Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Peanut B<br />
DIVANO/SOFA/SOFA/CANAPÉ PEANUT B<br />
design Mauro Lipparini<br />
LIBRERIA/BOOKCASE/BÜCHERREGAL/ÉTAGÈRE NOTE<br />
design Mario Mazzer<br />
Una forte valenza espressiva per un pezzo<br />
d’arredo destinato a stimolare il lato più creativo<br />
e fantasioso. Un vero e proprio sistema versatile<br />
di sedute, variamente e facilmente componibili<br />
in funzione delle destinazioni d’uso e del mutare<br />
delle esigenze. Una morbidezza avvolgente che<br />
regala giorno dopo giorno intensi momenti di<br />
relax.<br />
A STRONG EXPRESSIVE VALUE FOR<br />
A PIECE OF FURNITURE INTENDED<br />
TO STIMULATE OUR MOST CREATIVE<br />
AND IMAGINATIVE SIDE. IT IS A<br />
COMPLETE AND VERSATILE SEATING<br />
SYSTEM, OFFERING VARIOUS EASY<br />
CONFIGURATIONS DEPENDING ON<br />
THE INTENDED USE AND CHANGING<br />
REQUIREMENTS. A WRAPAROUND<br />
SOFTNESS WHICH AFFORDS INTENSE<br />
MOMENTS OF RELAXATION, DAY IN<br />
DAY OUT.<br />
AUSDRUCKSSTARK UND<br />
SELBSTBEWUSST SETZT PEANUT B<br />
UNSERER KREATIVITÄT UND FANTASIE<br />
KEINE GRENZEN. DAS VIELSEITIG<br />
EINSETZBARE SYSTEM LÄSST SICH<br />
JE NACH VERWENDUNGSZWECK<br />
UND PERSÖNLICHEN<br />
BEDÜRFNISSEN OHNE GROSSEN<br />
AUFWAND UNTERSCHIEDLICH<br />
ZUSAMMENSTELLEN. KUSCHELWEICH<br />
UND BEQUEM BEGLÜCKT PEANUT<br />
B TAG FÜR TAG MIT MOMENTEN<br />
ECHTER ENTSPANNUNG.<br />
UNE VALEUR EXPRESSIVE TRÈS FORTE<br />
POUR UNE PIÈCE D’AMEUBLEMENT<br />
DESTINÉE À STIMULER LE CÔTÉ<br />
PLUS CRÉATIF ET FANTAISISTE. UN<br />
VÉRITABLE SYSTÈME POLYVALENT<br />
D’ASSISES, FACILEMENT MODULABLES<br />
EN FONCTION DES UTILISATIONS ET<br />
DE L’ÉVOLUTION DES EXIGENCES. SON<br />
MOELLEUX ENVELOPPANT OFFRE<br />
D’INTENSES MOMENTS DE DÉTENTE,<br />
JOUR APRÈS JOUR.<br />
52<br />
53