Urania 0689 -Opzioni - Robert Sheckley.pdf - Autistici/Inventati

Gocce di acqua cristallina tremolavano sulle labbra verdi, sporgenti, curve. In effetti non erano per
niente gocce d'acqua, ma decalcomanie fatte in qualche fabbrichetta, a Yonkers. I bambini le avevano
appiccicate sugli alberi.
Il mostro continuò ad avanzare. Rivolse un educato cenno a Mishkin e al robot che risposero con un
cortese saluto quando s'incontrarono.
"Chissà che cosa diavolo erano?" pensò il mostro.
«Io me la batto» disse uno degli alberi ambulanti venuti dal nord nella speranza di poter fare un buon
colpo in borsa.
«Sembra che abbia funzionato» disse Mishkin.
«Di solito sì» disse il robot. «Almeno su Darbis IV.»
«Credi che di solito funzioni qui su Harmonia?»
«Non vedo perché non dovrebbe. Dopo tutto, se una cosa va bene una volta può continuare a
funzionare per un'infinità di volte. La cifra attuale è "n" meno uno, che è una grossa cifra e presenta
un'unica possibilità di errore su un'infinità di ipotesi esatte.»
«E quest'unica eventualità quante volte si presenta?» domandò Mishkin.
«Un po' troppo spesso» gli disse il robot. «Dirò anzi che manda a catafascio la legge delle
probabilità.»
«Be', forse sarà sbagliata la tua formula.»
«Nemmeno per sogno» disse il robot. «La teoria è giusta anche se di solito in pratica non funziona.»
«Buono a sapersi.»
«Certo. È sempre bene sapere le cose. E poi ecco che ci si presenta un'altra occasione di metterla in
pratica. Guarda un po', sta arrivando un altro mostro.»
Non tutti, nella foresta riusciranno a trarre consolazione dalla filosofia. Il raemita, per esempio,
viveva immerso in una nebbia di auto-repulsione. Il raemita sentiva di essere inesorabilmente e
completamente solo. In parte, questo era dovuto al fatto che il raemita era l'unico della sua specie, il
che tendeva a rafforzare il suo senso di solitudine. Ma il raemita sapeva anche che la tendenza
all'alienazione è dovuta agli individui e che le circostanze, dietro la loro influenza apparente, sono solo il
terreno neutro in cui l'individuo elabora i suoi drammi interiori. Era un pensiero deprimente e che per di
più confondeva le idee, per cui il raemita continuò a camminare sentendosi strano e considerandosi
l'unico raemita di Harmonia, il che poi era vero.
"E quella roba cos'è?" si domandò il raemita. Fissò attentamente le due creature sconosciute, poi
disse: «Ancora allucinazioni. Ecco cosa succede a essere sensibili come me.»
Le due creature sconosciute, o allucinazioni che fossero, continuavano a camminare, e il raemita
riandò rapidamente alla sua vita passata.
«Tutta una gran merda» concluse. «Un raemita lavora una vita intera, e poi cosa succede? Si mette
nei guai con la polizia, la sua amica lo pianta, la moglie lo lascia, e allora cominciano le allucinazioni. Ma
guarda, degli esseri sconosciuti! E poi che cosa vedrò?»
«Ecco cosa faccio adesso» disse la Duchessa di Melba. «Adesso prendo il pegno.»
«E allora, per l'amor di Dio» gridò il Duca di Melba «deciditi a farlo, ma piantala di scocciarmi.»
«Non credo più in te» disse la Duchessa di Melba.
Il Duca di Melba svanì immediatamente da quell'essere inconsistente che era e, per quanto mi
riguarda, sarà sempre.
Mishkin si ricordò di qualcosa che era successo in un ranch vicino ad Abilene quando lui era bambino.
Ma non riuscì a ricordar nulla, tanto non gli sarebbe servito nelle circostanze attuali, qualunque fossero.
Ci si può trovare sull'orlo di una morte violenta «disse il robot» e continuare a sentirsi annoiati.
Chissà mai perché.
10
11