La Bassa Engadina in estate. - Hotel Belvédère Scuol

18
SCUOL – LA REGINA
DEI BAGNI ALPINI
Andando per i boschi, lungo l’Inno, improvvisamente
s’incontrano luoghi in
cui l’acqua termale sgorga spontanea
dal suolo. Un prezioso dono della natura,
apprezzato in loco già dall’antichità.
Si deve però al famoso medico Paracelso
se le sorgenti di Scuol sono diventate
famose in tutta Europa.
Nel centro termale «Bogn Engiadina
Scuol» potete vivificare corpo, spirito ed
anima nella più pura delle acque sorgive.
Sono a vostra disposizione grotte
misticheggianti, bagni di vapore, piscina
di acqua salata, idromassaggio e piscina
all’aperto. Nelle terme romano-irlandesi
potete inoltre sperimentare un cerimoniale
del tutto particolare: bagni di vapore
a calore variabile, bagni d’acqua
fredda, massaggi e rilassamento totale.
Bagno in acqua salata.
Nel nostro Centro di terapia, wellness e
di riabilitazione medica tutto è predisposto
per giovare alla vostra salute. Sono
disponibili trattamenti che abbinano, da
sempre, le energie positive dell’acqua,
del clima montano, dell’aria pura e del
calore della terra. A chi ama gli sport
acquatici consigliamo la piscina coperta
«Quadras» e in estate, inoltre, il centro
sportivo all’aperto «Trü», il campo ideale
per le attività sportive. Anche agli amici
degli sport invernali consigliamo il centro
sportivo «Trü» e inoltre il Palazzetto
dello sport del ghiaccio «Gurlaina».
RITEMPRARSI NEL
«BOGN ENGIADINA SCUOL».
Per scoprire il benessere senza peso, il
relax senza tempo e il riposo senza limiti
– ciò è quanto vi auguriamo in occasione
della vostra visita nel «Bogn Engiadina
Scuol». E ogni volta potete scoprire
qualcosa di nuovo, ritrovando voi stessi
in quest’elemento familiare. Il fatto che
vi sentiate come a casa vostra è favorito
anche dalla luminosa architettura dello
stabilimento, moderna ma legata alla
tradizione engadinese, nonché dalla
vista stupenda sulle Dolomiti della Bassa
Engadina.