31.08.2020 Views

TuttoBallo20 september2020- EnjoyArt

“Settembre, andiamo. È tempo di migrare. Ora in terra d'Abruzzi i miei pastori lascian gli stazzi e vanno verso il mare: scendono all'Adriatico selvaggio che verde è come i pascoli dei monti”. Gabriele D’Annunzio è presente all’interno del numero di settembre di TuttoBallo20, il professore Ernesto Di Renzo, ci racconta come il “Parrozzo” d’Abruzzo sia stato uno dei dolci più amati dal nostro poeta abruzzese. TuttoBallo20 è la rivista che ti informa e ti tiene in forma. Questo mese abbiamo deciso di presentare argomenti che stimolano la creatività per dare slancio alla rinascita. Interviste con: il guru della danza Espen Salberg; i coach Massimo Giorgianni e Alessia Manfredini; la prima ballerina internazionale Liudmilla Konovalova; Matteo Sedda, il ballerino che è riuscito a portare la sua vita in palcoscenico; Susanna Santoro e Jon Vallejo una coppia a confronto per raccontare la loro storia di Danza e amore sul palcoscenico. I consigli dei nostri esperti per come ripartire alla grande e affrontare un nuovo anno di lavoro complesso: Ciro Vinci, Michela Mignano, Giovanni Battista Gangemi, Eugenia Galimi, Angela De Vito, Sandro Mallamaci, Danilo Pentivolpe, Jupiter (l’astrologo di Rai1), Annalisa De Meis. In questo numero incontrerai compagnie prestigiose di danza che nel rispetto delle norme anti Covid-19 presentano i loro spettacoli: Atzewi Dance Company, Circo Bianco, Altradanza, Luigi Fortunato, Roma Europa Festival. In questo numero vi proponiamo ampie pagine di formazione con Inspiral Ballet di Chilian Estevez Heredia, Domenico Iannone, Alessia Demofonte, Federico Vessella. Sulle pagine di TuttoBallo20 la formazione passa anche per la storia della danza con Vittorio Viscardi e Gianna Menetti. Rossella Simonari, Susan Walker Spence. TuttoBallo20 ti informa e ti tiene in forma, scarica il tuo numero di Settembre e inizia a leggere l’argomento che più ti interessa. Fai un regalo ad un tuo amico e suggerisci anche a lui di leggere TuttoBallo20, così anche lui sarà in forma e informato… Buona Lettura.

“Settembre, andiamo. È tempo di migrare.
Ora in terra d'Abruzzi i miei pastori
lascian gli stazzi e vanno verso il mare:
scendono all'Adriatico selvaggio
che verde è come i pascoli dei monti”.

Gabriele D’Annunzio è presente all’interno del numero di settembre di TuttoBallo20,
il professore Ernesto Di Renzo, ci racconta come il “Parrozzo” d’Abruzzo sia stato uno dei dolci più amati dal nostro poeta abruzzese.
TuttoBallo20 è la rivista che ti informa e ti tiene in forma.
Questo mese abbiamo deciso di presentare argomenti che stimolano la creatività per dare slancio alla rinascita. Interviste con: il guru della danza Espen Salberg; i coach Massimo Giorgianni e Alessia Manfredini; la prima ballerina internazionale Liudmilla Konovalova; Matteo Sedda, il ballerino che è riuscito a portare la sua vita in palcoscenico; Susanna Santoro e Jon Vallejo una coppia a confronto per raccontare la loro storia di Danza e amore sul palcoscenico.
I consigli dei nostri esperti per come ripartire alla grande e affrontare un nuovo anno di lavoro complesso: Ciro Vinci, Michela Mignano, Giovanni Battista Gangemi, Eugenia Galimi, Angela De Vito, Sandro Mallamaci, Danilo Pentivolpe, Jupiter (l’astrologo di Rai1), Annalisa De Meis.
In questo numero incontrerai compagnie prestigiose di danza che nel rispetto delle norme anti Covid-19 presentano i loro spettacoli: Atzewi Dance Company, Circo Bianco, Altradanza, Luigi Fortunato, Roma Europa Festival.
In questo numero vi proponiamo ampie pagine di formazione con Inspiral Ballet di Chilian Estevez Heredia, Domenico Iannone, Alessia Demofonte, Federico Vessella.
Sulle pagine di TuttoBallo20 la formazione passa anche per la storia della danza con Vittorio Viscardi e Gianna Menetti. Rossella Simonari, Susan Walker Spence.
TuttoBallo20 ti informa e ti tiene in forma, scarica il tuo numero di Settembre e inizia a leggere l’argomento che più ti interessa.
Fai un regalo ad un tuo amico e suggerisci anche a lui di leggere TuttoBallo20, così anche lui sarà in forma e informato… Buona Lettura.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

S T O R I A E B A L L O<br />

<strong>TuttoBallo20</strong><br />

Bill Irvine (1926-2008) MBE e Bobbie Irvine (1932-2004) MBE<br />

Bill, nato in Scozia e Bobbie in Sud Africa si conobbero a Johannesburg; Bill<br />

dopo aver servito la Royal Navy iniziò a lavorare in quella città per la famosa<br />

“British Champions” di John Wells e Renee Sissons. (John era il fratello di Elsa<br />

Wells primo organizzatore dell’International Championships alla Royal Albert<br />

