Le famiglie miste - Integrazione Migranti

2. LA RICERCA
2.1. Note metodologiche
di Mara Tognetti Bordogna
In riferimento agli obiettivi del progetto complessivo di indagare e di descrivere
la realtà dei matrimoni misti nella provincia di Trento e di creare una
sensibilità sul tema fra gli operatori, abbiamo deciso di scegliere strumenti ad
hoc di raccolta dei dati.
Da un lato, avevamo l’esigenza di descrivere e di valutare criticamente le
diverse visioni degli operatori e dei testimoni privilegiati, al fine di delineare il
quadro degli interventi nei confronti delle famiglie e delle unioni miste; dall’altro,
era utile raccogliere il vissuto dei partner e di coloro che avevano sperimentato
l’esperienza transculturale della coppia mista, al fine di delineare un
quadro delle criticità, delle difficoltà e delle potenzialità delle unioni miste.
Per il perseguimento del primo obiettivo, si è optato per lo strumento qualitativo
del focus- group; per il secondo obiettivo, oltre al focus-group di componenti
di coppie miste, si è optato per l’intervista semi strutturata.
Oltre a questi strumenti di tipo qualitativo, è stato ricostruito il quadro statistico
del fenomeno nel territorio trentino, di supporto al progetto e alla ricerca,
mediante la raccolta di dati quantitativi derivanti dalle anagrafi comunali.
Il focus-group è definibile come intervista di gruppo, focalizzata su un tema
circoscritto, in cui i partecipanti/intervistati sono sollecitati ad una relazione
attiva fra di loro, favorita da presenza e da sollecitazione costanti di un
intervistatore/mediatore.
L’intervista di gruppo, di norma, viene seguita anche da un osservatore, che
presta più attenzione alle dinamiche interattive.
Si fa risalire la nascita del focus-group come strumento di raccolta dei dati,
al lavoro di due importanti metodologi e sociologi Paul Lazarsfeld e Robert
Merton, che hanno effettuato degli studi sulle reazioni del pubblico, ai programmi
radio, nel periodo della seconda guerra mondiale. Il focus-group non
ha avuto uno sviluppo sistematico all’interno della ricerca sociale, ma è rimasto
confinato nell’ambito della pubblicità e del marketing.
A partire dagli anni ’80, il focus-group ha trovato, soprattutto negli Stati Uniti,
un certo interesse da parte degli scienziati sociali. Il suo rilancio è legato
all’identificazione di alcune sue qualità intrinseche.
In particolare, attraverso questo strumento, il ricercatore ha:
- accesso alla conoscenza tacita, non codificata ed empirica dei soggetti ed
alle opinioni dei partecipanti;
- accesso ai significati e alle “visioni del mondo” degli attori;
- opportunità di studiare l’individuo inserito nella sua specifica appartenenza
ad un gruppo;
- opportunità di poter combinare più metodi di raccolta dei dati.
31
infosociale 13