qui! - Università degli Studi di Padova

tivo rilevante che invece, rispetto all’ultima edizione IGMI, si dimostra
addirittura stazionario, diluito e perciò approssimativo (Fig. 2) 13 .
Fig. 2. – Presenza dei toponimi nelle varie edizioni cartografiche IGMI e CTR. Dall’andamento
decrescente dell’istogramma è evidente il depauperamento delle informazioni toponomastiche;
anche considerando la quantità dei nomi di luogo riscontrata nella CTR del 1982, dove presumibilmente,
data la variazione di scala, dovrebbe comparirne un maggior numero, non vi è affatto un
incremento considerevole.
Per quanto riguarda il patrimonio materiale montano, analogamente
l’ultima edizione IGMI del 1968, che dovrebbe comprendere le costruzioni
rurali più antiche come pure i più recenti edifici del secondo dopoguerra,
manca di circa il 23% dell’edificato, mentre la CTR addirittura del
60% (Fig. 3). Dall’indagine sul campo si è comunque rilevato che quasi
il 10% degli edifici non è mai stato inserito in nessuna edizione.
Di fronte alla parallela tendenza di depauperamento dei dati cartografici
riguardanti i toponimi e l’edificato di quest’area montana abbandonata,
si può prevedere che ad un’indagine sul campo si ottengano anche
13
L’approssimazione è una carenza grave sia dell’edizione IGMI del 1968 che
della CTR, dove spesso le indicazioni puntuali si generalizzano in nomi territoriali di
attribuzione imprecisa (quando le lettere da minuscole si fanno maiuscole, talvolta distanziate).
Ad esempio, nella tavoletta “Cavaso del Tomba” il ben localizzato toponimo Fossa
Tre Talponi del 1902 diventa TRE TALPONI nel 1968, in riferimento all’intera testata di un
versante vallivo; così accade pure per C. Costa Curta o addirittura per l’agionimo S.
Sebastiano che diventano rispettivamente C.STA CURTA per una zona prativa di dorsale e
S. SEBASTIANO per un’area boschiva di pedemonte. Ma questo fenomeno si generalizza
soprattutto nella CTR, dove all’esasperata approssimazione geografica della maggior
parte dei toponimi (GUIZZA, PECOLA, S. MARGHERITA, CASON DELLA RABBIA, CANDARCA, TRE
TALPONI, ecc.) si contrappone un apporto quasi nullo di nuovi nomi locali.
80