SUONO n° 527

in digitale che alle mie orecchie suonava
meglio o fosse più coerente con la registrazione
voluta dalla band.
Quindi non hai potuto provare l’emozione
di lavorare direttamente sui nastri
originali…
Mi sarebbe piaciuto avere in mano i nastri
registrati dai Rolling Stones, ma i
vecchi nastri analogici stanno diventando
piuttosto fragili, specialmente quelli
della fine degli anni 70 e dei primi anni
80, perché il nastro non era eccezionale.
Il nastro degli anni 60 invece era eccellente
e regge molto bene ancora oggi. Per
questo motivo si è deciso di lavorare partendo
dai remaster in alta definizione.
I boxset stampati nel 2010 con la discografia
completa dei Rolling Stones erano
stati molto criticati per il suono, cosa
dobbiamo aspettarci da questa nuova
edizione?
Il problema di queste registrazioni è la
compressione esagerata che si utilizzava
per far suonare più forte tanti album dello
stesso periodo. Il mio lavoro è stato quello
di rispettare scupolosamente suoni e dinamiche
delle registrazioni originali senza
aggiungere nulla che potesse falsare il
suono voluto dagli artisti.
Sala mastering Abbey Road.
Ascoltando il tuo lavoro si rimane impressionati
perché alcuni album hanno
ritrovato una pulizia e una dinamica
che non avevo mai sentito prima. Oltre
alla qualità dei master immagino molto
sia dovuto alla tecnica di incisione Half
Speed Mastering.
Mi fa piacere che tu abbia potuto comprendere
le differenze e i benefici dovuti
all’utilizzo di questa tecnica. Sono anni
che ci lavoro con dedizione e sono felice
che tanti lavori ristampati proprio a cura
degli Abbey Road siano stati molto apprezzati.
Ovviamente qualcuno si aspetta
miracoli da questa tecnica, la realtà è
che bisogna avere un ottimo impianto,
un giradischi di qualità per godere di
queste differenze sul suono. Con un giradischi
da 80 sterline di certo non sentirai
alcuna differenza o miglioramenti
rispetto alle vecchie versioni.
Half speed significa anche raddoppiare
i tempi di cutting…
Esattamente! Prova anche a immaginare
di passare 12 ore al giorno ascoltando
questi nastri riprodotti a metà velocità
come se stessi suonando degli Lp a 16
giri (16 2/3 RPM per la precisione)… un
incubo! Non si capisce molto della musica
originale o del suono vero che stai
ascoltando ma poi quando riproduci il
risultato di questo lavoro alla velocità
giusta capisci che ne valeva la pena, i
dischi suonano così aperti e così freschi!
Un’esperienza come quella della Mofi
– famosa per la serie Original Master
Recordings – è servita per capire che
album riproposti con questa tecnica – e
mi riferisco a capolavori come ABBEY
ROAD oppure THE DARK SIDE OF THE
MOON – ha dimostrato che Lp stampati
su vinile usando la tecnica Half Speed
Mastering hanno rivelato suoni e dettagli
mai sentiti prima. Poi, lavorando su
nastri riprodotti correttamente su macchine
perfettamente tarate, si possono
correggere difetti presenti nelle versioni
stampate in origine. Per questo con Half
Speed la stereofonia acquista in separazione,
le “ss” sibilanti o le “t” dei cantanti
sono finalmente controllate per un suono
con meno distorsione.
E che tipo di attrezzatura usi per preparare
la matrice?
Uso orgogliosamente un Neumann VMS
80. Ho speso ben 18 mesi e tanti soldi per
restaurare questo splendido tornio, è un
po’ la mia arma segreta!
Gli Abbey Road sono studi di registrazione
leggendari e tu hai avuto l’opportunità
di lavorare su nastri di artisti che hanno
fatto la storia della musica. Oggettivamente,
visto che i master su cui lavorate
sono in digitale e codificati alla più alta
definizione quando sei a casa, nel tuo ambiente
di ascolto, cosa ti emoziona di più?
Un file Flac HD 24 bit o un disco in vinile
riprodotto con un giradischi ad hoc?
Bella domanda! Essendo abituato a lavorare
su master in HD conosco bene le
caratteristiche e le qualità dei file a 24 bit.
Allo stesso tempo devi considerare che
sono cresciuto in una famiglia dove mio
padre aveva un negozio di dischi e quindi
il vinile è per me qualcosa che ho vissuto
e amato sin da ragazzo. Comunque,
digitale e analogico offrono suono coinvolgente,
sempre considerando la qualità
della sorgente e di tutta la catena. Un disco
in vinile, pur derivando da una buona
registrazione, se stampato male su vinile
di pessima qualità non è di certo un modo
ideale per ascoltare buona musica!
I COLORI DEL 81