18.11.2016 Views

ONELIFE #33 – Italian

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LA NUOVISSIMA DISCOVERY<br />

ELEMENTO 08<br />

CAMOUFLAGE<br />

Esiste un periodo durante lo sviluppo di una nuova auto in cui i suoi<br />

progettisti fanno tutto il possibile per distrarci dalle funzioni di cui<br />

sono maggiormente orgogliosi. Quel periodo particolare comincia<br />

a un certo punto dello sviluppo dell’auto, quando i prototipi dotati<br />

di caratteristiche finalmente simili a quelle della carrozzeria finale<br />

cominciano a essere testati sulle strade pubbliche, e procede fino a<br />

quando le lenzuola di seta che ricoprono la vettura finita vengono tirate<br />

via a un motor show. Prima di allora, i primissimi prototipi possono<br />

anche indossare le vesti di un modello esistente, magari modificate su<br />

misura per adattarsi alle dimensioni della nuova vettura sottostante,<br />

rendendola poco visibile. Ma nessuna Land Rover sarebbe mai<br />

approvata senza testare in modo esaustivo la sua forma finale e finita.<br />

Ciò significa che i designer avranno qualche mese difficile da affrontare,<br />

dato che il fine è quello di massimizzare l’impatto del momento in cui<br />

l’auto viene letteralmente svelata, sotto l’illuminazione migliore.<br />

L’interesse nei confronti degli esterni della nuovissima Discovery<br />

è stato particolarmente forte. Per più di un quarto di secolo, il design<br />

che la caratterizza (il cofano a conchiglia, il tettuccio a gradini e il<br />

portellone asimmetrico, fra le altre cose), è diventato una caratteristica<br />

emblematica e riconoscibile, così come lo erano state le forme più<br />

squadrate del vecchio Defender. Sia la stampa che i consumatori<br />

avevano una gran voglia di sapere come si sarebbe evoluta. Ed<br />

effettivamente si è evoluta diventando più dinamica, e anche più<br />

aerodinamica, con esterni che riflettono la sua intelligente struttura in<br />

alluminio, particolarmente leggera.<br />

“Per noi il camouflage è diventato un hobby”, dice Andy Wheel. “Per le<br />

ultime Range Rover ci siamo ispirati al design ‘abbagliante’ delle prime navi<br />

da guerra, e per la Range Rover Evoque Convertible abbiamo usato delle<br />

figure umane tipo cartoni animati. Per la nuova Discovery, invece, abbiamo<br />

scelto un codice a barre e l’abbiamo ampiamente distorto”.<br />

“Esiste un punto nel processo di testing”, aggiunge Alex Heslop, Chief<br />

Engineer, “in cui dobbiamo far andare sulle strade pubbliche le nostre auto<br />

senza che il camouflage convenzionale ne copra intere sezioni”. Come<br />

abbiamo già detto, i primi prototipi vengono camuffati con le forme dei<br />

modelli precedenti. Poi procediamo a camuffamenti più consistenti, ma che<br />

hanno l’effetto indesiderato di mascherare elementi quali il rumore del vento<br />

nei test ad alta velocità”. Così, alla fine, applichiamo un camuffamento leggero.<br />

“La copertura con il codice a barre non è altro che una pellicola applicata sui<br />

pannelli reali. La forma dell’auto rimane invariata: stai guardando l’auto finita,<br />

ma senza poterla vedere davvero”.<br />

Ma, come oggi sappiamo, Gerry McGovern e il suo team hanno<br />

mantenuto l’auto finale molto simile all’originale Discovery Vision.<br />

“Se avessi voluto vedere cosa c’era sotto il camouflage, sarebbe stato<br />

sufficiente dare un’occhiata alla concept car”, dice Andy Wheel. “Per tutto<br />

il tempo, la nuova Discovery si nascondeva alla luce del sole”.<br />

Scoprite di più sulla nuovissima Discovery visitando landrover.com<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!