Katalog 2016 Netz

pH-Minus
pH-Minus
.
Zur effektiven Senkung des pH-Wertes
.
pH-Minus senkt schnell hohe (basische) pH-Werte. Ab einem pH-Wert von
9 wird im Teichen Ammoniak gebildet. pH-Minus hilft sofort bei akuter
Ammoniakvergiftung. Durch pH-Minus wird der pH-Wert nicht stabilisiert
– dafür empfehlen wir nach dem pH-Wert-Senken den Einsatz von MineralPro.
..
Anwendung:
Die abgewogene Dosis gleichmäßig auf die Teichoberfläche einstreuen.
Eine kurzfristige Trübung im Wasser ist möglich. Nicht direkt auf Pflanzen
streuen. Die Filter- und UV-Geräte können in Betrieb bleiben. Grössere
pH-Wert Änderungen sollten über mehrere Tage erfolgen !
Achtung schnelle pH-Wert Veränderungen führen zu einer Gesundheitsgefährdung
bei Fischen und anderen Wasserorganismen!
Die Werte des Teichwassers sollten pro Tag nicht mehr als 1 pH sinken.
Kontrollieren Sie daher bei der Anwendung regelmäßig den pH-Wert
des Wassers und senken den pH-Wert nur sehr langsam.
..
Dosierung:
10 g senken den pH-Wert um 0,1 pro 1000 Liter Teichwasser.
..
Erhältliche Gebindegrössen 1000 g / 3000 g
pH-Minus
.
For the effective decrease oft he pH-value
.
pH-Minus decreases quickly high (basic) pH-values. Starting
from a pH-value of 9 ammonia is formed in ponds. pH-Minus
helps immediately during acute ammonia poisoning. By pH-Minus
the pH value is not stabilized – therefore we recommend the
usage of MineralPro after the pH-value has been decreased.
.
Application:
Intersperse the weighed out dose evenly on the pond surface.
A short-time turbidity in the water is possible. Do not intersperse
directly on plants. The filter and UV-devices can remain in
operation. Larger GH-value increases should take place over
several days !
Caution: fast pH-value changes lead to a health risk for
fishes and other water organisms ! The pond water values
should not sink more than 1 pH per day.
Please check the pH-value of the water regularly and
decrease the pH-value only very slowly.
.
Dosing:
10 g (0,35 oz) increase the pH-value by 0,1 per 1000 liters
(265 gal) pond water.
.
Available quantities: 1000 g / 3000 g
pH-Minus
.
Pour une diminution efficace de la valeur pH
.
PH-Minus diminue les valeurs pH trop importante immediatement.
A un pH de 9 l'ammoniac se forme dans l'étangs. PH-Minus aidera
immédiatement en cas d'intoxication aiguë a l'ammoniac. Avec pH-Minus
la valeur pH n'est pas stablisée- donc nous recommandons l'utilisation de
MineralPro Pond aprés que la valeur pH est était reduite.
.
Utilisation:
Diseminer la dose uniformément sur la surface du bassin.
Un trouble de l'eau de courte durée est possible. Ne pas utiliser
directement sur les plantes. Les filtres UV et des unités peut rester en
fonctionnement. Les grandes variations de pH devrait se dérouler sur
plusieurs jours! Notez les changements rapides du pH peuvent provoquer
un danger pour la santé des poissons et autres espèces aquatiques!
Les valeurs de l'eau du bassin ne devrait pas decendre de plus de
1 point pH par jour. Vérifier régulièrement, lors de l'utilisation, le pH de
l'eau et ne réduire la valeur du pH que très lentement.
.
Dosage:
10g pour 1000 litres diminue la valeur pH de 0,1.
.
Disponible en conditionnement de 1000 g / 3000 g
pH-Minus
.
Per un'efficace riduzione del valore del pH
.
pH-Minus riduce velocemente i valori (basici) elevati.
A partire da un valore pH 9 si ha la formazione di ammoniaca
nel laghetto. pH-Minus aiuta immediatamente in caso di
avvelenamento acuto per ammoniaca. Con pH-Minus il valore
del pH non è stabilizzato, per tal motivo si raccomanda l'uso
di MineralPro Pond dopo che il valore del pH è stato ridotto.
.
Utilizzo:
Distribuire uniformemente sulla superficie del laghetto la quantità
dosata. E' possibile che si verifichi una momentanea torbidità
dell'acqua. Non spargere direttamente sulle piante. I dispositivi
di filtraggio e ultravioletti possono restare in funzione. Variazioni
maggiori del valore pH dovrebbero essere ottenute in più giorni.
Attenzione variazioni veloci dei valori di pH mettono in pericolo
la salute dei pesci e degli altri organismi acquatici. I valori
dell'acqua del laghetto non dovrebbero scendere di oltre 1 punto
pH al giorno. Controllare quindi regolarmente il valore pH
dell'acqua durante l'utilizzo e far scendere il valore pH solo molto
lentamente.
.
Dosaggio:
10 g riducono il valore pH di 0,1 per 1000 litri d'acqua
.
Disponibile in condizionamento di 1000 g / 3000 g
pH-Minus
.
Efectivo para bajar el valor del pH
.
PH-Minus disminuye rápidamente (básico) valores de pH .
A partir de un valor de pH de 9 se forma amoníaco en los estanques.
pH-Minus ayuda inmediata en casos de envenenamiento agudo de
amoniaco. Con pH-Minus Pond el valor del pH no se estabiliza - por
lo que recomendamos el uso de MineralPro Pond después de que el
valor del pH se ha reducido.
.
Modo de empleo:
Espolvorear la dosis de manera uniforme sobre la superficie del
estanque. Es posible que se genere turbidez durante un periodo
corto de tiempo. No espolvorear sobre las plantas. Filtros y
dispositivos UV pueden estar en funcionamiento. Para un mayor
incremento del GH se necesitaran varios días.
Precaución: Los cambios rápidos del valor de pH genera un alto
riesgo para los peces y otros organismos. No se debe cambiar más
de 1 grado al día. Revisar el valor de pH con frecuencia y bajarlo
muy despacio.
.
Dosis:
10 g incrementan el valor de pH en 0,1 por cada 1000 litros de agua.
..
Disponible en acondicionamiento de: 1000 g / 3000 g