Es Es- 4646- No es conveniente utilizar una medalla metálica u otro collar cuando su superro lleve su sucollar CANICOM.- Alejar el mando <strong>de</strong> a objetos sensibles a los campos magnéticos : : dicho mando integra un unimánpermanente que causaría daños irreparables.- Procurar no guardar ni <strong>de</strong>jar nunca el aparato expuesto a altas temperaturas.- Si prevé no usar el el CANICOM 500 500 durante durante un unperíodo períodoprolongado prolongado<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lor<strong>de</strong>n or<strong>de</strong>n<strong>de</strong> <strong>de</strong>3 3meses (fin (fin<strong>de</strong><strong>de</strong>temporadatemporada <strong>de</strong> <strong>de</strong>caza), caza),se serecomienda recomiendaretirar retirarla lapila pila<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lmando mandoa adistancia distanciay y<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lcollar collarreceptor. receptor.LaLacodificación <strong>de</strong>l collar se conserva durante numerosos meses incluso in ausencia <strong>de</strong> la pila.- codificaciónCada 2 años <strong>de</strong>les preciso collar secambiar conservala piladurante también numeroscuando mesesel aparato inclusohaya in ausenciasido poco <strong>de</strong>usado.la pila.- CadaNo <strong>de</strong>jar añosnunca espilas precisoagotadas cambiar<strong>de</strong>ntro la pila<strong>de</strong>l tambiénaparato (mando cuandoy elcollar) aparato; pue<strong>de</strong>n hayaperjudicarsido poco usado.su CANICOM 500.- No No <strong>de</strong>jar <strong>de</strong>je el nunca CANICOM pilas500 agotadas al alcance <strong>de</strong>ntro los <strong>de</strong>l niños. aparato Ni uste<strong>de</strong>s (mando ni ylos collar) niños ; <strong>de</strong>ben pue<strong>de</strong>n consi<strong>de</strong>rarlo perjudicarcomo su CANICOM un juguete. 500.-• NoMantenimiento<strong>de</strong>je el CANICOM 500 al alcance <strong>de</strong> los niños. Ni uste<strong>de</strong>s ni los niños <strong>de</strong>ben consi<strong>de</strong>rarlo como juguete.Mantenimiento- Evitar Mantenimientoel uso <strong>de</strong> líquidos volátiles como disolventes o la gasolina para limpiar el aparato. Secarlo con- un Evitar paño el suave uso <strong>de</strong> seco liquidos líquidos y empapado volatiles volátiles <strong>de</strong> como solución disolventes <strong>de</strong> <strong>de</strong>tergente oo la la gasolina neutra.para limpiar el el aparato. Secarlo con con un- Para paño un paño preservar suave suave seco seco su y estanqueidad, y empapado <strong>de</strong> se <strong>de</strong> recomienda solución <strong>de</strong> <strong>de</strong>tergente cambiar neutra. la junta neutra. <strong>de</strong>l collar cada año.- Para preservar su estanqueidad, se recomienda cambiar la junta <strong>de</strong>l collar cada año.• En caso <strong>de</strong> malfuncionamientoEn caso <strong>de</strong> malfuncionamientoAntes <strong>de</strong> atribuir un fallo al alaparato es espreciso consultar este manual para paracomprobar que quel el problemano Antes sea <strong>de</strong> <strong>de</strong>bido atribuir a una fallo pila al agotada aparato (en (en es preciso este caso, consultar véase veáseDesgaste/sustitución este manual para comprobar <strong>de</strong> <strong>de</strong>la lapila pila que <strong>de</strong>l <strong>de</strong>l problema mando mandoaadistancia no sea <strong>de</strong>bido y Desgaste a una /sustitución pila agotada <strong>de</strong> (en la lapila este <strong>de</strong>l <strong>de</strong>l caso, collar véase receptor) Desgaste/sustitución o a errores <strong>de</strong> <strong>de</strong>uso.la pila <strong>de</strong>l mando aEn distanciacaso caso <strong>de</strong> <strong>de</strong> yinconvenientes,Desgaste inconvenientes, /sustituciónse se aconseja aconseja <strong>de</strong> la pilarepetir repetir <strong>de</strong>l collarla la codificación codificación receptor)<strong>de</strong>lo <strong>de</strong>l acollarerrores collar receptor receptor <strong>de</strong> uso.(cf. (cf. Procedimiento Procedimiento paraEn caso <strong>de</strong> inconvenientes, se aconseja repetir la codificación <strong>de</strong>l collar receptor (cf. Procedimientounaparanuevauna nuevacodificación).codificación).Proce<strong>de</strong>r para una nueva a un « codificación).reset » <strong>de</strong>l collar receptor sacando la pila <strong>de</strong> su alojamiento, pues con una piezaProce<strong>de</strong>rmetálica Proce<strong>de</strong>r (por aunun ej.