Vie&Trasporti n. 873 ottobre 2023
Cover 14 In cava con il nuovo Daf XFc 8x4 mezzo d’opera equipaggiato con il più potente degli Mx-13. Forza e comfort per l’ammiraglia olandese Prova 26 Alla sbarra Saic Motor Maxus eDeliver 9 l3 H2. Elevata autonomia ma a un prezzo piuttosto elevato Anteprime 6 I veicoli elettrici oggi disponibili per combattere il cambiamento climatico 22 Toyota Hilux Fuel Cell. Il pick up pulitissimo 24 Scania e l’elettrico. Pannelli fotovoltaici per fornire energia 34 Lamberet e Renault Trucks insieme per Refreeze. Veicoli isotermici in pronta consegna Attualità 10 L’attraversamento delle Alpi. Ancora una sfida (e bisogna vincerla) 18 A novembre appuntamento con Ecomondo e con i test on the road 20 A Roma la prima tappa di Frigo’n’Motion. Il tour firmato OITAF dedicato al trasporto del freddo ben fatto 46 Persone&poltrone 46 Si dice che... Reti&Service 38 Questioni legali. Tre mesi per mettersi in regola 40 Barometro Aftermarket Truck. Lo stato di salute delle aziende italiane del settore 42 Un nuovo avamposto per Scania Commerciale 43 Service News Rubriche 4 Diamo i numeri 36 Associazioni & dintorni. Nuovi traguardi 44 Leggi, aziende, lavoro. Tempo parziale 52 Motori spenti 54 Promozioni 56 Vetrina 58 Tutte le prove
Cover
14 In cava con il nuovo Daf XFc 8x4 mezzo d’opera equipaggiato con il più potente degli Mx-13.
Forza e comfort per l’ammiraglia olandese
Prova
26 Alla sbarra Saic Motor Maxus eDeliver 9 l3 H2. Elevata autonomia ma a un prezzo piuttosto elevato
Anteprime
6 I veicoli elettrici oggi disponibili per combattere il cambiamento climatico
22 Toyota Hilux Fuel Cell. Il pick up pulitissimo
24 Scania e l’elettrico. Pannelli fotovoltaici per fornire energia
34 Lamberet e Renault Trucks insieme per Refreeze. Veicoli isotermici in pronta consegna
Attualità
10 L’attraversamento delle Alpi. Ancora una sfida (e bisogna vincerla)
18 A novembre appuntamento con Ecomondo e con i test on the road
20 A Roma la prima tappa di Frigo’n’Motion. Il tour firmato OITAF dedicato al trasporto del freddo ben fatto
46 Persone&poltrone
46 Si dice che...
Reti&Service
38 Questioni legali. Tre mesi per mettersi in regola
40 Barometro Aftermarket Truck. Lo stato di salute delle aziende italiane del settore
42 Un nuovo avamposto per Scania Commerciale
43 Service News
Rubriche
4 Diamo i numeri
36 Associazioni & dintorni. Nuovi traguardi
44 Leggi, aziende, lavoro. Tempo parziale
52 Motori spenti
54 Promozioni
56 Vetrina
58 Tutte le prove
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sommario ISSN: 0393 - 8077<br />
www.vietrasportiweb.it<br />
22<br />
Sommario<br />
6 10 14<br />
20<br />
24<br />
n<br />
Cover<br />
14 In cava con il nuovo<br />
Daf XFc 8x4 mezzo d’opera<br />
equipaggiato con il più<br />
potente degli Mx-13.<br />
Forza e comfort per<br />
l’ammiraglia olandese<br />
n<br />
Prova<br />
26 Alla sbarra Saic Motor<br />
Maxus eDeliver 9 l3 H2.<br />
Elevata autonomia ma a un<br />
prezzo piuttosto elevato<br />
n<br />
Anteprime<br />
6 I veicoli elettrici oggi<br />
disponibili per combattere<br />
il cambiamento climatico<br />
22 Toyota Hilux Fuel Cell.<br />
Il pick up pulitissimo<br />
24 Scania e l’elettrico.<br />
Pannelli fotovoltaici<br />
per fornire energia<br />
34 Lamberet e Renault Trucks<br />
insieme per Refreeze.<br />
Veicoli isotermici in pronta<br />
consegna<br />
n<br />
Attualità<br />
10 L’attraversamento delle Alpi.<br />
Ancora una sfida<br />
(e bisogna vincerla)<br />
18 A novembre appuntamento<br />
con Ecomondo e con i test<br />
on the road<br />
20 A Roma la prima tappa<br />
di Frigo’n’Motion. Il tour<br />
firmato OITAF dedicato<br />
al trasporto del freddo<br />
ben fatto<br />
46 Persone&poltrone<br />
n<br />
Reti&Service<br />
38 Questioni legali.<br />
Tre mesi per mettersi<br />
in regola<br />
40 Barometro Aftermarket<br />
Truck. Lo stato di salute<br />
delle aziende italiane<br />
del settore<br />
42 Un nuovo avamposto<br />
per Scania Commerciale<br />
