You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
173<br />
BOŠTJANČIČ - BRCE<br />
appartamenti: 2/5<br />
Sašo Boštjančič<br />
Brce 8<br />
SI-6250 Ilirska Bistrica<br />
tel.: +386 (0)5 710 12 77,<br />
+386 (0)41 768 744<br />
e-mail: saso.bostjancic@siol.net<br />
www.slovenia.info/bostjancic<br />
http://domacijabostjancic.si/<br />
alta stagione: AA: 15 €/pers.<br />
bassa stagione: AA: 15 €/pers.<br />
174<br />
JANKOVI<br />
appartamenti: 2/2, 2/4, 1/6<br />
Emil Kač<br />
Vremenski Britof 11<br />
SI-6217 Vremenski Britof<br />
tel: +386 (0)5 76 26 001, +386 (0)31 335 166<br />
fax: +386 (0)5 7625 208<br />
e-mail: info@kmetija-jankovi.com<br />
www.kmetija-jankovi.com<br />
alta stagione: AA2: 55 € AA4: 65 €<br />
AA6: 100 €<br />
bassa stagione: AA2: 55 € AA4: 65 €<br />
AA6: 100 €<br />
175<br />
DUJČEVA DOMAČIJA<br />
appartamenti: 1/4, 1/8; n. posti a sedere: 60<br />
Emilijana Lipovšek<br />
Škofl je 33<br />
SI-6217 Vremenski Britof<br />
tel.: +386 (0)5 76 25 305, +386(0)31 786 125,<br />
+386(0)41 597 988<br />
e-mail: info@dujceva.si<br />
www.dujceva.si, www.slovenia.info/dujceva<br />
alta stagione: BB: 25 € MP: 30 € PC: 35 € AA: 100 €<br />
bassa stagione: BB: 25 € MP: 30 € PC: 35 € AA: 100 €<br />
campeggio: 8 €/pers. (1.4. - 31.10.)<br />
176<br />
PRI FI<strong>LE</strong>TU<br />
camere: 2/2, 3/3; appartamenti: 1/3, 1/4; n. posti a sedere: 60<br />
Franc Jelušič<br />
Slope 20 a<br />
SI-6240 Kozina<br />
tel.: +386 (0)5 680 20 16<br />
e-mail: T.K.-FI<strong>LE</strong>@siol.net<br />
www.slovenia.info/prifi letu<br />
alta stagione: BB: 25,50 € MP: 36 €<br />
AA: 24 €/pers.<br />
bassa stagione: BB: 25,50 € MP: 36 €<br />
AA: 24 €/pers.<br />
CRO, EN<br />
altitudine: 485 m<br />
area: 12 ha<br />
CRO, EN, I, D, F<br />
altitudine: 350 m<br />
area: 20 ha<br />
CRO, EN, D, F<br />
altitudine: 400 m<br />
area: 8 ha<br />
D, I, EN, CRO<br />
altitudine: 625 m<br />
area: 8 ha<br />
apertura:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T E N K G A O M Q V<br />
Il villaggio di Brce ha trenta abitanti in dieci case, e in una abita la famiglia<br />
Boštjančič. Tutte le strutture sono state sistemate in stile antico – gli ospiti<br />
possono visitare e usare la "cucina nera".<br />
Sono a disposizione dei turisti due appartamenti. Gli ospiti dovranno cucinare,<br />
ma i proprietari di casa li aiuteranno con ingredienti, prodotti in casa.<br />
I sentieri che portano tra i campi e tra le foreste intorno alla fattoria rendono<br />
possibile l'equitazione. Alla fattoria ci sono vari box per cavalli (li potete anche<br />
noleggiare) e un maneggio recintato. Vengono organizzati anche corsi per<br />
principianti. I sentieri che portano tra le foreste sono adatti sia all'escursionismo<br />
che al ciclismo. Il mare non è molto distante; potete raggiungerlo in breve<br />
tempo.<br />
apertura:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T G T E V C K J R W P H A O M Q<br />
Dove il Carso, il Litorale e i Brkini si incontrano, si trova la valle di Vreme. Al suo<br />
centro, in cima ad un colle, ai piedi del quale il fi ume Reka ha scolpito il suo letto,<br />
sorge il piccolo e tranquillo villaggio di Vremski Britof, con bellissimi panorami<br />
dell'altipiano dei Brkini a sud e della Vremščica a nord. La fattoria Jankovi dista<br />
soli tre chilometri dall'ingresso alle Grotte di San Canziano (Škocjanske jame), ed è<br />
