RBC30SES / RBC30SBS - Ryobi
RBC30SES / RBC30SBS - Ryobi
RBC30SES / RBC30SBS - Ryobi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG<br />
çÖèéãÄÑäÄ<br />
åÓÚÓapple Ì Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl.<br />
åÓÚÓapple Á‡‚Ó‰ËÚÒfl ÌÓ ÌÂ<br />
apple‡Á„ÓÌflÂÚÒfl.<br />
åÓÚÓapple Á‡‚Ó‰ËÚÒfl, ÌÓ apple‡·ÓÚ‡ÂÚ<br />
̇ ÔÓÎÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÚÓθÍÓ ‚<br />
ÔÓÎÛÓÚÍapple˚ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.<br />
åÓÚÓapple Ì apple‡Á„ÓÌflÂÚÒfl ‰Ó<br />
ÔÓÎÌÓ„Ó appleÂÊËχ, Ë ËÁ ÌÂ„Ó Ë‰ÂÚ<br />
ÏÌÓ„Ó ‰˚χ.<br />
åÓÚÓapple Á‡‚Ó‰ËÚÒfl Ë ÛÒÍÓappleflÂÚÒfl,<br />
ÌÓ Ì ÒÌËʇÂÚ appleÂÊËÏ apple‡·ÓÚ˚.<br />
èappleË apple‡·ÓÚÂ ÏÓÚÓapple‡ ‚ ÌËÁÍÓÏ<br />
appleÂÊËÏ ÌÓÊ ÔappleÓ‰ÓÎʇÂÚ<br />
‚apple‡˘‡Ú¸Òfl.<br />
èêàóàçÄ<br />
1. çÂÚ ËÒÍapple˚.<br />
2. çÂÚ „Óapple˛˜Â„Ó.<br />
3. åÓÚÓapple "Á‡ıηÌÛÎÒfl".<br />
êÛÒÒÍËÈ<br />
ëÄåéëíéüíÖãúçéÖ ìëíêÄçÖçàÖ çÖèéãÄÑéä<br />
Öëãà èêÖÑãéÜÖççõÖ çàÜÖ êÖòÖçàü çÖ ìëíêÄçüûí ëãìóàÇòàÖëü çÖèéãÄÑäà,<br />
éÅêÄôÄâíÖëú Ç ñÖçíê íÖïçàóÖëäéÉé éÅëãìÜàÇÄçàü <strong>Ryobi</strong>.<br />
4. ëÚ‡appleÚÂapple apple‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÛÊÂ, ˜ÂÏ<br />
ÍÓ„‰‡ ÓÌ ·˚Î ÌÓ‚˚È.<br />
åÓÚÓappleÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÍÓÎÓ 3<br />
ÏËÌÛÚ, ˜ÚÓ·˚ ̇„appleÂÚ¸Òfl.<br />
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚapple„ÛÎËappleÓ‚‡Ú¸<br />
͇apple·˛apple‡ÚÓapple.<br />
1. èappleÓ‚Âapple¸ÚÂ ÚÓÔÎË‚ÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸.<br />
2. ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚapple Á‡ÒÓappleËÎÒfl.<br />
3. ëÂÚ͇ ËÒÍappleÓÓÚapple‡Ê‡ÚÂÎfl<br />
Á‡ÒÓappleË·Ҹ.<br />
ÇËÌÚ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ ̇<br />
͇apple·˛apple‡ÚÓapple Úapple·ÛÂÚ Ì‡ÒÚappleÓÈÍË.<br />
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚapple„ÛÎËappleÓ‚‡Ú¸<br />
͇apple·˛apple‡ÚÓapple.<br />
146<br />
êÖòÖçàÖ<br />
1. èappleÓ‚Âapple¸Ú ҂˜Û. ëÌËÏËÚ ҂˜Û. 燉Â̸Ú ̇<br />
Ò‚Â˜Û ÔappleÓ‚Ó‰ Ë ÔappleËÒÎÓÌËÚ ÂÂ Í ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏÛ<br />
ˆËÎË̉appleÛ. èÓÚflÌËÚ Á‡ ÒÚ‡appleÚÂapple Ë ÔÓÒÏÓÚappleËÚÂ, ÂÒÚ¸<br />
ÎË ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍÚappleÓ‰‡ÏË Ò‚Â˜Ë ËÒÍapple‡. ÖÒÎË ËÒÍapple˚ ÌÂÚ,<br />
ÔappleӉ·ÈÚ ÚÛ Ê ÓÔÂapple‡ˆË˛ Ò ÌÓ‚ÓÈ Ò‚Â˜ÓÈ.<br />
2. ç‡ÊËχÈÚ ̇ „appleÛ¯Û ÒÚ‡appleÚÂapple‡, ÔÓ͇ Ó̇ ÌÂ<br />
̇ÔÓÎÌËÚÒfl „Óapple˛˜ËÏ. ÖÒÎË „appleÛ¯‡ Ì ̇ÔÓÎÌflÂÚÒfl,<br />
Á̇˜ËÚ ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‡˜Ë „Óapple˛˜Â„Ó Á‡ÒÓappleÂ̇.<br />
