15.11.2013 Views

gemeinde st.ulrich - chemun d' urtijei conto consuntivo ...

gemeinde st.ulrich - chemun d' urtijei conto consuntivo ...

gemeinde st.ulrich - chemun d' urtijei conto consuntivo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kapitel<br />

capitolo<br />

capitul<br />

Art. Tit.<br />

12020 1 S 3 Rimborsi al fondo di rotazione per<br />

la zona Scurcia'<br />

12020 2 S 3 RIMBORSO AL FONDO DI<br />

ROTAZIONE provinciale del<br />

mutuo senza interessi per<br />

l'esproprio aree per edilizia<br />

abitativa agevolata e per opere<br />

urbanizzazione primaria nella<br />

zona di espansione per edilizia<br />

residenziale D6 Socrep 2 (entr.<br />

2050/2)<br />

Beschreibung / descrizione / descrizion<br />

Rueckzahlungen an den<br />

Rotationsfond fuer die Zone<br />

Scurcia'<br />

Retuda al fond de rudazion per l<br />

raion Scurcia'<br />

RÜCKZAHLUNG AN DEN Retuda al fond de rudazion<br />

LANDESROTATIONSFONDS des provinziel dl empre<strong>st</strong> zenza fic per<br />

zinsfreien Darlehens für die l'espropriazion di grunc per l<br />

Enteignung der Flächen für den frabiché alesira de cuatieres y per<br />

geförderten Wohnbau und für die l'urbanisazion primèra tl raion de<br />

primäre Erschliessung in der slargiament per l frabiché alesirá<br />

Erweiterungszone für den D6 Socrep 2<br />

Wohnbau D6 Socrep 2<br />

Residui / Rück<strong>st</strong>ände<br />

previsioni/Voran<br />

schläge<br />

accertamenti /<br />

Fe<strong>st</strong><strong>st</strong>ellungen<br />

Competenza / Kompetenz<br />

previsioni/Voran<br />

schläge<br />

accertamenti /<br />

Fe<strong>st</strong><strong>st</strong>ellungen<br />

0,00 0,00<br />

875.000,00 597.564,58<br />

12040 0 S 3 RIMBORSO QUOTE CAPITALE<br />

DI MUTUI E PRESTITI<br />

TOTALE TITOLO III - SPESE<br />

PER RIMBORSO DI PRESTITI<br />

RÜCKZAHLUNGEN DER<br />

KAPITALANTEILE VON<br />

DARLEHEN UND ANLEIHEN<br />

SUMME TITEL III - AUSGABEN<br />

FÜR DIE RÜCKZAHLUNG VON<br />

ANLEIHEN<br />

retudes de quotes de capital de<br />

mpresc y credic<br />

TITUL III - SPEISES PER<br />

RETUDES DE EMPRESC',<br />

ENDUT<br />

624.325,00 624.325,00<br />

0,00 0,00 1.499.325,00 1.221.889,58<br />

TITOLO IV - SPESE PER<br />

SERVIZI PER CONTO TERZI<br />

13000 0 S 4 RITENUTE PREVIDENZIALI E<br />

ASSISTENZIALI PERSONALE<br />

13010 0 S 4 VERSAMENTO RITENUTE<br />

IRPEF PERSONALE<br />

13020 0 S 4 VERSAMENTO RITENUTE<br />

IRPEF AMMINISTRATORI E<br />

COMPENSI PROFESSIONALI<br />

13030 0 S 4 RITENUTE AL PERSONALE PER<br />

CONTO DI TERZI<br />

13040 0 S 4 RESTITUZIONE DI DEPOSITI<br />

CAUZIONALI A TERZI<br />

TITEL IV - AUSGABEN FÜR<br />

DIENSTE FÜR RECHNUNG<br />

DRITTER<br />

ABZÜGE FÜR FÜRSORGE UND<br />

SOZIALVERSICHERUNG DES<br />

PERSONALS<br />

ÜBERWEISUNG DER<br />

EINKOMMENSSTEUERABZÜGE<br />

ÜBERWEISUNG DER<br />

EINKOMMENSSTEUERABZÜGE<br />

AUF DIE ZUWENDUNGEN AN<br />

DIE GEMEINDEVERWALTER<br />

UND AUF VERGÜTUNGEN AN<br />

FREIBERUFLER<br />

ÜBERWEISUNG DER<br />

GEHALTSABZÜGE DES<br />

PERSONALS AUF RECHNUNG<br />

DRITTER<br />

RÜCKERSTATTUNG VON<br />

KAUTIONEN AN DRITTE<br />

13050 0 S 4 DEPOSITO CAUZIONI ATTIVE HINTERLEGUNG VON<br />

AKTIVKAUTIONEN<br />

TITUL VI - SPEISES DA<br />

SERVIJES PER CONT DE TERC<br />

detrazions de prevedënza y<br />

assi<strong>st</strong>ënza al personal<br />

asseniazion dla detrazions dl<br />

IRPEF<br />

asseniazion dla detrazions dl<br />

IRPEF ai amini<strong>st</strong>radëures y ai<br />

prufescionisc<br />

detrazions al personal per cont de<br />

terc<br />

2.361,04 0,00 120.000,00 107.284,29<br />

26.963,40 26.963,40 210.000,00 189.771,96<br />

5.414,50 4.699,28 332.300,00 332.273,12<br />

6.000,00 5.523,19<br />

dé de reviers cauzions a terc 8.790,10 8.790,10 15.000,00 1.032,91<br />

dé ju cauzions atives 5.000,00 500,00<br />

<strong>consuntivo</strong>.xls 50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!