ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ...

moyvrulad da sayvarelad erTmanerTsa SeveyaroT (arC., I, 172. 298, 1-2).Tumca imave zmnis -i prefiqsiani forma arc sariTmo erTeulia daarc saleqso sazomis sxva SemTxvevad ganixileba:dilas SevsxdeT samindorod da mizeziT nadirobis,isre cxenze SeviyaroT, jari Sesxdes erT-pirobis (arC., II, 521, 1).aqvea am zmnis mesame subieqturi piris formebi Zveli warmoebiT:saCoqeT ra Seiyarnen, uwin man waiwioso (arC., I, 8. 44, 3);Semoiyarnen darbazsa, dRe warTon sma da mReriTa (arC., I, 39. 163, 1).prefiqsian vnebiTTa II kavSirebiTSi paraleluri warmoebis faqtebiarCilTan zogjer erTsa da imave TxzulebaSi dasturdeba. poemaSi `gabaasebakacisa da soflisa~ axal, -o sufiqsian formas erTgan Tu momdevnotaepis `davrToT~ zmnis mosazRvre riTmad miviCnevT, sxva magaliTSiaseTi mizezi aRar aris:am erTiT gamoizardnen Raribni, yvelas ayono (arC., I, 41. 184, 3);maS riT davrCeT, isic bZaneT da an riT gamovizardoT?Sen ambob da dagemowmoT, Cvenca sityva sityvas davrToT (arC., I, 47;235, 1-2);Tqvenc damemowmneT yovelni, moggondesT, TiTze ikbinoT (arC., I, 50.257, 4).poemaSi `gabaaseba Teimurazisa da rusTvelisa~ paralelizmis kideverT magaliTs vxvdebiT, roca Zveli da axali warmoebis Tanaarseboba araris ganpirobebuli leqsTwyobis aucileblobiT:Tu vinme dagxvdes, ras hqvian, SeebaT mosvlad Cvenamdin? (arC., II,939, 3);kargi Turme ar gndomia, maS SevebneT erTmanerTsa (arC., II, 479, 2);dilas SevebneT sigriliT, amas sxva rCeva ar unda (arC., II, 628, 4);orjel galaxulT SevebneT, vinca xarT omis mndomia (arC., II, 629, 4).mxatvrul nawarmoebTagan axali warmoeba poeturTan erTad arapoeturteqstSic gvxvdeba. sulxan-saba orbelianis TxzulebaTagan `sibrZnesicruesa~ da `mogzauroba evropaSi~ TiTo-TiTo magaliTs Tu SevxvdiT,`swavlanSi~ TxuTmetamde aseTi zmna moviTvaleT:145