é·apple‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ñÂÌÚapple ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.<br />
ÖÒÎË „appleÛ¯‡ ̇ÔÓÎÌflÂÚÒfl, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÏÓÚÓapple<br />
"Á‡ıηÌÛÎÒfl" (ÒÏ. ‰‡Î¸¯Â).<br />
3. Ç˚‚ËÌÚËÚÂ Ò‚Â˜Û Á‡ÊË„‡ÌËfl, ÔÂapple‚ÂappleÌËÚ ËÌÒÚappleÛÏÂÌÚ<br />
҂˜Ì˚Ï ÓÚ‚ÂappleÒÚËÂÏ ‚ÌËÁ. èÓ‚ÂappleÌËÚ apple„ÛÎflÚÓapple<br />
‰appleÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “ “ Ë ‰ÂappleÌËÚÂ<br />
Á‡ ÒÚ‡appleÚÂapple 10 - 15 apple‡Á. ùÚÓ ‚˚„ÓÌËÚ Î˯Ì ÚÓÔÎË‚Ó<br />
ËÁ ÏÓÚÓapple‡. èappleÓ˜ËÒÚËÚÂ Ò‚Â˜Û Á‡ÊË„‡ÌËfl Ë ‚‚ËÌÚËÚÂ<br />
 ̇ ÏÂÒÚÓ. ÑÂappleÌËÚ Á‡ ÒÚ‡appleÚÂapple 3 apple‡Á‡ Ò apple„ÛÎflÚÓappleÓÏ<br />
‰appleÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË “ “. ÖÒÎË<br />
ÏÓÚÓapple Ì Á‡‚Ó‰ËÚÒfl, ÔÓÒÚ‡‚¸Ú apple„ÛÎflÚÓapple ‰appleÓÒÒÂθÌÓÈ<br />
Á‡ÒÎÓÌÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “ “ Ë Á‡ÔÛÒ͇ÈÚ ÏÓÚÓapple<br />
Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ. ÖÒÎË ÏÓÚÓapple Ë ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì Á‡‚Ó‰ËÚÒfl,<br />
ÔÓ‚ÚÓappleËÚ ÚÛ Ê Ôappleӈ‰ÛappleÛ Ò ÌÓ‚ÓÈ Ò‚Â˜ÓÈ.<br />
4. é·apple‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ñÂÌÚapple ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.<br />
чÈÚ ÏÓÚÓappleÛ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ̇„appleÂÚ¸Òfl. ÖÒÎË ˜ÂappleÂÁ ÚappleË<br />
ÏËÌÛÚ˚ ÏÓÚÓapple Ì ÛÒÍÓappleflÂÚÒfl, Ó·apple‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÎÂappleÛ<br />
ÔÓÒÎÂÔappleÓ‰‡ÊÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.<br />
é·apple‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ñÂÌÚapple ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.<br />
1. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÌÓ‚Û˛ ÒÏÂÒ¸ Ò Ôapple‡‚ËθÌÓÈ ÔappleÓÔÓappleˆË È<br />
χÒ· ‰Îfl ‰‚ÛıÚ‡ÍÚÌ˚ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ.<br />
2. èappleÓ˜ËÒÚËÚ ÙËθÚapple. ëÏ. apple‡Á‰ÂÎ óËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó<br />
ÙËθÚapple‡ ‚˚¯Â.<br />
3. é·apple‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ñÂÌÚapple ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.<br />
èÓ‚ÂappleÌËÚ ‚ËÌÚ apple„ÛÎËappleÓ‚ÍË ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ<br />
ÒÚappleÂÎÍÂ, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ÒÍÓappleÓÒÚ¸ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡<br />
(êËÒ. 14).<br />
é·apple‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ñÂÌÚapple ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.<br />
960643004-02.indd 146 12/13/03 2:29:19 PM