Isofix - Chicco
Isofix - Chicco
Isofix - Chicco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INSTALLATION DANS LA VOITURE DU SIÈ-<br />
GE-AUTO AVEC CEINTURE À 3 POINTS<br />
ATTENTION ! Ne jamais faire passer la ceinture<br />
de la voiture par des positions autres que<br />
celles indiquées dans cette notice d’instructions<br />
car cela risquerait de compromettre la<br />
sécurité de l’enfant !<br />
Les passages des ceintures sont marqués sur le<br />
siège-auto par des passants de couleur rouge.<br />
ATTENTION ! Ces instructions se réfèrent à<br />
la fois dans le texte et dans les dessins à une<br />
installation sur le siège arrière côté droit. Pour<br />
l’installer ailleurs, suivre la même séquence<br />
d’opérations.<br />
1. Poser le siège-auto sur le siège de la voiture.<br />
Attention ! S’assurer qu’il n’y a pas d’objets<br />
entre le siège-auto et le siège de la voiture<br />
ou entre le siège-auto et la portière.<br />
2. Incliner complètement le dossier du siègeauto,<br />
en tirant le levier situé sous l’assise<br />
(Q) vers soi (Fig. 28).<br />
3. Tirer la ceinture de sécurité de la voiture en<br />
la faisant passer dans l’espace compris entre<br />
le dossier et la base du siège-auto (Fig.<br />
29).<br />
4. Faire passer la ceinture abdominale à 3<br />
points de la voiture dans les guides prévues<br />
pour le passage des ceintures (Fig. 30).<br />
5. Faire sortie la ceinture de l’autre côté du<br />
siège-auto et l’accrocher à la boucle du<br />
siège de la voiture (Fig. 31).<br />
6. Ouvrir la pince de blocage de la ceinture<br />
(T) qui se trouve du même côté que la boucle<br />
du siège de la voiture en appuyant sur le<br />
levier (Fig. 32).<br />
7. Introduire dans la pince la courroie diagonale<br />
de la ceinture de la voiture en la<br />
plaçant exactement comme dans la Fig. 33.<br />
Relâcher le levier de la pince, qui retourne<br />
automatiquement en position de blocage.<br />
8. Tirer énergiquement sur la courroie diagonale<br />
de la ceinture de la voiture en faisant<br />
bien adhérer le siège-auto au siège de la<br />
voiture (Fig. 34), au besoin en posant à genou<br />
sur le siège-auto.<br />
9. Faire passer la partie supérieure de la ceinture<br />
diagonale à l’intérieur de la guide S1<br />
en la plaçant exactement comme indiqué<br />
dans la figure 35.<br />
10. Tirer énergiquement sur la ceinture dans la<br />
direction indiquée dans le figure 35 pour<br />
tendre également la dernière partie de la<br />
ceinture.<br />
23<br />
11. Vérifier si l’installation est correctement<br />
réalisée (Fig. 36).<br />
AVERTISSEMENTS POUR UNE INSTALLA-<br />
TION CORRECTE DU SIÈGE-AUTO<br />
ATTENTION ! Pour ne pas compromettre la<br />
sécurité, après l’installation TOUJOURS vérifier<br />
si :<br />
- la ceinture du véhicule n’est pas vrillée.<br />
- la ceinture est bien tendue sur toute sa longueur.<br />
- à la fin des opérations le siège-auto devra<br />
bien adhérer au siège de la voiture. Si ce<br />
n’est pas le cas, recommencer l’installation.<br />
MISE EN PLACE DE L’ENFANT DANS LE SIÈ-<br />
GE-AUTO<br />
- Avant de faire asseoir l’enfant, appuyer sur<br />
le bouton de réglage des ceintures tout en<br />
prenant les deux ceintures du siège auto<br />
au-dessous des épaulières et tirer vers soi<br />
pour les desserrer (Fig. 37).<br />
- Détacher la boucle d’accrochage des ceintures<br />
de sécurité en appuyant sur le bouton<br />
rouge (Fig. 38) et écarter les ceintures vers<br />
l’extérieur. L’enfant peut maintenant s’asseoir<br />
l’enfant dans le siège-auto (Fig. 39).<br />
ATTENTION ! Toujours s’assurer que l’enfant<br />
soit assis avec le corps qui adhère bien<br />
avec le dossier de la voiture (Fig. 40).<br />
- Placer correctement l’entrejambe, prendre<br />
les ceintures, superposer les deux languettes<br />
de la boucle (Fig. 41a - 41b) et pousser<br />
les ensemble avec fermeté à l’intérieur du<br />
logement de la boucle jusqu’au déclic bien<br />
audible (Fig. 42).<br />
- La forme des languettes est prévue pour<br />
accueillir une seule des deux ceintures dans<br />
la boucle.<br />
RÉGLAGE DU COUSSIN APPUI-TÊTE ET DES<br />
CEINTURES<br />
L’appui-tête et les ceintures sont réglables simultanément<br />
en hauteur sur 6 positions différentes<br />
à l’aide du bouton arrière.<br />
ATTENTION ! Pour un réglage correct, placer<br />
l’appui-tête de façon que les ceintures sortent<br />
du dossier à la hauteur des épaules de l’enfant<br />
(Fig. 43). Pour le réglage, tenir le bouton<br />
de réglage (M) qui se trouve derrière le dossier<br />
(fig. 44) enfoncé tout en faisant coulisser l’appui-tête<br />
jusqu’à la position désirée (Fig. 45) ;<br />
il est alors possible de relâcher le bouton et