43 Service News<br />
n<br />
Rubriche<br />
4 Diamo i numeri<br />
36 Associazioni & dintorni.<br />
Nuovi traguardi<br />
44 Leggi, aziende, lavoro.<br />
Tempo parziale<br />
52 Motori spenti<br />
54 Promozioni<br />
56 Vetrina<br />
58 Tutte le prove<br />
Aggiornamenti<br />
continui su<br />
www.fuoriditest.com<br />
@rivista_vt<br />
youtube.com/@Vietrasporti<br />
rivistavietrasporti<br />
@rivistavietrasporti<br />
@Vie<strong>Trasporti</strong> Magazine<br />
46 Si dice che...<br />
In allegato con Vie&<strong>Trasporti</strong><br />
l’inserto redazionale dedicato a<br />
26<br />
34<br />
38<br />
40 46 56<br />
Rivista del<br />
Trailer<br />
Innovation<br />
Stampato su carta FSC<br />
Direttore responsabile<br />
Lucia Edvige Saronni<br />
Direttore editoriale<br />
Giuseppe Guzzardi gguzzardi@fiaccola.it<br />
Vicedirettore<br />
Tiziana Altieri taltieri@fiaccola.it<br />
Capo Redattore area tecnica<br />
Gianluca Ventura gventura@fiaccola.it<br />
Redazione<br />
Mauro Armelloni, Emilia Longoni<br />
Santiago Simonetti<br />
Collaboratori<br />
Claudia Bonasi, Carlotta Caponi, Roberta Carati,<br />
Gioia Cardarelli, Pasquale Dui, Gilberto Gabrielli,<br />
Gabriele Giacosa, Gaspare Grisotti, Rino Lo Brutto<br />
(foto), Gaia Manni, Filippo Montanari, John Next<br />
(foto), Fabrizio Parati, Enrico Storari, Luca Visconti<br />
Segreteria<br />
Jole Campolucci jcampolucci@fiaccola.it<br />
Amministrazione<br />
Francesca Lotti flotti@fiaccola.it<br />
Margherita Russo amministrazione@fiaccola.it<br />
Abbonamenti<br />
Mariana Serci, Patrizia Zanetti<br />
abbonamenti@fiaccola.it<br />
Traffico e pubblicità<br />
Giovanna Thourausch gthourasch@fiaccola.it<br />
Marketing e pubblicità (responsabile estero)<br />
Sabrina Levada slevada@fiaccola.it<br />
Agente<br />
Friuli Venezia Giulia, Trentino Alto Adige,<br />
Veneto, Emilia Romagna (Parma e Piacenza<br />
escluse)<br />
Giorgio Casotto Tel. 0425/34045 - Cell. 348 5121572<br />
E-mail: info@ottoadv.it<br />
Mensile - LO-NO/00516/02.2021CONV<br />
Reg. Tribunale di Milano n. 6479 del 6/2/1964<br />
Impaginazione e progetto grafico<br />
Michela Chindamo - La Spezia<br />
Tipografia<br />
Colorshade - Via Cristoforo Colombo 7<br />
20068 Peschiera Borromeo (MI)<br />
Iscrizione al Registro Nazionale<br />
della Stampa n.1740 - vol.18 - foglio 313<br />
21/11/1985 - ROC 32150<br />
Prezzi di vendita Italia Estero<br />
Copia singola €10,00 €20,00<br />
Abbonamento annuo €100,00 €200,00<br />
La rivista è aperta alla collaborazione di tutti coloro,<br />
tecnici, studiosi, professionisti, industriali,<br />
comunque interessati al mondo dei trasporti e<br />
della movimentazione. La responsabilità di quanto<br />
espresso negli articoli firmati rimane esclusivamente<br />
agli Autori. Ma noscritti e fotografie, anche<br />
se non pubblicati, non si restituiscono.<br />
È vietata e perseguibile per legge la riproduzione<br />
totale o parziale di testi, articoli, pubblicità ed immagini<br />
pubblicate su questa rivista sia in forma<br />
scritta che su supporti magnetici, digitali, ecc.<br />
Foro competente Milano.<br />
Il suo nominativo è inserito nella nostra mailing<br />
list esclusivamente per l’invio delle nostre comunicazioni<br />
e non sarà ceduto ad altri, in virtù del<br />
nuovo regolamento UE sulla Privacy N.2016/679.<br />
Qualora non desideri ricevere in futuro altre informazioni,<br />
può far richiesta alla Casa Editrice la<br />
fiaccola srl scrivendo a: info@fiaccola.it<br />
Questo periodico è associato<br />
all’Unione stampa periodica italiana.<br />
Numero di iscrizione 14745<br />
Casa Editrice<br />
la fiaccola srl<br />
Via Conca del Naviglio, 37 - 20123 Milano<br />
Tel. 02 89421350 - Fax 02 89421484<br />
casaeditricelafiaccola@legalmail.it<br />
P.IVA 00722350154<br />
www.fiaccola.com<br />
2 - 10 <strong>2023</strong><br />
www.vietrasportiweb.it<br />
www.vietrasportiweb.it<br />
10 <strong>2023</strong> - 3
Change language