19.11.2014 Views

Br cat HDP 60-160 p001.vp - SKS Sweden

Br cat HDP 60-160 p001.vp - SKS Sweden

Br cat HDP 60-160 p001.vp - SKS Sweden

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4.1 - POTENZA TERMICA<br />

E DATI TECNICI<br />

4.1 - THERMAL CAPACITY<br />

AND RATING CHARTS<br />

4.1 - WARMELEISTUNG<br />

UND AUSWAHLTABELLEN<br />

P T Potenza termica complessiva Overall thermal capacity Gesamtwärmeleistung<br />

P TFAN...<br />

P TSR<br />

P TMCRA...<br />

P TMCRW...<br />

Potenza termica comprensiva del contributo<br />

fornito dalla ventilazione forzata<br />

Potenza termica comprensiva del contributo<br />

fornito dalla serpentina di raffreddamento<br />

Potenza termica comprensiva del contributo<br />

fornito dalla centralina di raffreddamento<br />

con scambiatore aria/olio<br />

Potenza termica comprensiva del contributo<br />

fornito dalla centralina di raffreddamento<br />

con scambiatore acqua/olio<br />

Thermal capacity with the contribution of<br />

forced ventilation<br />

Thermal capacity inclusive of contribution<br />

from cooling coil<br />

Thermal capacity inclusive of contribution<br />

from air/oil exchanger cooling unit<br />

Thermal capacity inclusive of contribution<br />

from water/oil exchanger cooling unit<br />

Wärmeleistung einschließlich des Beitrags<br />

durch die Zwangsbelüftung<br />

Wärmeleistung einschließlich des Beitrags<br />

durch die Kühlschlange<br />

Wärmeleistung einschließlich des Beitrags<br />

durch das Kühlaggregat mit<br />

Luft-/Öl-Wärmetauscher<br />

Wärmeleistung einschließlich des Beitrags<br />

durch das Kühlaggregat mit<br />

Wasser-/Öl-Wärmetauscher<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> n 1 = 1750 min -1<br />

i n 2 Mn 2 Pn 1<br />

Tamb = 20°C Tamb = 40°C<br />

P T<br />

P TFANL / R<br />

P TSR<br />

P T<br />

PTFANL / R<br />

PTSR<br />

[min -1 ] [Nm] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW]<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 2 7.1 245 3900 104 * * 75 * * *<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 2 8.0 218 4000 95 * * 75 * * *<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 2 9.0 195 4200 89 * * 75 * * *<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 2 10.1 174 4250 80 * 68 75 * * 62<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 2 11.2 157 4500 77 * 68 75 * * 62<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 2 12.5 140 4<strong>60</strong>0 70 52 68 — 34 48 62<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 2 13.5 129 4800 68 52 — — 34 48 62<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 2 15.2 115 4<strong>60</strong>0 58 52 — — 34 48 —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 2 17.3 101 4750 52 52 — — 34 48 —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 2 19.4 90 4<strong>60</strong>0 45 — — — 34 — —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 22.7 77 4050 35 33 — — 21 31 —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 25.5 69 4200 32 — — — 21 31 —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 28.2 62 4500 31 — — — 21 31 —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 31.7 55 4350 27 — — — 21 — —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 34.2 51 4700 27 — — — 21 — —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 38.5 45 4<strong>60</strong>0 23 — — — 21 — —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 43.7 40 4900 22 — — — 21 — —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 49.1 36 4<strong>60</strong>0 18.2 — — — — — —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 56.6 31 4800 16.5 — — — — — —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 63.6 27.5 4<strong>60</strong>0 14.1 — — — — — —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 68.6 25.5 5000 14.2 — — — — — —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 77.1 22.7 4<strong>60</strong>0 11.6 — — — — — —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 87.6 20.0 5000 11.1 — — — — — —<br />

<strong>HDP</strong> <strong>60</strong> 3 98.4 17.8 4<strong>60</strong>0 9.1 — — — — — —<br />

*<br />

— Verifica termica non necessaria / Thermal verifi<strong>cat</strong>ion not necessary / Wärmeprüfung nicht erforderlich<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!