15.11.2013 Views

gemeinde st.ulrich - chemun d' urtijei conto consuntivo ...

gemeinde st.ulrich - chemun d' urtijei conto consuntivo ...

gemeinde st.ulrich - chemun d' urtijei conto consuntivo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kapitel<br />

capitolo<br />

capitul<br />

Art. Tit.<br />

2170 30 S 1 Contributo <strong>st</strong>raord. allo sciclub<br />

(UT)<br />

2170 31 S 1 Contributo <strong>st</strong>rarod. per Gardena<br />

Extrem Marathon (corsa in<br />

montagna) (UT)<br />

2170 32 S 1 Contributo <strong>st</strong>raord. al Volley<br />

Gherdeina (UT)<br />

2170 33 S 1 Contributo <strong>st</strong>raord. per Gardena<br />

Ciasp (Ciaspolada) (UT)<br />

2170 34 S 1 Contributo <strong>st</strong>raord. per fe<strong>st</strong>a del<br />

volo (Parapendio Club) (UT)<br />

2260 20 S 1 turismo<br />

#CONTRIB.PROMOZIONE<br />

TURISTICA E AZIENDA DI<br />

SOGGIORNO<br />

2260 94 S 1 Concorso spese per servizi locali<br />

scibus<br />

2260 95 S 1 Contributo <strong>st</strong>raord.<br />

all'associazione turi<strong>st</strong>ica per<br />

trasmissione televisiva (UT)<br />

2260 97 S 1 Contributo <strong>st</strong>raord. alla<br />

Associazione turi<strong>st</strong>ica (UT)<br />

2260 98 S 1 Contributo <strong>st</strong>raord. per il progetto<br />

"the leading ski resorts of the<br />

world" (UT)<br />

2300 5 S 1 attività nel settore turi<strong>st</strong>ico<br />

#ASSICURAZIONE<br />

2320 96 S 1 Contributo <strong>st</strong>raord. per impianto<br />

neve artificiale per le sciovie di<br />

Oltretorrente (UT)<br />

Beschreibung / descrizione / descrizion<br />

Ausserord. Beitrag an den Skiclub<br />

(UT)<br />

Ausserord. Beitrag für Gröden<br />

Extrem Marathon (Berglauf) (UT)<br />

Ausserord. Beitrag an Volley<br />

Gherdeina (UT)<br />

Ausserord. Beitrag für Gröden<br />

Ciasp (Ciaspolada) (UT)<br />

Ausserord. Beitrag für Flugfe<strong>st</strong><br />

(Parpdendio Club) (UT)<br />

Fremdenverkehr #BEITRÄGE<br />

FÜR DIE FÖRDERUNG DES<br />

FREMDENVERKEHRS UND<br />

TOURISMUSVEREIN<br />

Spesenbeitrag fuer oertliche<br />

Skibusdien<strong>st</strong>e<br />

Ausserord. Beitrag an den<br />

Tourismusverein fuer<br />

Fernsehuebertragung (UT)<br />

Ausserord. Beitrag an den<br />

Tourismusverein (UT)<br />

Ausserord. Beitrag für das Projekt<br />

"the leading ski resorts of the<br />

world" (UT)<br />

Tätigkeiten im Bereich<br />

Fremdenverkehr<br />

#VERSICHERUNGEN<br />

Ausserord. Beitrag für<br />

Schneeanlage Lifte Überwasser<br />

(UT)<br />

Residui / Rück<strong>st</strong>ände<br />

previsioni/Voran<br />

schläge<br />

accertamenti /<br />

Fe<strong>st</strong><strong>st</strong>ellungen<br />

Competenza / Kompetenz<br />

previsioni/Voran<br />

schläge<br />

accertamenti /<br />

Fe<strong>st</strong><strong>st</strong>ellungen<br />

Cuntribut <strong>st</strong>raord. al skiclub (UT) 0,00 0,00<br />

Cuntribut <strong>st</strong>raord. per Gherdëina<br />

Extrem Marathon (sauté) (UT)<br />

Cuntribut <strong>st</strong>raord. al Volley<br />

Gherdëina (UT)<br />

Cuntribut <strong>st</strong>raord. per Gherdëina<br />

Ciasp (Ciaspolada) (UT)<br />

Cuntribut <strong>st</strong>raord. per fe<strong>st</strong>a dl jòl<br />

(Parapendio Club) (UT)<br />

cuntribuc per la promozion<br />

turi<strong>st</strong>ica y per la lia per l turism<br />

Cuntribuzion per servijes de<br />

skibus tl luech<br />

Cuntribut <strong>st</strong>raord. ala lia per l<br />

turism per trasmiscion televisiva<br />

(UT)<br />

Cuntribut <strong>st</strong>raord. ala Lia per l<br />

turism (UT)<br />

Cutribut <strong>st</strong>raord. per l proiet "the<br />

leading ski resorts of the world"<br />

(UT)<br />

ativiteies tl ciamp dl turism #<br />

assegurazions<br />

Cuntribut <strong>st</strong>raord. per emplant per<br />

neif artifiziela per i lifc via<br />

Sureghes (UT)<br />

644,02 644,02 645,00 645,00<br />

500,00 500,00<br />

370,00 370,00<br />

750,00 689,00<br />

37.700,00 37.585,15<br />

35.023,82 35.023,82 58.000,00 56.786,40<br />

0,00 0,00<br />

7.746,85 7.746,85 6.692,00 6.674,68<br />

4.599,05 4.599,05 0,00 0,00<br />

0,00 0,00<br />

13.000,00 13.000,00<br />

2320 97 S 1 Contributo al Cai-Avs Beitrag an Cai-Avs Cuntribut al Cai-Avs 1.370,00 1.370,00<br />

2320 98 S 1 Contributo <strong>st</strong>raord. alla Lia da Ausserord. Beitrag an den Cuntribut <strong>st</strong>raord. ala Lia da Mont<br />

1.282,36 1.282,36 2.430,00 2.430,00<br />

Mont Val Gardena (UT)<br />

Alpenverein Gröden (UT) de Gherdëina (UT)<br />

2370 1 S 1 viabilita' #RETRIBUZIONI Strassenwesen #ENTLOHNUNG <strong>st</strong>redes - paiamënt 119.500,00 112.376,48<br />

2370 2 S 1 viabilita' #STRAORDINARI Strassenwesen #ÜBERSTUNDEN <strong>st</strong>redes - ëures de lëur sëuraprò 5.343,73 5.343,73 18.200,00 17.325,94<br />

2370 3 S 1 viabilita' #CONTRIBUTI A<br />

CARICO ENTE<br />

Strassenwesen #ABGABEN ZU<br />

LASTEN DER VERWALTUNG<br />

<strong>st</strong>redes - cuntribuc a cëria dl<br />

<strong>chemun</strong><br />

4.155,05 0,00 51.450,00 51.184,56<br />

<strong>consuntivo</strong>.xls 30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!