You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bandy<br />
DIVANO TRASFORMABILE/CONVERTIBLE SOFA/<br />
FUNKTIONSSOFA/CANAPÉ CONVERTIBLE BANDY<br />
design Pier Vittorio Prevedello<br />
Facilmente integrabile nel living<br />
contemporaneo, Bandy si trasforma<br />
agevolmente da divano a letto: il<br />
meccanismo è manuale, con la seduta<br />
che avanza e lo schienale che scende<br />
per formare un comodo piano letto.<br />
-<br />
Designed to blend in seamlessly with<br />
contemporary settings, Bandy swiftly<br />
turns the sofa into a convenient bed:<br />
the manual mechanism moves the seat<br />
forward and lowers the backrest to<br />
form a comfortable bed surface.<br />
Bandy fügt sich perfekt in das moderne<br />
Wohnzimmer und verwandelt sich<br />
im Handumdrehen vom Sofa in ein<br />
Bett. Mit wenigen Handgriffen kann<br />
die Sitzfläche vorgezogen und die<br />
Rückenlehne abgesenkt werden, um<br />
eine bequeme Liegefläche zu schaffen.<br />
-<br />
Facilement intégrable au séjour<br />
contemporain, Bandy se transforme<br />
facilement en canapé-lit : le mécanisme<br />
est manuel, avec l’assise qui avance et<br />
le dossier qui se baisse pour former un<br />
lit commode.<br />
170<br />
171