12.07.2015 Views

ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ...

ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ...

ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tu arCilis poeziaSi am dialeqturi wrisaTvis niSandoblivi formebiSegvxvdeba.uRebs ra kars axal formebs Tavis poeziaSi, amavdroulad cdilobs,mcireodeni xarki ZvelisTvisac gaiRos iq, sadac amas saleqso sazomimoiTxovs. arCilis poemebSi mr. ricxvis Zveli samwerlobo enisa-Tvis niSneuli formebic dasturdeba, romlebSic narTauli xmovani -Tsufiqsis win ar Cans:ganjas movida moparviT, ambavi ver vscanT mosvlisa (arC., II, 443, 1).aq Tu muxlTa TanabarmacvlianobisaTvis aris amgvari zmna moxmobili,CaxruxauliT gawyobil striqonSi Sinagan riTmebadaa SeTavsebuliSemdegi formebi:veravin icanT, verc gamoicanTmisis cxovrebis mounaxvelad (arC., I, 232. 36, 7-8).XVIII saukunis poeti Teimuraz II mxolod prozaul teqstSi mimar-Tavs narTaul -i-s, rac imas niSnavs, rom misTvis aRniSnuli elementimartooden poeturi aqsesuari ki ara, ukve Tanamedrove sazogadoebis sasaubroenaSi kargad damkvidrebuli gramatikuli formantia. swored amfunqciiTa is gamoyenebuli sparsulidan Targmnil igav-arakTa krebulSi`Timsariani~:hkiTxa, Tu: `rasaTvis mohkalio! (T. II, 162, 39).amave teqstSi igive zmna -i elementis gareSea:awe Tu Seni Svili ar mohkal, an mogklven an taxtidaRme gardagagdeben(T. II, 185, 13).sagulisxmoa, rom sulxan-saba orbeliani zemoxsenebul formebsiyenebs TzulebebSi `sibrZne sicruisa~ da `mogzauroba evropaSi~. oriveZegli swored axali qarTuli eniTaa dawerili. `mxatvrul prozaSi axalisaliteraturo enis gamomxatvelia sulxan-saba orbeliani. `sibrZnesicruisa~da `mogzauroba evropaSi~ amisi sabuTia~ (kekeliZe... 1954: 402).igav-arakTa krebulSi ramdenime axali qarTulisebri forma Segvxvda:iama mas kacsa da wlis mosavlisa mkiTxa. yvela kargi vuTxari(saba, s.s., 101);vai, Cemo rZalo, ra ubralod momkalio! (saba, s.s., 128);52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!