Miteinander - Chiesa Evangelica Luterana in Italia

16 Testatina tedesca | Testatina italiana
Merano
Arco, Rettung eines
gefährdeten Kleinodes
Die Trinitatskirche in Arco ist die einzige lutherische Kirche
im Trentino, ein einzigartiges architektonisches
Kleinod, mit neugotischen und Jugendstilelementen aus
der Zeit um 1900. Ihre eklektische Architektur entstammt
der Hand des Meraner Architekten und Malers Heinrich
Fricke (1860 – 1917). Seit Jahren schon strebte die Evangelische
Gemeinde Meran die Restaurierung der Trinitatiskirche
an. Bereits im Jahr 2007 wurde ein Projekt zur
vollständigen Restaurierung der Kirche ausgearbeitet (geschätzte
Kosten ca. 750.000 e). Die Gemeinde hat dafür
einen Zuschuss bei der Autonomen Provinz Trient beantragt,
wie er üblicherweise gewährt wird. Doch die Provinz
hat keinen Zuschuss zugestanden und der Platz auf der
Rangliste der Projekte war aussichtslos. Auch nach der Aufteilung
des Projektes in mehrere Teile hat die Provinz Trient
dem Projekt keine Unterstützung gewährt.
Zwischenzeitlich vergrößerten sich die Schäden im Inneren
der Kirche. Nach den Analysen des Architekten und eines Restaurators
sind die Schäden hauptsächlich verursacht durch
das Eindringen von Feuchtigkeit über Mauern und Fenster.
Die Regenwasser werden nicht in geeigneter Weise abgeleitet,
die Fenster sind undicht. Die Steine, aus denen die Mauern
bestehen, saugen das Wasser auf, welches dann nach innen
wandert und den Putz schädigt. Um weitere Schäden zu vermeiden,
hat der Kirchenvorstand Meran beschlossen, wenigstens
ein Projekt mit Notmaßnahmen zu realisieren.
Die entsprechenden Arbeiten haben bereits im Juli begonnen.
Bereits durchgeführt sind die Reinigung der Steine und
ihre Imprägnierung. Noch vor dem Winter werden die Fenster
repariert und versiegelt sowie ein Teil des Putzes renoviert.
Für die bessere Wasserableitung werden zusätzliche Regenrinnen
angebracht. Die Erneuerung des Putzes im Innern
ist für das kommende Jahr vorgesehen (nach der Entfeuchtung
der Mauern). Die Kosten werden im Jahr 2013 ca.
90.000 e betragen und im Jahr 2014 weitere ca. 30.000 e.
Über eine Pressekonferenz, die mit Unterstützung der Stadtgemeinde
Arco zustande gekommen ist, und die anschließend
veröffentlichen Zeitungsartikel, ist es gelungen, die Öffentlichkeit
für das Projekt zu sensibilisieren.
Merano
Arco, salvataggio
di un gioiello a rischio
D
a anni la Comunità Evangelica di Merano intendeva il
restauro delle Chiesa della Trinità di Arco. Già nel 2007
è stato elaborato un progetto per il restauro completo della
chiesa (costi stimati ca. 750.000 e). La comunità ha chiesto
alla Provincia Autonoma di Trento il contributo che al solito
è da aspettare. Però la provincia non ha concesso niente
e il posto sulla graduatoria è stato senza prospettiva. Anche
la spartizione in tre parti non ha facilitato il contributo atteso.
Intanto i danni all’interno della chiesa aumentavano. Secondo
le analisi dell’architetto e del restauratore i danni sono causati
dall’umidità per le acque, che entrano in chiesa attraverso
le mura e le finestre danneggiate. Le acque pluviali non
vengono dedotte in una maniera adeguata. Le pietre usate
per le mura succhiano le acque. L’umidità infiltrante le
mura danneggia gli intonaci interni.
Per evitare danni ulteriori, il consiglio di chiesa di Merano
ha deciso di realizzare almeno un progetto di emergenza. I
lavori hanno cominciato nel mese di luglio. Sono già state
fatte la pulizia e l’impregnazione delle pietre. Le finestre vengono
riparate e sigillate, una parte degli intonaci verrà rinnovata.
Verranno aggiunte delle gronde per una migliore deduzione
delle acque. Il sanamento degli intonaci interni è
previsto all’anno prossimo (dopo la deumidificazione delle
mura). I costi saranno in 2013 ca. 90.000 e, in 2014 altri ca.
30.000 e. Attraverso una conferenza stampa fatto con l’aiuto
del Comune di Arco e gli articoli seguenti nei giornali il
pubblico è stato sensibilizzato per i problemi della gioiello
architettonico che è la chiesa evangelica di Arco. La sua architettura
eclettica dalla mano dell’architetto Fricke, realizzata
un poco prima del 1900, unisce degli elementi dello stile neogotico
con degli elementi dello stile liberty.
Past. Martin Burgenmeister
Pfr. Martin Burgenmeister