Contratto collettivo di lavoro per il personale occupato nelle ... - OCST

ALLEGATO 4Regolamento degli stagiaires1. Le IS possono assumere, oltre all’effettivo di personale previsto in organico,personale in qualità di stagiaires, previo accordo e autorizzazione delDipartimento sanità e socialità.2. Scopo: orientamento e formazione professionale nel campo socio-sanitario.3. Funzione: aiuto e collaborazione nei vari settori della IS con possibilità dirotazione.4. Durata dell’occupazione: massimo 12 mesi.5. Età minima: 18 anni in generale; 16 anni per lo stage d’informazione.6. Retribuzione:a) stage d’informazione della durata massima di 3 mesi nell’ambito di unorientamento professionale.Retribuzione: Fr. 400.– mensili netti;b) stage probatorio prima di frequentare una scuola socio-sanitaria o socio-educativa.Retribuzione: Fr. 800.– mensili netti;c) stage in formazione presso una scuola socio-sanitariaRetribuzione: Fr. 1’000.– mensili netti;d) stage post formazione terziaria.Retribuzione: Fr. 1'500.- mensili netti.Le nuove retribuzioni sono in vigore dal 1° gennaio 2013 e sono ragguagliateall’indice del costo della vita di fine novembre 2010.Le stesse saranno indicizzate al costo della vita, all’inizio di ogni anno,nella misura prevista per i dipendenti sottoposti al CCL.Per offrire maggiori opportunità di formazione ed agevolare le richieste distage è data facoltà alla CPC di ridefinire la retribuzione.7. Per le retribuzioni degli allievi delle scuole sanitarie si applicano le disposizionicantonali.8. L’eventuale vitto e alloggio, forniti dalla IS, saranno a carico della stessa.9. Orario di lavoro e vacanze:a) stage d’informazione, probatorio e dopo la formazione: orario e vacanzedelle corrispondenti categorie professionali;b) stage in formazione: orario e vacanze in base alle disposizioni dellascuola.10. Disdetta: con un preavviso di 15 giorni.38