15.11.2013 Views

gemeinde st.ulrich - chemun d' urtijei conto consuntivo ...

gemeinde st.ulrich - chemun d' urtijei conto consuntivo ...

gemeinde st.ulrich - chemun d' urtijei conto consuntivo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kapitel<br />

capitolo<br />

capitul<br />

Art. Tit.<br />

2370 4 S 1 viabilita' #INDENNITA' DI<br />

MISSIONE E RIMBORSI<br />

Beschreibung / descrizione / descrizion<br />

Strassenwesen #REISEKOSTEN<br />

U. TAGGELDER<br />

Residui / Rück<strong>st</strong>ände<br />

previsioni/Voran<br />

schläge<br />

accertamenti /<br />

Fe<strong>st</strong><strong>st</strong>ellungen<br />

Competenza / Kompetenz<br />

previsioni/Voran<br />

schläge<br />

accertamenti /<br />

Fe<strong>st</strong><strong>st</strong>ellungen<br />

<strong>st</strong>redes- spëises per viages 500,00 13,76<br />

2370 5 S 1 viabilita' #LABORFOND Strassenwesen #LABORFOND <strong>st</strong>redes - Laborfond 2.414,44 2.414,44 2.488,00 2.488,00<br />

2370 99 S 1 viabilita' #CORSI DI<br />

Strassenwesen #LEHRGÄNGE U. <strong>st</strong>redes - cursc y autra spëises 413,17 0,00 550,00 0,00<br />

AGGIORNAMENTO E SPESE<br />

DIVERSE<br />

SONSTIGE AUSGABEN<br />

2380 2 S 1 viabilita' #RISCALDAMENTO Strassenwesen #HEIZUNG <strong>st</strong>redes - sciaudamënt 1.043,76 449,00 3.620,00 2.661,01<br />

2380 3 S 1 viabilita' #BENI MOBILI E<br />

ATTREZZATURE<br />

Strassenwesen #MÖBEL U.<br />

EINRICHTUNGSGEGENSTÄNDE<br />

<strong>st</strong>redes - bëns muvibli y mubilia 5.022,50 5.022,50 17.000,00 15.839,93<br />

2380 4 S 1 viabilita' #MANUT.ORD.IMMOBILI<br />

E ATTREZZATURE<br />

2380 5 S 1 viabilita' #CARBURANTE<br />

AUTOTRAZIONE<br />

2380 6 S 1 viabilita' #MANUT. ORD. VEICOLI Strassenwesen #ORDENTL.<br />

INSTANDHALTUNG DER<br />

KRAFTFAHRZEUGE<br />

Strassenwesen<br />

<strong>st</strong>redes - manutenzion ordinera de<br />

#ORD.INSTAN.IMMOBILIEN U. imuvibli y mubilia<br />

EINRICHTUNGSGEGENSTÄNDE<br />

2.619,68 2.619,68 22.000,00 21.812,17<br />

Strassenwesen #TREIBSTOFF <strong>st</strong>redes - penzin 1.991,74 1.991,74 12.900,00 10.071,69<br />

<strong>st</strong>redes - manutenzion ordinera di<br />

veiculi<br />

8.232,35 6.589,86 15.000,00 13.938,69<br />

2380 7 S 1 viabilita' #VESTIARIO Strassenwesen #BEKLEIDUNG <strong>st</strong>redes - furnimënt 1.250,03 1.232,19 1.550,00 686,52<br />

2380 20 S 1 viabilita' #SEGNALETICA Strassenwesen<br />

<strong>st</strong>redes - tofles de <strong>st</strong>reda 5.879,11 5.879,11 25.000,00 25.000,00<br />

STRADALE<br />

#STRASSENBESCHILDERUNG<br />

2380 21 S 1 viabilita' #GHIAIA E ALTRE<br />

SPESE SGOMBERO NEVE<br />

2380 97 S 1 Spese per servizio parcheggi<br />

pubblici a tariffa<br />

Strassenwesen #KIES U.<br />

ANDERE AUSGABEN FÜR DEN<br />

SCHNEERÄUMUNGSDIENST<br />

Ausgaben für den gebührenpfl.<br />

öffentl. Parkplatzdien<strong>st</strong><br />

<strong>st</strong>redes - giara y autra spëises per<br />

l servisc de palé nëif<br />

Spëises per l servisc de plazes da<br />

parché publiches a tarifa<br />

7.016,70 6.767,65 10.000,00 6.269,93<br />

5.916,33 2.301,13 11.000,00 10.510,18<br />

2380 98 S 1 Manutenzione ordinaria di <strong>st</strong>rade<br />

e<strong>st</strong>erne<br />

Ordentliche In<strong>st</strong>andhaltung der Manutenzion ordinara dla <strong>st</strong>redes<br />

Strassen ausserhalb der Ortschaft ora dl paesc<br />

0,00 0,00<br />

2380 99 S 1 viabilita' #ACQUISTI DIVERSI Strassenwesen<br />

<strong>st</strong>redes - plu sortes de compres 1.097,12 380,53 2.070,00 489,10<br />

#VERSCHIEDENE ANKÄUFE<br />

2390 1 S 1 viabilita' #TELEFONO Strassenwesen #TELEFON <strong>st</strong>redes - telefonn 446,63 0,00 1.030,00 875,00<br />

2390 2 S 1 viabilita' #ENERGIA ELETTRICA Strassenwesen #STROM <strong>st</strong>redes - <strong>st</strong>rom 384,21 260,48 3.620,00 2.327,22<br />

2390 3 S 1 viabilita' #ACQUA Strassenwesen #WASSER <strong>st</strong>redes - ega 842,00 841,21<br />

2390 5 S 1 viabilita' #ASSICURAZIONE Strassenwesen<br />

<strong>st</strong>redes - assegurazion 15.400,00 15.353,46<br />

#VERSICHERUNGEN<br />

2390 6 S 1 viabilita' #SMALTIMENTO RIFIUTI Strassenwesen<br />

#MÜLLENTSORGUNG<br />

<strong>st</strong>redes - refudam 0,00 0,00<br />

2390 20 S 1 viabilita' #APPALTO<br />

SERV.SGOMBERO NEVE<br />

Strassenwesen #VERGABE FÜR<br />

DEN<br />

SCHNEERÄUMUNGSDIENST<br />

<strong>st</strong>redes - dé via i lëures per palé la<br />

nëif<br />

6.552,81 4.877,38 19.240,00 13.735,09<br />

<strong>consuntivo</strong>.xls 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!