««reset<strong>de</strong>stornillador, reset» <strong>de</strong>l» <strong>de</strong>lcollarcollar tijeras)receptorreceptor ponersacandosacando en contactola pilala<strong>de</strong>pila durantesu<strong>de</strong>alojamiento,su 2 alojamiento, segundospueslosconpues dosunacon ganchospiezaunametálicapieza que(por sujetan metálica ej. <strong>de</strong>stornillador, la (por pila ej. (Fig. <strong>de</strong>stornillador, 7). tijeras) Insertar poner la tijeras) pila en contacto <strong>de</strong> poner nuevo en durante : contacto se emite 2 segundos durante aviso los 2 sonoro segundos ganchos indicando los dos quela ganchos sujetan colocación laquepila(Fig. correcta sujetan 7). Insertar la <strong>de</strong> pila pila. (Fig. pila7). nueva Insertar : emite la pila un<strong>de</strong> aviso nuevo sonoro : se indicando emite un una aviso puesta sonoro en servicio indicando correcta colocación <strong>de</strong> la pila.Puesta correcta en <strong>de</strong> servicio la pila. su CANICOM ayudandose <strong>de</strong>l mando.Si Puesta el inconveniente servicio persiste, su CANICOM póngase ayudandose en encontacto <strong>de</strong>l mando. con consu sudistribuidor DISTRIBUIDOR. o con NUM’AXES (+33.2.38.69.96.27Según o Si export@numaxes.com)el inconveniente la magnitud <strong>de</strong> persiste, su problema, póngase pue<strong>de</strong> en que tenga con que su DISTRIBUIDOR.hacernos llegar su producto para ser reparadoySegún testado la magnitud en nuestra <strong>de</strong> fábrica. su problema, pue<strong>de</strong> que tenga que hacernos llegar su producto para ser reparadoPara y testado cualquier en nuestra reparación, fábrica.el Servicio Post Venta necesita obligatoriamente:Para -cualquier el aparatoreparación, completo el Servicio Post Venta necesita obligatoriamente:- el la aparato fecha <strong>de</strong>completocompra (factura o ticket <strong>de</strong> compra)Si olvida - la fecha usted <strong>de</strong> unocompra <strong>de</strong> estos (factura elementos, o ticket <strong>de</strong> compra)el Si olvida Servicio usted Postuno Venta <strong>de</strong> estos le facturará elementos,arreglo.el Servicio Post Venta le facturará el arreglo.Fig. 7Reset : Poner en contactolos dos ganchos <strong>de</strong> la pila
• Características técnicasEs Es- 4747Mando a distanciaCollar receptorAlimentación 1 pila <strong>de</strong> Litio 3V tipo CR2 1 pila <strong>de</strong> Litio 3V tipo CR2Autonomía En funcionamiento intensivo : En « stand by » : cerca <strong>de</strong>Cerca <strong>de</strong> 30 000 presiones 7 mesesEn funcionamiento intensivo :cerca <strong>de</strong> 2 meses<strong>Fr</strong>ecuencia (Potencia) 869,525 MHz (250 mW) 869,525 MHzAntena 35 mm IntegradaAlcance radioCerca <strong>de</strong> 500 mEstanqueidad Al chorreo Al inmersiónSeguridad y codificación radio Asegurado por microcontrolador Asegurado pormicrocontroladorIndicador <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> la pila Por indicador sobre pantalla LCD Por indicador luminosoNiveles <strong>de</strong> estímulos 15Temperatura <strong>de</strong> utilización Entre – 20°C y +40°C Entre – 20°C y +40°CDimensiones : A x L x P. 108 mm x 55 mm x 24 mm 38 mm x 68 mm x 43 mmPeso (con la pila) 85 g 75 g (sin la correa)Collar ajustable al cuello <strong>de</strong> 20 a50 cm• Autonomía collar receptor CANICOMAutonomía collar receptor CANICOM- 7 meses en stand by : para una puesta en marcha <strong>de</strong> 4 horas por día- 2 mesesmeses enen funcionamientostand by : para unaintensivo puesta: o ensea marchaunos 5 <strong>de</strong>000 4 horasestímulos por día<strong>de</strong> 2 segundos al nivel 15Para meses preservar en funcionamiento la duración <strong>de</strong> la intensivo pila, es conveniente : o sea unascuando 5 000 no estímulos use el CANICOM <strong>de</strong> 2 segundos ponerlo alfuera nivel<strong>de</strong> 15servicio.Para preservar la duración <strong>de</strong> la pila, es conveniente cuando no use el CANICOM ponerlo fuera <strong>de</strong> servicio.• GarantíaGarantíaNUM’AXES garantiza el producto contra los <strong>de</strong>fectos <strong>de</strong> <strong>de</strong> fabricación durante los los 2 años 2 años consecutivosa suadquisición. a su adquisición. Los Los gastos gastos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>l transporte ida/vuelta <strong>de</strong>l <strong>de</strong>l producto corren exclusivamente a cargo <strong>de</strong>l<strong>de</strong>lcomprador.• Condiciones <strong>de</strong> la garantía1. La garantía será válida únicamente presentando NUM’AXES la fecha <strong>de</strong> compra (factura o ticket <strong>de</strong>1. La compra)garantíasinserátachaduras.válida únicamente presentando a NUM’AXES la fecha <strong>de</strong> compra (factura o ticket <strong>de</strong>compra) sin tachaduras.2. Dicha garantía no cubre ninguno <strong>de</strong> los siguientes puntos:2. Dicha garantía no cubre ninguno <strong>de</strong> los siguientes puntos:
Change language