Hall, Londra).<br />

Bill in Sud Africa gareggiava nei Professionisti con Aida Kruger, (lui era già un<br />

professionista a 16 anni avendo vinto 2 scellini in una gara Amatoriale<br />

Scozzese - quando era vietato agli amatori vincere soldi- e Bobbie era già<br />

Campionessa del Sud Africana insieme a Vernon Ballantyne. Le due coppie<br />

sono state invitate a Londra per ballare un Team Match dopodiché sia Aida<br />

che Vernon decisero di smettere di ballare, lasciando Bill e Bobbie soli a<br />

Londra. Tornando in Sud Africa, Bobbie studiava con Bill per diventare<br />

“Maestra di ballo,” si innamorarono e decisero, così, di ballare insieme<br />

(anche se, essendo Bobbie più alta di Bill, all’inizio a Bobbie l’idea non<br />

piaceva!). Sì sposarono nel 1957 e, dopo aver vinto il Campionato di Sud<br />

Africa diverse volte, decisero di trasferirsi a Londra per studiare con i più<br />

bravi insegnanti dell’epoca: Eric Hancox, LenScrivener, Charles Thiebault,<br />

Constance Grant e, poi, Sonny Binick.<br />

Il loro primo grande successo fu nel 1960 a Berlino quando vinsero il<br />

Campionato del Mondo Standard. Il loro primo “British Standard<br />

Championship” l’hanno vinto nel 1962. Il Mondiale Latine nel 1965, il “British”<br />

Standard e Latine nel 1966 e nel 1968, entrambi i Campionati del Mondo,<br />

Standard e Latine nello stesso giorno alla Royal Albert Hall. In totale 13<br />

volte Campioni del Mondo! Nella loro carriera hanno fatto stages e lezioni<br />

in ogni angolo della terra ed hanno ricevuto tutti gli onori che è possibile<br />

ricevere nel mondo della danza compreso, nel 1967, il Member British<br />

Empire, (MBE) della Regina Elisabetta 11.<br />

Bill è stato il Presidente del’ ISTD (Imperial Society of Teachers of Dancing) e<br />

del WDC (1980-82), al tempo conosciuto come ICBD ed era poi famoso per il<br />

suo ruolo di Presidente della giuria a Blackpool, come Bobbie che giudicava<br />

sempre dalla sua postazione preferita: a sinistra del palcoscenico!<br />

Sia Bill che Bobbie amavano l’Italia; Bill fu Presidente della giuria presso il<br />

FEINDA (Festival internazionale della Danza) organizzato da Adalberto e Lalla<br />

Dell’Orto nel 1984 a Marina di Carrara. Questo competizione divenne una<br />

delle più importanti del Mondo , conosciuta poi come il grande “Cervia” e Bill<br />

continuò come Presidente delle Standard ogni anno per più di 20 anni,<br />

compito che poi verrà diviso con Peter Maxwell (Latine) e Stefano Francia<br />

(Direttore di Gara) vista l’enormità dell’impegno che tale compito richiedeva. Il<br />

loro insegnamento e la collaborazione con molte delle più brave coppie<br />

Italiane divenne notevole; Augusto Schiavo, presentò il “Bill e Bobbie<br />

Irvine Awards” a Verona per diversi anni in loro onore.<br />

Bill e Bobbie divennero autori e protagonisti di molti cambiamenti ed<br />

evoluzioni nel Ballo “Standard”, ottenuti, - come loro fortemente credevano –<br />

partendo da una solida base tecnica. Negli ultimi anni della loro vita e<br />

carriera, iniziarono a notare una mancanza dei principi tecnici nel ballo -<br />

problemi di “Over Choreography”- per cui i passi eseguiti non erano più<br />

caratteristica delle danze di appartenenza.<br />

Secondo Bill, il “Tempo" (attuale non musicale) significa progresso e non si può<br />

stare fermi; bisogna avere nuove iniezioni di idee, e gli insegnanti devono avere un<br />

approccio intelligente verso i principi della coreografia; non si può tornare al<br />

vecchio perché la danza è progredita da molti punti di vista"... E ancora : “Il<br />

consiglio che do ai giovani ballerini é di fare allenamento in modo intelligente e<br />

apprendere i principi fondamentali di base di ogni danza e di applicarli al loro<br />

ballo. La coreografia non è sufficiente per farti diventare un Campione! Devi<br />

capire i principi basilari di Rise and Fall, lavoro di piedi e tecnica. Purtroppo ci<br />

sono troppi difetti tecnici basilari nella danza di oggi - che non saremmo stati in<br />

grado di fare e di lasciare andare anni fa. Il libro di tecnica é lì come una guida e<br />

quando lo capisci, la tua danza diventerà più facile e migliore.”<br />

E’ impossibile citare Bill senza ricordare gli insegnamenti di Bobbie, lei non me<br />

lo perdonerebbe mai! Il suo prezioso consiglio alle Dame - ad allenarsi era:<br />

“essere visto e non sentito (col rumore dei piedi), farsi sentire ma senza ostacolare,<br />

essere visto ma non mettersi in mostra, muoversi e non allontanarsi, essere attivo<br />

ma non attivato, avere tono ma non tensione, ricevere slancio ma non darlo,<br />

essere in equilibrio sui propri piedi, sentire la danza nel tuo corpo, seguire e non<br />

guidare, adattarsi e non essere adattato e permette alla musica di infiltrarsi nel<br />

tuo corpo”.<br />

C’è così tanto da scrivere su questi due danzatori, insegnanti e mentori<br />

ispiratori; spero che questo articolo abbia dato un idea di chi erano queste<br />

due leggende delle danze di coppia. Avendo avuto la fortuna di studiare con<br />

loro come giovane competitore e poi di averli conosciuti meglio come colleghi<br />

e amici - posso dire che oltre al successo ottenuto nel ballo grazie alla loro<br />

tenacia, tenevano fortemente anche ai valori più importanti della vita...due<br />

persone più gentili, umili e leali, credo, siano difficili oggi da trovare.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!