La Bassa Engadina in estate. - Hotel Belvédère Scuol

28
QUANDO GLI SPECIALISTI
DELLA SALUTE SI RIUNISCONO
Spital; Bogn Engiadina Scuol e Spitex* si
sono riunite nel «Center da sandà Engiadina
Bassa» (Centro salute della Bassa
Engadina). Le loro offerte vanno incontro
ai clienti e finalizzate l'una verso
l'altra: il giovane snowboarder, per
esempio, che si è ferito al ginocchio durante
un salto troppo azzardato, si affida
al trattamento tramite chirurgie sportive
della fisioterapista. E poi nella Bogn Engiadina
Scuol! La calda acqua spumeggiante
e ricca di minerali fa dimenticare
tutti i fastidi. Dove lavorano insieme gli
specialisti c’è sempre qualcosa di buono.
© Andrea Badrutt
I pazienti e i clienti approfittano della
quantità delle loro esperienze e si sentono
veramente in buone mani.
*Spitex = Aiuto e cura da casa
PICCOLO MA PERFETTO
L’ospedale regionale della Bassa Engadina
a Scuol assicura l’assistenza di base e
in caso di emergenza alla popolazione
locale, così come agli ospiti. Inoltre
offre chiarificazioni specializzate in ambito
medico e terapie. Con i suoi 30 letti
per malattie acute, l’ospedale appartiene
alla categoria degli ospedali più piccoli.
Ma la competenza specializzata dei suoi
medici, infermieri e terapeuti e anche
del suo ambiente riservato rendono questo
ospedale perfetto. Durante i lavori di
ristrutturazione nel 2007 sono nati locali
del tutto gradevoli. Gli apparati medicitecnici
si trovano in un stato aggiornato.
Management di qualità
Anche nel piccolo ospedale la qualità viene scritta
in grande. Nel giugno del 2007 l'ospedale della
Bassa Engadina ha ottenuto dalla sanaCERT,
l'Istituto svizzero per la tutela della qualità nei
servizi sanitari, la certificazione richiesta. Contiene
27 dei 28 punti possibili. www.ospidalscuol.ch
SU NUOVE RIVE...
A Scuol la medicina tradizionale e quella
complementare si danno la mano. Da
ciò nasce la medicina totale. Il Center
da sandà Engiadina Bassa è nato nel
2007 su nuove rive; dalla cognizione
che l'uomo ha bisogno di una medicina
che sia adatta a tutta la sua personalità.
Medicina totale = Medicina tradizionale
+ medicina complementare
Scuol, con la sua tradizione e cultura
balneare, è predestinata all'uso di un
centro salute, un centro dove la medicina
tradizionale e quella complementare
si completano a vicenda. L’ospedale locale
offre una vasta gamma di medicine
di alta qualità con infrastrutture moderne.
Inoltre si ha l’ampliamento della medicina
tradizionale tramite l’offerta della
medicina complementare e palliativa.
Questo collegamento di offerte viene
chiamato medicina totale. I pazienti approfittano
dell’offerta che più si adatta
alla loro intera situazione personale. In
questo modo, per esempio, un'operazione
di medicina tradizionale nella fase
del trattamento preventivo e supplementare
può venire completata con metodi
di medicina complementare e palliativa.