06.01.2013 Views

La Bassa Engadina in estate. - Hotel Belvédère Scuol

La Bassa Engadina in estate. - Hotel Belvédère Scuol

La Bassa Engadina in estate. - Hotel Belvédère Scuol

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AQUALINO SCUOL<br />

L’«Aqual<strong>in</strong>o <strong>Scuol</strong>» è il treno balneare<br />

della Ferrovia Retica che vi porta ogni<br />

giorno a <strong>Scuol</strong> con partenza alle ore<br />

09:49 da <strong>La</strong>ndquart (o alle ore 08.37<br />

da Zurigo stazione centrale). Il ritorno<br />

è previsto alle 16.42. Dopo un piacevole<br />

viaggio <strong>in</strong> treno attraverso la Prettigovia<br />

con <strong>in</strong>formazioni sul percorso, a Klosters<br />

una gentile hostess del «Bogn Engiad<strong>in</strong>a<br />

<strong>Scuol</strong>» sale a bordo per servirvi un<br />

piccolo assaggio di specialità engad<strong>in</strong>esi<br />

e per rispondere alle vostre eventuali<br />

domande sulla meta del viaggio.<br />

Degli ospiti visitano il convento sotto tutela dell’UNESCO di San Giovanni a Müstair a proprie spese<br />

(www.muestair.ch).<br />

RAIL AND BIKE IN ENGADINA<br />

<strong>La</strong> Ferrovia Retica <strong>La</strong> conduce comodamente<br />

al punto di partenza del Suo<br />

percorso <strong>in</strong> bicicletta dalla Alta alla <strong>Bassa</strong><br />

<strong>Engad<strong>in</strong>a</strong>. Imparate a conoscere<br />

la varietà dei paesaggi dell’<strong>Engad<strong>in</strong>a</strong> <strong>in</strong><br />

sentieri di campagna e di bosco che<br />

si snodano su una lunghezza di 60 chilometri.<br />

Noleggiate la vostra country- o<br />

mounta<strong>in</strong>bike direttamente presso le<br />

stazioni della Ferrovia retica. Stazione<br />

Pontres<strong>in</strong>a, tel. 081 288 53 16<br />

Samedan, tel. 081 288 55 11<br />

ESCURSIONI<br />

<strong>La</strong> regione della <strong>Bassa</strong> <strong>Engad<strong>in</strong>a</strong> secondo<br />

i capricci: oggi romantica e contemplativa,<br />

l’<strong>in</strong>domani di nuovo vivace nella<br />

notte e socievole. Ricercate suggerimenti<br />

e idee per le mete più belle delle escursioni,<br />

quali, per esempio, la valle romantica<br />

e selvaggia S-charl, il sentiero<br />

d’alta montagna engad<strong>in</strong>ese con il famoso<br />

villaggio Guarda, la Val Tasna, Val<br />

S<strong>in</strong>estra e molte altre ancora. Chi ha<br />

voglia di spostarsi più lontano, trova<br />

nell’Alta <strong>Engad<strong>in</strong>a</strong> o nei punti franchi di<br />

Samnaun e Livigno delle mete attraenti<br />

per fare acquisti, camm<strong>in</strong>ate o semplicemente<br />

per godere una giornata di sole.<br />

SUGGERIMENTO<br />

PER UNA ESCURSIONE<br />

Val Trupchun – il territorio più ricco di<br />

selvagg<strong>in</strong>a nel parco nazionale svizzero.<br />

<strong>La</strong> Val Trupchun vic<strong>in</strong>o a S-chanf nell’<br />

Alta <strong>Engad<strong>in</strong>a</strong> è una valle laterale dell’Inn<br />

che si estende per circa 10 chilometri<br />

verso sud f<strong>in</strong>o al conf<strong>in</strong>e nazionale<br />

svizzero-italiano. Si può veramente considerare<br />

il territorio più ricco di selvagg<strong>in</strong>a<br />

dell’Europa. Si possono vedere cervi,<br />

caprioli, camosci, marmotte, volpi, aquile<br />

reali, falchi barbuti, come pure una<br />

flora fantastica. Grazie all’attraente rete<br />

di sentieri per camm<strong>in</strong>ate nel Parco nazionale<br />

svizzero, grandi e piccoli possono<br />

avere un diretto contatto con una<br />

natura <strong>in</strong>contam<strong>in</strong>ata. <strong>La</strong> Val Trupchun<br />

è comodamente raggiungibile da tutte<br />

le località della regione del Parco nazionale<br />

e vale veramente la pena effettuare<br />

una visita <strong>in</strong> autunno, nel periodo dell’accoppiamento<br />

dei cervi rossi.<br />

Informazioni sono disponibili<br />

presso l’agenzia turistica di Plaiv,<br />

Tel. +41 (0)81 851 20 20,<br />

www.topengad<strong>in</strong>.ch. 75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!