Woonwagenbewoners In Nederland PRIMO 2006 - Woonwagenwijzer

Woonwagenbewoners
in Nederland
Verantwoording
Om een inzicht te geven in de historie van woonwagenbewoners in Nederland zijn hier twee
teksten weergegeven.
De eerste is een publicatie van Annemarie Cottaar, Wim Willems en Leo Lucassen, ‘Woonwagenbewoners
en zigeuners in Nederland’, dat in het kader van het project Bouwstenen voor intercultureel onderwijs in 1997
werd uitgegeven door de KPC Groep. Wij hebben daar met toestemming van de uitgever dankbaar gebruik
van gemaakt.
Het is een verantwoorde, beeldende tekst, die een uitstekende inkijk biedt in de historische ontwikkelingen die
woonwagenbewoners hebben doorgemaakt. Omdat de tekst – na bijna tien jaar onvermijdelijk – op een aantal
plaatsen was gedateerd, zijn enkele tijdsgebonden passages met toestemming van de uitgever aangepast.
Met het oog op de opname in deze publicatie van PRIMO-nh is ook een aantal gedetailleerde passages
weggelaten en dat betreft ook de behandeling van de Roma en Sinti (in de tekst nog ‘Zigeuners’ genoemd).
Daarnaast is ook de literatuurlijst enigszins ingeperkt en vereenvoudigd weergegeven.
Getracht is in inhoudelijk opzicht niet af te wijken van de oorspronkelijke tekst.
De tweede tekst is als actualisering en aanvulling op de eerste geschreven door Jos Overbekking van Prisma
Brabant te Tilburg. Hierin ligt meer de nadruk op de ontwikkelingen van de laatste decennia en is een aantal
aspecten van het gevoerde overheidsbeleid nader aan de orde gesteld.
I n f o r m a t i e c d - r o m ‘ W o o n w a g e n b e w o n e r s i n N e d e r l a n d ( 1 8 8 0 - 2 0 0 6 ) ’ 3
▼