F r i u l inews PAPER @ - FriuliNews.it

@ Fr
i u l i newsPAPER w w w. f r i u l i n e w s . i t
20
FARE BUSINESS NEGLI U.S.A.
NEL 2011 IL FRIULI HA ESPORTATO NEGLI STATI UNITI OLTRE 215 MILIONI DI
EURO DI PRODOTTI, CONTRO I 175 DEL 2010, CON UN AUMENTO DEL 23%.
Martedì 6 novembre gli Stati
Uniti d’America eleggeranno il
loro nuovo Presidente.
Capire oggi come andranno
le elezioni presidenziali è molto
complicato ma la regola non
scritta è che i successi in poli-
Il presidente degli Usa Barak Obama
tica internazionale contano
ben poco rispetto all’econo -
mia. In altre parole, gli americani
al momento di entrare nel
seggio elettorale controllano il
proprio borsellino e se si ritengono
soddisfatti rieleggono il
Presidente uscente, altrimenti
cambiano candidato.
Anche in periodo di campagna
elettorale, in ogni caso,
quello degli U.S.A. è un mercato
di sbocco e di investimento
rilevante per il nostro Paese e
per la nostra provincia.
Nel 2011 il Friuli ha esportato
negli Stati Uniti oltre 215
milioni di Euro di prodotti, contro
i 175 del 2010, con un aumento
del 23%. Gli States rappresentano
il settimo partner
commerciale della nostra pro-
vincia. Il saldo attivo della bilancia
commerciale bilaterale rappresenta
un segnale indubbio
di una forte capacità di penetrazione
commerciale delle nostre
aziende, ancora lontana,
probabilmente, dall’aver rag-
giunto il suo massimo potenziale.
Aiutano senza dubbio a rafforzare
le relazioni commerciali
bilaterali anche le positive notizie
uscite recentemente sui
fondamentali economici americani.
Il tasso di disoccupazione
negli U.S.A. è sceso al 7,8%, livello
più basso dal gennaio
2009. Ad agosto 2012 gli impieghi
sono aumentati di 142
mila unità (dopo che a giugno
erano aumentati di 181 mila
unità). In lieve crescita anche i
salari e le ore di lavoro.
Molto spesso si crede che
solo grandi aziende friulane
come Eurotech S.p.a. possano
riportare significativi successi
commerciali negli U.S.A.
L’azienda di Amaro, presente
da anni con successo in territorio
nordamericano dopo aver
rilevato un’azienda americana
del settore, ha appena firmato
un contratto di 60 milioni di dollari
per la fornitura, nell’arco di
tre anni, di sistemi automatici
per la localizzazione di treni e di
controllo di percorsi in tempo
reale.
Un recente convegno tenutosi
a Palazzo Torriani presso
Confindustria Udine, dedicato
a fornire alle aziende locali degli
approfondimenti operativi
sulle opportunità e sui vantaggi
offerti dal mercato statunitense,
smentisce questa possibile
interpretazione.
Dai dati diffusi durante il
convegno si riconfermano, infatti,
come strategici i tradizionali
settori forti dell’export provinciale.
Ad esempio, i prodotti
della siderurgia (esportazioni
passate da 16 milioni di Euro
nel 2010 a 29 milioni di Euro
nel 2011), i prodotti della tra-
Esteri
sformazione dell’acciaio (che
fanno segnare un ottimo
+39% con 27 milioni di Euro di
fatturato export 2011).
Buone anche le performance
del settore dei macchinari
con incrementi significativi nel
comparto delle macchine per
impiego generale (+54% e 17
milioni di Euro di esportazioni),
delle macchine per la lavorazione
dei metalli e delle macchine
utensili (che passano da
poco più di 3 milioni di euro nel
2010 a 11,4 milioni di euro nel
2011).
Gli Stati Uniti d’America, oltre
che altri Paesi, quali il Regno
Unito e la Cina, dovrebbero,
inoltre, essere Paese di riferimento
per le imprese friulane
occupate nel settore legno-arredo.
In calo, invece, le importazioni:
il nostro import provinciale
dagli U.S.A. dai quasi 40
milioni di euro del 2010 è sceso
nel 2011 a circa 31 milioni di
euro, con un calo del 20%.
Come per altri Paesi, peraltro,
anche nel caso degli Stati
Uniti per rendere sempre più
efficaci le azioni commerciali,
l’attività di internazionalizzazione
delle PMI locali dovrà essere
d’ora in avanti sempre meglio
strutturata e pianificata.
E’ vero che il Friuli Venezia
Giulia, come tutto il Triveneto, è
da sempre caratterizzato da
una naturale vocazione
all’export ed è spesso protagonista
sui mercati esteri. Tuttavia,
un corretto benchmarking
della concorrenza, la creazione
di reti commerciali all’estero, la
valorizzazione del know-how
legale e tributario, la collaborazione
con altre imprese della filiera
o del territorio aiuterebbe
senza dubbio le imprese locali
nel loro processo di apertura ai
mercati esteri.
Federico Barcherini
Managing Partner COVE-
CO srl