La didattica della storia attraverso le fonti orali - Centro Studi Ettore ...

La didattica della storia attraverso le fonti orali
proprietario del terreno non vedendo pagar l’ affitto e te mandava via
dalla terra… diventa questa…
GCAP: I lo ciamava lo sfratto…
FBAR: … e mi go una bellissima fotografia a casa mia de me noni dove
che se vede me nona che a un certo punto quando se ga sposà ga portà in
“dota” dell’oro che a quel tempo iera molto e dopo nel ‘29, ‘30 e ‘31 che xe
sta anni di grossa siccità e freddo, non avendo la possibilità di avere
raccolto per pagare l’affitto, ha dovuto vendere l’oro per poter stare là. A
un certo punto su altre fotografie dopo, non se vedeva sta donna con un
fil d’oro addosso perché questo ghe xe servio e per salvarsi per poter star
in azienda. Queste xe testimonianze che adesso, quando che semo drio
parlare de telefonini o de schermi piatti o de television, sembrano barzellette,
però e iera molto toccà con man e dopo de là venia anca la grinta
per poder aggredire anche quando ghe iera stagioni sfavorevoli per poter
far qualcosa perché se non se faceva qualcosa il problema, se ciapava, se
partiva, queo che ghe visto su “L’albero degli zoccoli” e che robe là. I
partiva con questo carretto a volta con a man, a volte trainato da un asino,
i se metteva su un posto pubblico finchè no i trovava un altro appezzamento.
Purtroppo erano situazioni che certamente, adesso, per fortuna,
non ci sono più.
EDOR: Verso gli anni ‘60, nel comune di Camposampiero, i servizi
(ospedale, casa di riposo, uffici…) si ampliano; nascono nuove, piccole e
medie imprese artigianali che frenano l’emigrazione ed offrono posti di
lavoro. Molti contadini lasciano definitivamente o in parte i campi e
indossano le tute blu. Voi invece avete continuato a lavorare la terra, a
credere in essa. Perché? Come mai?
GCAP: Forse perché… niente… erimo appassionati, mi appassionava
l’ambiente agricolo, mi appassionava, che so, il bestiame, mi appassionava
il bestiame, le galline, mi appassionava quando magari si faceva la
semina, quando si doveva prendere le piantine e dopo st’anno che vien
cresceva, dava frutto, era qualcosa che dava così una certa… certi interessi,
insomma, in cui io avevo fatto anche dei corsi professionali, però
dopo un bel momento ho deciso di rimanere in azienda perché vedevo
l’agricoltura e vedevo un po’ quest’era di cambiamento… sta gente che
andava via dall’agricoltura, pensavo che c’era il fabbisogno di qualcuno
che si fermava in agricoltura. Allora così mi sono fermato e abbiamo iniziato
a fare un po’ di colture specializzate, vedendo che la gente cominciava
a lavorare, a prendere dei soldi cominciava anche ad acquistare dei
prodotti che prima non acquistava, insomma… allora noi abbiamo
iniziato un po’ con orticoltura ed era quello che mi ha appassionato an-
86
87
Casi di studio – 1. Camposampiero
cora di più e… vedendo che erano anni che più o meno c’era qualcosa che
cresceva automaticamente allora prendevamo anche passione di farlo
questo lavoro. Man mano che passavano gli anni, con fatica, siamo riusciti
ad organizzarci, acquistare dei mezzi tecnici, mezzi meccanici ed
abbiamo cercato di rinnovare anche noialtri l’agricoltura.
FBAR: A dir la verità, qua xe presente Giacomo che xe queo che me ga
fare l’agricoltore, il contadin, mi ad un certo punto go finio la terza media
il 29 de giugno, me sembra, e il trenta mio fratello aveva un’officina e mi
so andà in officina che faceva l’elettrauto.
Però a casa mia me papà gavea otto campi de terra circa e ad un certo
punto nei periodi estivi, dove c’era lavoro, restavo a casa a darghe ’na
man perché me papà iera vecchio, mi jero l’unico che iera sta a casa
perché me fradei eran più grandi. Però ad un certo punto questo era un
lavoro che si, se faceva, finchè ad un certo punto non si imparava ben il
mestiere di elettrauto. E mi, ad un certo punto, ho continuato a fare ‘sto
lavoro da quattordici fino a ventidue anni de elettrauto però a diciotto,
diciannove anni ho conosciuto Giacomo qua che aveva già una bell’azienda
avvià; invece la mia iera ancora un’azienda tradizionale dove
che ad un certo punto non se ghe iera neanche il trattore e me ga appassionà
el lavoro che faseva eo e go dito: “perché non farlo anca mi?” in
quel momento, a ventidue anni dovevo fare delle scelte: se, ad un certo
punto, fare l’elettrauto, o cosa fare, contro la volontà de me papà, perché
me papà me ga ostacolà proprio tre, quattro anni in una maniera forte.
Go deciso de fare la serra che ad un certo punto in qualche maniera go
trovà i soldi per comprarla, ma proprio contro, proprio spintonandose,
perché assolutamente me papà non voleva che fasse ‘sto lavoro, non
perché ad un certo punto, perché secondo lui visto il tipo di vita che
gavea fatto lavorando la terra e visto queo che aveva di esperienza, secondo
lui fare quel lavoro là significava fare una vita molto, molto grama,
una vita de stenti, di sacrifici, con pochi soldi e così via. Mi e go creduo,
ad un certo punto go voesto con tutte le forze fare questo lavoro e l’ho
fatto perché, ad un certo punto, questa a iera una scelta che certamente
quando anche si disubbidisce, però disubbidendo, si fa fatica nel disubbidire,
perché ad un certo punto non costa fatica… quindi la disubbidienza
me ga costà un sacco de fadiga, però questa è stata la molla che
me ga portà anca a dire, adesso anche col senno di poi, ad aver successo
sul lavoro perché un lavoro, quando si fa, deve essere sentito e dopo
soprattutto deve essere, ad un certo punto, desiderato, nel senso de
volerlo fare fortemente, perché se uno fa un lavoro così tanto perché ga
da arrivare sera e via, e mi de ‘sta esperienza non ne saevo niente, perché
quando che me go messo a fare verdura e Giacomo è buon testimone,
perché ga visto tutto, certamente lui gavea già una condizione in famiglia
dove che i gavea già delle esperienze via, mi proprio non ne savea niente