis., 248, 31);sayvirTa ismas maSin xma, samkvdreTi aiyarosa (T. I, 129. 25, 2);raca gmsaxuro, mogesmas, mowmad myves Tqveni sadria (arC., II, 429, 2).-e bolosarTi am zmnasTan gvxvdeba `swavlansa~ da samarTlis ZeglebSi.Tumca aq aRniSnuli bolosarTis paralelurad -a sufiqsis arsebobacfaqtia:enuqi aRfrindebis SemTxvevad gabrielisa, raTa esmas saidumlo dafaruliangelozTagan (saba, swavl., 47, 103);ixile da ganekrZale, raTa mogces RmerTman da ara gesmes Ãma igisazareli (saba, swavl., 71, 183);da gvesmas Ãma saSineli maT RrubelTa ganpobisa da uwodoT quxilad(sam. Zegl., II, 349);da raTa gvesmes sanatreli igi ÃmaÁ (sam. Zegl., II, 142).paraleluri formaTwarmoeba `Ãsen~ Zireuli morfemis mqone zmnaTaII kavSirebiTTanac gvxvdeba. Tu samarTlis ZeglebSi es zmna -e sufiqsiTaris warmodgenili, `visramianSi~, Teimuraz II-is `Timsariansa~ da arCilispoemebSi igi -a bolosarTiT gvxvdeba.1470 wliT daTariRebul Sewirulobis wignSi -e mawarmoebeli i-prefiqsiani vnebiTi gvaris zmnasTan aris:da raTa viÃsne saukuneTa satanjvelTagan da Rirs-myos nawilsamarTalTasa da xilvad naTlisa pirisa misisasa RmerTman utyuelman (sam.Zegl., II, 142).`visramianSi~ -e prefiqsiani vnebiTi gvaris zmnasTan ramdenjermeSegvxvda -a sufiqsi:137

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!