Katalog 2016 Netz

®
CoraFix ThermoFrag
CoraFix ThermoFrag
Thermoplastischer Biopolymerkleber zum
Befestigen von Korallenablegern.
Mit besonders niedriger Schmelzpunkt von 44°C,
dadurch lange unter Wasser verarbeitbar.
Anwendung:
Die benötigte Menge Granulat in eine Schale mit ca. 50°C heissem
Wasser geben (i.d.R. reicht das Wasser aus dem Warmwasserhahn).
Warten bis das Granulat transparent wird und sich verbindet.
Aus dem Wasser nehmen und kurz kneten. Danach schnellstmöglich die zu
befestigende Koralle in den Kleberklumpen stecken und diesen dann an der
gewünschten Stelle fest andrücken. Übriggebliebene Reste des Klebers
können wieder eingeschmolzen und wiederverwendet werden.
Erhältliche Gebindegrössen:
200g / 400g
CoraFix ThermoFrag
Thermoplastic biopolymers glue
for fixing of coral fragments.
With extremely low melting point of 44 ° C/113°F,
thus long underwater useable.
Application:
Input the wished quantity in a bowl containing of
50°C/122°F hot water (ususally warm water out of
the tap is hot enough).
Wait until the granulate gets transparent and combined.
Put out of the water and knead shortly.
As fast as possible stick the coral inside the piece
of glue and press firmly at the desired place.
Leftovers of glue can be melted again and so can
be used again.
Available quantities:
200g / 400g
CoraFix ThermoFrag
Resine Biopolymer Thermoplastique pour la fixation
des fragments de coraux.
Avec un point de fusion extremement bas de 44°C,
permettant une malleabilitée sous l'eau prolongée.
Utilisation:
Mettre la quantitee de granulees requise dans un bol d'eau
a 50°C (l'eau chaude du robinet est généralement
suffisament chaude).
Attendre que les granulees deviennent translucide et fusionnent.
Sortir de l'eau et malaxer brievement.
Positionner rapidement la base du fragment dans la résine
et positionner l'ensemble fermement a l'emplacement definitive.
La résine non-utilisée peut être fondue a nouveau et réutilisée.
Disponible en conditionnement:
200g / 400g
CoraFix ThermoFrag
Colla biopolimerica termoplastica per il
fissaggio di elementi corallini
Punto di fusione molto basso a 44°C/113 F, per un
utilizzo prolungato in acqua
Uso:
Versare la quantità necessaria di granulato in una ciotola
contenente acqua calda a circa 50° (normalmente è
sufficiente l'acqua prodotta dal rubinetto dell'acqua calda).
Attendere finché il granulato diventa trasparente e si
combina con l'acqua. Estrarlo dall'acqua e impastare
brevemente.Il più in fretta possibile applicare il corallo
sul grumo di colla e collocare il tutto nel punto
desiderato con una adeguata pressione.
La parte di colla residua può essere rimiscelata e
utilizzata nuovamente
Disponibile in condizionamento:
200g / 400g
CoraFix ThermoFrag
Termoplástico Pegamento biopolímero para
la fijación de los fragmentos de coral .
Con extremadamente bajo punto de fusión de
44° C / 113° F , largo tiempo de uso bajo el agua.
Uso:
Introduzca la cantidad deseada en un recipiente que
contiene d agua caliente a de 50 ° C / 122 ° F (agua
caliente del grifo es lo suficientemente caliente )
Espere hasta que el granulado se pone transparente y
mézclelo. Saque del agua y amasar suavemente.
Lo más rápido posible pegar el coral dentro de la pieza de
cola y presione firmemente en el lugar deseado.
Las sobras de pegamento se pueden fundir de nuevo y
así se pueden utilizar.
Disponible en acondicionamiento:
200g / 400g