You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
®<br />
ReefClear RC<br />
ReefClear RC<br />
.<br />
Flüssiges Filtermedium<br />
.<br />
ReefClear ist ein aus natürlichen Mineralien bestehendes flüssiges Filtermedium,<br />
welches schnell und effektiv organische Verbindungen im<br />
Aquariumwasser bindet. ReefClear entfernt Schwermetalle, Ammonium,<br />
Medikamentenrückstände, Pestizide, Gelbstoffe, Trübungen, Proteine,<br />
Phosphate, Gerüche und schädliche Bakterien. Stärkt die Abwehrkraft<br />
von Fischen und fördert das Öffnen und Wachstum von Korallen.<br />
.<br />
Anwendung:<br />
Vor Gebrauch min. 30 sec. stark schütteln und sofort danach direkt in die<br />
Strömung des Aquarium zugeben und den Abschäumer für 1 Std. abschalten.<br />
Nach der Zugabe kommt es zu einer Wassertrübung welche je nach<br />
Wasserbelastung 2 - 12 Stunden anhält. Danach ist das Aquarienwasser<br />
kristallklar. Die Anwendung sollte alle 3-4 Wochen wiederholt werden.<br />
.<br />
Dosierung:<br />
10ml auf 30 Liter Aquarienwasser.<br />
.<br />
Erhältliche Gebindegrössen 500ml / 1000ml<br />
ReefClear RC<br />
.<br />
Liquid filtering medium.<br />
.<br />
ReefClear is a liquid filtering medium, consisting of natural<br />
minerals which is able to bind fast and effectively organic<br />
compounds in the aquarium water. ReefClear removes heavy<br />
metals, ammonium, medicine arrears, pestizide, yellow materials,<br />
turbidity, proteins, phosphates, smells and harmful bacteria.<br />
It strengthens the defence protection of fish and promotes an<br />
opening and growth of corals.<br />
.<br />
Application:<br />
Before use shake well for 30 sec. and admit immediately<br />
thereafter directly into the streaming of the aquarium. Switch off<br />
the skimmer for 1 hour. After the addition it comes to a water<br />
turbidity which, depending upon water pollution will hold on for<br />
2 - 12 hours. Afterwards is the aquarium water crystal clear.<br />
Application should be repeated every 3-4 weeks.<br />
.<br />
Dosing:<br />
10 ml (0.17fl.oz.) to 30 litres (7.8gal) aquarium water<br />
.<br />
Available quantities: 500ml / 1000ml<br />
ReefClear RC<br />
.<br />
Agent de filtration colloïdale.<br />
.<br />
ReefClear est un agent de fitration colloïdale, constitué d'elements<br />
mineraux naturels capables de fixés rapidement et efficacement les<br />
elements organique de l'eau de l'aquarium. ReefClear enléve les métaux<br />
lourds, ammonium, residus médicamenteux, pesticide, tanins, protéines,<br />
phosphates, odeurs et bacteries nuisibles.Il renforce les protections<br />
defensives des poissons et permet l'ouverture et la croissance des coraux.<br />
.<br />
Utilisation<br />
Avant utilisation, secouer pendant 30 sec et verser directement dans le<br />
courant de l'aquarium. Debrancher les écumeurs pendant 1 heure.<br />
Aprés avoir administré ReefClear, un trouble apparait, qui suivant la<br />
pollution dans l'aquarium, peut persisté de 2 a 12 heures.<br />
Aprés disparition du trouble, l'eau sera crystalline.<br />
Utilisation a repeté toutes les 3-4 semaines.<br />
.<br />
Dosage<br />
10 ml pour 30 litres d'eau d'aquarium.<br />
.<br />
Disponible en conditionnement de 500ml / 1000ml<br />
ReefClear RC<br />
.<br />
ReefClear è un liquido che agisce come materiale filtrante.<br />
E' composto da un minerale naturale che lega rapidamente ed<br />
in modo efficace le particelle organiche presenti nell'acqua<br />
dell'acquario. ReefClear elimina metalli pesanti, ammoniaca,<br />
residui di medicinali, torbidità, proteine, fosfati e batteri pericolosi.<br />
Accresce le difese naturali dei pesci e stimola la crescita e<br />
l'apertura dei polipi nei coralli.<br />
.<br />
Istruzioni per L'uso:<br />
Prima dell'utilizzo,agitate bene per 30 secondi , poi<br />
somministratelo direttamente in vasca, in un punto di flusso<br />
elevato. Spegnete lo skimmer per un'ora. Dopo averlo<br />
somministarto, noterete una leggera torbidità dell'acqua che,<br />
a seconda del grado di inquinamento del vostro acquario, può<br />
durare da 2 a 12 ore. Dopo questo periodo l'acqua del vostro<br />
acquario sarà cristallina.<br />
Ripetete la somministarzione ogni 3-4 settimane.<br />
.<br />
Dosaggio:<br />
10 ml ogni 30 litri di acqua del vostro acquario<br />
ReefClear RC<br />
.<br />
Medio de filtracion liquido<br />
ReefClear es un medio de filtración líquido, compuesto de minerales<br />
naturales que puede dar los compuestos orgánicos al agua del acuario<br />
de una forma rapida y efectiva. ReefClear retira metales pesados,<br />
amoniaco, restos de medicinas, pesticidas, materia amarilla, turbiedad,<br />
proteínas, fosfatos, olores y bacterias dañinas. Consolida las defensas<br />
de los peces y promueve una abertura y un crecimiento de los corales.<br />
.<br />
Utilisation:<br />
Antes de usar ,agitar bien durante 30 segundos y administra<br />
inmediatamente en el acuario. Apagar el skimmer durante una hora.<br />
Después de añadirlo el agua se enturbiara y podrá durar la turbidez<br />
entre 2-12 horas. Pasado este tiempo el agua quedara cristalina.<br />
La dosis deberá repetirse cada 3 o 4 semanas.<br />
.<br />
Dosage:<br />
10ml para 30 litros de agua del acuario.<br />
.<br />
Disponible en acondicionamiento de: 500ml / 1000ml<br />
Disponibile in condizionamento di 500ml / 1000ml
Change language