La Bassa Engadina in estate. - Hotel Belvédère Scuol
La Bassa Engadina in estate. - Hotel Belvédère Scuol
La Bassa Engadina in estate. - Hotel Belvédère Scuol
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FTAN<br />
A 1650 s.l.m. su una terrazza soleggiata<br />
assaporate la quiete e l’atmosfera tipica<br />
di un villaggio engad<strong>in</strong>ese, lontano dal<br />
viavai turistico. Offre tutte le comodità<br />
di una moderna località turistica unite<br />
alla cordiale ospitalità engad<strong>in</strong>ese.<br />
In comodi alloggi privati, diverse case<br />
vacanza o <strong>in</strong> alberghi di prima classe<br />
il vostro corpo ed il vostro spirito si potranno<br />
rilassare. L’impressionante catena<br />
montuosa delle Dolomiti della <strong>Bassa</strong><br />
<strong>Engad<strong>in</strong>a</strong> <strong>in</strong>corpora il villaggio <strong>in</strong> un<br />
paesaggio da fiaba pittoresco.<br />
In <strong>estate</strong><br />
Ftan è il punto di partenza ideale per<br />
escursioni <strong>in</strong>dimenticabili nel mondo<br />
montano della <strong>Bassa</strong> <strong>Engad<strong>in</strong>a</strong> con una<br />
flora ed una fauna uniche nel suo genere.<br />
Presso il biotopo «<strong>La</strong>is da Pesch»<br />
(sopra l’istituto) è presente un bello<br />
spazio per grigliate. Un luogo ideale<br />
per giocare e trascorrere il tempo.<br />
In <strong>in</strong>verno<br />
<strong>La</strong> seggiovia situata al centro conduce<br />
<strong>in</strong> pochi muniti al comprensorio sciistico<br />
Motta Naluns e per i pr<strong>in</strong>cipianti è disponibile<br />
a Ftan un Pony-lift. Sulla pista<br />
Ftan, 1650 m s.l.m.<br />
per slitte Prui–Ftan lunga 4 km il divertimento<br />
è assicurato. Chi <strong>in</strong>vece desidera<br />
più tranquillità potrà rigenerarsi con<br />
lo sci di fondo, le escursioni a piedi<br />
o con le racchette da neve.<br />
Un po più su di Ftan Grond è presente<br />
la struttura comunale dell’istituto d’alta<br />
montagna. <strong>La</strong> scuola media superiore<br />
con classe sportiva ed <strong>in</strong>ternato è aperta<br />
non solo a tutti i giovani del luogo, ma<br />
anche del mondo. Durante le vacanze<br />
scolastiche i locali possono essere affittati<br />
per diverse manifestazioni.<br />
Ftan è anche un punto d’<strong>in</strong>contro per le<br />
buone forchette. Il ristorante «<strong>La</strong> Bellezza»<br />
presso l’<strong>Hotel</strong> Paradies è stato premiato<br />
con 18 punti dalla Gault&Millau<br />
e con due stelle nella Guida Michel<strong>in</strong>.<br />
Da vedere<br />
Ftan è un villaggio di contad<strong>in</strong>i con stupende<br />
case engad<strong>in</strong>esi. <strong>La</strong> casa Vulpius<br />
(1670) a Ftan Grond è un monumento<br />
protetto. Il villaggio possiede anche il<br />
più antico mul<strong>in</strong>o funzionante delle Alpi<br />
svizzere. Ancora oggi è alimentato da<br />
una ruota idraulica e dispone di un meccanismo<br />
realizzato completamente <strong>in</strong><br />
legno. L’età del mul<strong>in</strong>o risale a circa<br />
oltre 400 anni.<br />
7
Change language