15.11.2013 Views

gemeinde st.ulrich - chemun d' urtijei conto consuntivo ...

gemeinde st.ulrich - chemun d' urtijei conto consuntivo ...

gemeinde st.ulrich - chemun d' urtijei conto consuntivo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kapitel<br />

capitolo<br />

capitul<br />

Art. Tit.<br />

7940 0 S 2 BIBLIOTECA/MUSEO -<br />

ACQUISTO E MANUTENZIONE<br />

MOBILI, MACCHINE E<br />

ATTREZZATURE<br />

7960 0 S 2 BIBLIOTECA/MUSEO -<br />

TRASFERIMENTI DI CAPITALE<br />

8000 1 S 2 CULTURA - ACQUISTO,<br />

COSTRUZIONE E<br />

MANUTENZIONE IMMOBILI<br />

(palazzo congressi)<br />

8000 2 S 2 Adeguamento impianto elettrico<br />

nel palazzo dei congressi<br />

8000 4 S 2 CULTURA - ACQUISTO,<br />

COSTRUZIONE E<br />

MANUTENZIONE IMMOBILI<br />

(edificio Circolo) (entr. cap.<br />

2330/1)<br />

8000 5 S 2 CULTURA - ACQUISTO,<br />

COSTRUZIONE E<br />

MANUTENZIONE IMMOBILI<br />

(ultimo piano e sottotetto ex<br />

scuola elementare)<br />

8000 99 S 2 Interventi per la zona archeologica<br />

Ca<strong>st</strong>el Stetteneck (in parte entr.<br />

2780/2)<br />

Beschreibung / descrizione / descrizion<br />

BIBLIOTHEK/MUSEUM -<br />

ANKAUF VON BEWEGLICHEN<br />

GÜTERN, MASCHINEN,<br />

TECHNISCH-<br />

WISSENSCHAFTLICHEN<br />

GERÄTEN (Kongreßhaus)<br />

BIBLIOTHEK/MUSEUM -<br />

KAPITALZUWEISUNGEN<br />

KULTUR - ANKAUF, BAU UND<br />

INSTANDHALTUNG VON<br />

UNBEWEGLICHEN GÜTERN<br />

(Kongreßhaus)<br />

Anpassung der Elektroanlage im<br />

Kongresshaus<br />

KULTUR - ANKAUF, BAU UND<br />

INSTANDHALTUNG VON<br />

UNBEWEGLICHEN GÜTERN<br />

(Circolo-Gebäude)<br />

KULTUR - ANKAUF, BAU UND<br />

INSTANDHALTUNG VON<br />

UNBEWEGLICHEN GÜTERN<br />

(letzter Stock und Unterdach der<br />

Ex-volksschule)<br />

Maßnahmen für die<br />

archeologische Zone Schloß<br />

Stetteneck<br />

bibliotech/museum - compra y<br />

manutenzion de mubilia, mascins<br />

y njinies (palaz di cungresc)<br />

bibliotech/museum - trasferimenc<br />

de capital<br />

cultura - compra, fabriché y<br />

manutenzion de imuvibli<br />

Cumede'l'emplant eletrich tl palaz<br />

di cungresc<br />

Cultura - compra, co<strong>st</strong>ruzion y<br />

manutenzion imuvibli (cesa<br />

Circolo)<br />

Cultura - compra, co<strong>st</strong>ruzion y<br />

manutenzion imuvibli (ultim<br />

partiment y sotet ex scola<br />

elementera)<br />

Leures per l raion archeologich de<br />

Cia<strong>st</strong>el Stetteneck<br />

Residui / Rück<strong>st</strong>ände<br />

previsioni/Voran<br />

schläge<br />

accertamenti /<br />

Fe<strong>st</strong><strong>st</strong>ellungen<br />

Competenza / Kompetenz<br />

previsioni/Voran<br />

schläge<br />

accertamenti /<br />

Fe<strong>st</strong><strong>st</strong>ellungen<br />

0,00 0,00<br />

0,00 0,00<br />

15.106,87 12.812,49 11.000,00 10.696,76<br />

40.484,76 33.373,83 0,00 0,00<br />

290.000,00 290.000,00<br />

0,00 0,00<br />

7.436,40 7.436,00 37.105,00 37.105,00<br />

8040 1 S 2 Acqui<strong>st</strong>o opere <strong>d'</strong>arte Ankauf Kun<strong>st</strong>werke Compra leures <strong>d'</strong>ert 14.047,62 11.465,34 0,00 0,00<br />

8040 2 S 2 CULTURA - ACQUISTO E<br />

MANUTENZIONE MOBILI,<br />

MACCHINE E ATTREZZATURE<br />

(palazzo congressi)<br />

KULTUR - ANKAUF VON<br />

BEWEGLICHEN GÜTERN,<br />

MASCHINEN, TECHNISCH-<br />

WISSENSCHAFTLICHEN<br />

GERÄTEN (Kongresshaus)<br />

cultura - compra y manutenzion<br />

de muvibli, mascins y njinies<br />

tecnico-scientifiches (cësa di<br />

cungresc)<br />

5.164,57 0,00 5.000,00 4.960,00<br />

8170 0 S 2 PISCINA - PARTECIPAZIONI<br />

AZIONARIE<br />

8200 2 S 2 SPORT - Demolizione dello <strong>st</strong>adio<br />

del ghiaccio parzialmente di<strong>st</strong>rutto<br />

da|la frana (E 2350/03 e mezzi<br />

propri)<br />

SCHWIMMBAD -<br />

AKTIENBETEILIGUNGEN<br />

SPORT - Abriß des durch die<br />

Mure teilweise einge<strong>st</strong>ürzten<br />

Eis<strong>st</strong>adions<br />

Nudadoia - partezipazion azionéra 300.000,00 299.685,00<br />

SPORT - Zaré ju l <strong>st</strong>adio dala<br />

dlacia dejdrú n pert dala jmueia<br />

773.634,59 773.612,17 0,00 0,00<br />

<strong>consuntivo</strong>.xls 42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!