vicina anche alle grotte Divaška jama, Vilenica e le Grotte di Postumia (Postojnska<br />
jama).<br />
Sono a disposizione degli ospiti appartamenti modernamente arredati, mentre<br />
gli osti che staranno attenti che nessuno dei visitatori a Vremski Britof e alla loro<br />
fattoria, si annoi. Tutti i componenti della famiglia sono buoni conoscitori del Carso<br />
e dintorni, della storia e delle tradizioni locali. Gli ospiti potranno andare a Lipica, a<br />
vedere i cavalli, o a giocare una partita a golf, oppure esplorare le grotte carsiche e il<br />
canyon Školj; gli appassionati del ciclismo apprezzeranno il paesaggio ai piedi della<br />
Vremščica, gli escursionisti lo Snežnik, il Nanos e lo Slavnik. Nell'aeroporto sportivo<br />
Gabrk potranno provare il paracadutismo, il volovelismo o il volo a motore.<br />
apertura:<br />
28.2. – 31.12.<br />
T E N K G W O Q M V C J L R P H A M<br />
La masseria, una delle più belle nella valle di Vreme, sorge ai margini del villaggio di Škofl je, in<br />
cima ad un colle, sopra una grande conca di sprofondamento, dove scorre il fi ume Reka. Dalla casa<br />
si hanno meravigliose viste sulla valle con la Vremščica, fi no allo Snežnik. Nella fattoria potrete<br />
assaggiare i piatti tipici dei Brkini: iota, štruklji di patate, gnocchi, gulasch. Potrete inoltre acquistare<br />
le mele, l'aceto di mele, il succo di mele e il distillato di frutta. Nella fattoria potrete sentire gli<br />
eff etti benefi ci della pace e della natura intatta:è infatti il posto ideale per le famiglie e per i gruppi<br />
che cercano un modo di vita diverso. Soprattutto per i gruppi, la masseria dispone di ambienti<br />
particolari per stare in compagnia e per svolgere attività di gruppo. Sul fi ume c’è un CAMPEGGIO<br />
con moderni impianti sanitari per il campeggio nella natura intatta. Sull'isola in mezzo al fi ume<br />
c'è una bella area adatta ai picnic e alle serate da passare accanto ai falò. Una parte del campeggio<br />
è destinata anche al campeggio estivo di gruppo. La fattoria dispone anche di cavalli: i cavalieri<br />
esperti potranno quindi esplorare i dintorni in sella. La fattoria si trova ai margini del Parco delle<br />
Grotte di San Canziano (Park Škocjanske jame), attrattiva unica su scala mondiale. Potrete visitare<br />
anche una serie di grotte carsiche molto interessanti, oppure optare per una visita del vicino Carso,<br />
del Litorale sloveno o di Trieste, distanti meno di 30 minuti di automobile.<br />
apertura:<br />
1. 1. - 31. 12. (sabato - domenica)<br />
T E G M V C J<br />
Vicino alla località di Kozina con vista panoramica sul mare c'è la fattoria Pri<br />
Filetu. Vi allevano maiali, pecore, galline e tacchini, ma la maggior parte degli<br />
ospiti viene per cavalcare i famosi cavalli lipizzani. Il benvenuto vi sarà dato<br />
anche dal gatto Miki e dal cane Marko.<br />
Tutta la verdura proviene dall'orto di casa. E caserecci sono la carne di maiale,<br />
i salumi e la grappa. Tra i piatti che potrete gustare ci sono la jota: minestra di<br />
crauti e fagioli con carne di maiale aff umicata, crauti, polenta tostata con funghi,<br />
patate con i ciccioli, strudel di mele e ciliegie.<br />
Alla fattoria si organizzano lezioni di equitazione per principianti e gite giornaliere<br />
fi no alle grotte di Škocjan e Dimnice, alla località di Lipizza, al castello di Socerb,<br />
sul monte Slavnik. Si possono raccogliere erbe medicinali e andare a caccia.<br />
51